Scarica l'app
educalingo
orbéște

Significato di "orbéște" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORBÉȘTE IN RUMENO

orbéște


CHE SIGNIFICA ORBÉȘTE IN RUMENO

definizione di orbéște nel dizionario rumeno

orbéşte adv.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ORBÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · arăbéște · băbéște · neghiobéște · robéște · sârbéște · șerbéște · șvăbéște

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ORBÉȘTE

orbălțít · orbălțitúră · orbeálă · orbecá · orbecáre · orbecát · orbecăí · orbecăíre · orbeníce · orbésc · orbéte · orbéț · orbí · orbiciúne · orbiculár · orbiculát · orbíe · orbílă · orbilianísm · orbíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ORBÉȘTE

banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște · cămătăréște · cărăușéște

Sinonimi e antonimi di orbéște sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORBÉȘTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «orbéște» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ORBÉȘTE»

orbéște ·

Traduzione di orbéște in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORBÉȘTE

Conosci la traduzione di orbéște in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di orbéște verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orbéște» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

盲目地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a ciegas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blindly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आँख बंद करके
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على نحو أعمى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

слепо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cegamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aveuglément
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membuta tuli
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

blindlings
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

やみくもに
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맹목적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanthi wuta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một cách mù quáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்மூடித்தனமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विचार न करता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

körü körüne
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciecamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

na oślep
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сліпо
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

orbéște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυφλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blindelings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blindt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orbéște

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORBÉȘTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orbéște
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «orbéște».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su orbéște

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ORBÉȘTE»

Scopri l'uso di orbéște nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orbéște e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zgomotul lucrurilor în cădere
Şi aşa, pe orbeşte, Elaine sa lăsat condusă pe scări şi pe orbeşte a auzit cum Ricardo îşi ia rămasbun de la familie (i sa părut că doamna Gloria plângea), şi pe orbeşte a ieşit în frigul nopţii şi a urcat întrun taxi şi pe drumul spre cine ştie unde ...
Juan Gabriel Vásquez, 2015
2
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 152
Într-un asemenea comportament al acestor animale voinţa este totuşi activă, în mod evident, ca şi în restul acţiunilor lor; dar ea acţionează orbeşte, fiind, ce-i drept, însoţită de cunoaştere, fără a fi însă călăuzită de ea. Odată ce am ajuns să ...
Arthur Schopenhauer, 2012
3
Maseurul orb (Romanian edition)
Ion. orbeşte. „Ai stat în mijlocul rîului, fato“, îi zicea Elena vacii. „Pietrele sînt aşa de lunecoase, că poţi să aluneci şi să te răneşti. Atunci ar trebui să te tăiem şi nici măcar nam putea săţi mîncăm carnea de bătrînă ce eşti.“ Pe vacă o chema ...
Cătălin Dorian Florescu, 2014
4
Despre bolile filosofilor: Cioran
[SCARA CARE DUCE LA DUMNEZEU] Experienţa contrară şi complementară, şi ea de asemenea trăită, este „beţia de lumină“102, „lumina ce te orbeşte“103. Bezna care arde şi lumina care te orbeşte sînt, însă, de aceeaşi esenţă, sînt una şi ...
Marta Petreu, 2011
5
Varză
capul. de. pereţi. În. neştire,. orbeşte,. cu. furie,. nu. mai. vreau. căpăţâna. asta. şi nu mă mai vreau pe mine, îmi repetam, vreau să mă abandonez. Vreau fantome, boli letale, picioare lipsă, tumori supurânde, artere care ţâşnesc în cascade ...
Beatris Serediuc, 2013
6
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 137
orbeşte . În. schimb. ,. dacă. sunt. preocupat. să. mă. investighez. pentru a mă cunoaşte , mă abat de la treburi . În plus , dat fiind că această cunoaştere de sine e supusă întâmplării , risc să nu o termin niciodată , aşa încât soluţia ca întâi să mă ...
Alexandru Dragomir, 2011
7
Mareșalul Ion Antonescu și frontul secret: convorbiri cu ... - Pagina 36
Una din cele mai gogonate este aceea că poporul german l-a urmat orbeşte. Ce înseamnă orbeşte?! Poporul german a fost tot timpul un popor civilizat şi cult, nu este tipul de popor care poate urma orbeşte pe cineva. Hitler, când a venit Ia ...
Gheorghe Barbul, ‎Liviu Vălenaș, 2001
8
Cocoşul decapitat: roman - Pagina 218
Auzeam limpede vorbele lui: îl vom urma orbeşte, îl vom asculta orbeşte! Asta a fost. M-au urmat orbeşte şi m-au ascultat orbeşte. Jocurile erau făcute, încă de atunci măsluite? Atît de ticălos nu putea fi nici cel mai mare duşman, ca să nu mai ...
Eginald Schlattner, 2001
9
Autoanaliza - Pagina 42
supună orbește, păstrând ici și colo câteva mici zone în care este liber să fie el însuși. Aceste teritorii neocupate pot fi primitive sau sublime. Ele merg de la masturbarea secretă în izolarea din baie și până la tărâmul naturii, al cărților sau ...
Karen Horney, 2014
10
Cireșarii
Nu putem să pornim orbeşte. – Ba da! se încăpăţână Victor. Pornim orbeşte. Nu înţelegi că primul lucru pe care trebuie săl facem este să fugim din capcana asta? – Aşa nu se poate! Trebuie să înţelegi şi tu că nu ne plimbăm pe asfalt. Ne scoţi ...
Constantin Chiriță, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orbéște [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/orbeste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT