Scarica l'app
educalingo
orientáre

Significato di "orientáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORIENTÁRE

orienta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ORIENTÁRE IN RUMENO

orientáre


CHE SIGNIFICA ORIENTÁRE IN RUMENO

definizione di orientáre nel dizionario rumeno

ORIENTARI 1) v. L'ORIENTE E L'ORIENTE. 2) Posti a sedere in relazione ai punti cardinali. \u0026 # X25ca; Stato mentale (o ideologico) basato su certe concezioni politiche (o ideologiche). [Sil. -ri-en-] v. orientare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ORIENTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ORIENTÁRE

orientá · orientábil · orientábil -ă · orientabilitáte · orientál · orientália · orientalísm · orientalíst · orientalístă · orientalístică · orientalizá · orientalizánt · orientát · orientatív · orientatór · orientáție · oriér · orifíciu · oriflámă · origámi

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ORIENTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre

Sinonimi e antonimi di orientáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORIENTÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «orientáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ORIENTÁRE»

orientáre ·

Traduzione di orientáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORIENTÁRE

Conosci la traduzione di orientáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di orientáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orientáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

方向
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

orientación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orientation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उन्मुखीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توجيه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ориентация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

orientação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝোঁক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orientation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orientasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausrichtung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オリエンテーション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방향
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

orientasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự định hướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நோக்குநிலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yönlendirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orientamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

orientacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

орієнтація
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

orientáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσανατολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oriëntasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orientering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orientering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orientáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORIENTÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orientáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «orientáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su orientáre

ESEMPI

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ORIENTÁRE»

Scopri l'uso di orientáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orientáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 221
С. Orientale, adj. oriental; eastern; of the east Orientáre, ui. l. to ut in a roper situation Orientarsi, vnf. to nd out t e situation, means Oriénte, sm. orient; east; Levant Orifìcéria, :jl goldsmitii's trade, wares orificio` Orifízio, sm. orifice ; opening ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 554
... fa soverchia stima di sè - 2 Dim . orgogliosetto . Oricálco ( v . gr . ) , sm . ( pl . chi ) , ottone , o rame giallo - 2 In pl . fig . e poet . trombe . Orientále , agg . com . d ' oriente - 2 Sup . orientalissimo . Orientáre , att . porre un oggetto in modo che sia ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
Description du gouvernement de Bourgogne,... - Pagina 596
... moderne 8c ancienne a 8c sous le tout , de gueules à une Boucle 8E Ardillon fermé d'or , comme Clef de France avant la Conquête de la Franche-Comté g Le Bailliage de Saint Jean-de-Lône esi borné à l'orient ar e Comté de Bourgogne, ...
Antoine Garreau, 1734
4
Bibliographie de la France - Partea 1 - Pagina 82
Adrien Jean Quentin Beuchot. 'r \r" -32— -84. prose; par Théodore de Banville. 2° édifimz. Gr. in-18, 72 p. Poissy, imp. Bouret; Paris, lib. Michel Lévy frères; Lib. nouvelle. 1 fr. 50 c . . . . .. [1558 Théétre-Frençaia. Première représentation le 23 ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1867
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orientáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/orientare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT