Scarica l'app
educalingo
păpălúdă

Significato di "păpălúdă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PĂPĂLÚDĂ IN RUMENO

păpălúdă


CHE SIGNIFICA PĂPĂLÚDĂ IN RUMENO

definizione di păpălúdă nel dizionario rumeno

A PIEDI f. Uccello di taglia media con corpo dalla forma allungata con ali lunghe e appuntite, collo corto e becco piccolo e leggermente piegato. / Orig. App.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PĂPĂLÚDĂ

agúdă · bermúdă · búdă · caracúdă · ciúdă · cĭúdă · dúdă · feúdă · flúdă · gúdă · haladúdă · húdă · iúdă · jalúdă · jolúdă · múdă · palúdă · paparúdă · petalúdă · pețúdă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PĂPĂLÚDĂ

păpá · păpáră · păpădíe · păpăláșcă · păpălắu · păpălău · păpălí · păpălícă · păpălugár · păpărádă · păpărắu · păpărăzí · păpărăzít · păpărícă · păpărúie · păpărúși · păpărúță · păpău · păpésc · păpícă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PĂPĂLÚDĂ

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acoládă · acridídă · acrídă · acvilídă · addéndă · afídă · agurídă · agéndă · alantoídă · alborádă · albádă · alăsídă · plexúdă · ponúdă · rúdă · trúdă

Sinonimi e antonimi di păpălúdă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PĂPĂLÚDĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «păpălúdă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PĂPĂLÚDĂ»

păpălúdă ·

Traduzione di păpălúdă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PĂPĂLÚDĂ

Conosci la traduzione di păpălúdă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di păpălúdă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «păpălúdă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fantasma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ghost
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

призрак
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fantasma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেতাত্মা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fantôme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hantu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ゴースト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유령
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kudus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hayalet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fantasma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

duch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

привид
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

păpălúdă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάντασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spöke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spøkelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di păpălúdă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PĂPĂLÚDĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di păpălúdă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «păpălúdă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su păpălúdă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PĂPĂLÚDĂ»

Scopri l'uso di păpălúdă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con păpălúdă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 304
... jocul Paparudelor e Marţia celei de a treia septemânî de după Pasci. Prin extensiune, se continuă până în luna lui Iunie şi Iulie, pe timp de secetă » (3) G. Dem. Teodorescu, încercări critice, p. 128: <A treia Joi după Pasci, e Păpăluda sau ...
Simion Florea Marian, 1898
2
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
srhmalhe f. mulge - capre , rîndunea de noapte, papãludă (Caprimulgm europaeus) .—-sdjmàr: mex- m. l. halmana de noapte; 2. =Nachtfa'(ter.~s<mürmerei f. orgil, colinde nocturne; jam. nuntă. -Bi'xdi n. nocturna (tabloü). —]'tul)1m. scaun de ...
Lazăr Șăineanu, 1887
3
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
Păpăluda, numele românesc al paserei Capri- mulgul (v. ac.). Păpărada, Jumări (v. ac). Paparrigopulos, Constantin, istoric grec, n. 1815 în Constanţi nopole. A fost profesor în Atena. Opera sa de căpetenie : «Istoria poporului grecesc* (5 tom.) ...
Corneliu Diaconovich, 1904
4
Federico García Lorca: rapsodul : [eseu] - Pagina 90
Ay, cum cîntă păpăluda ! Sus tn arbori, cum mai cîntă ! Şi pe cer se duce luna, c-un copil ţinut de mînă. Plîng ţiganii-n fierărie, ţipă, se bocesc cu jale. Aeru-i pune-o cunună. Aerul un voal îi pune." Romanţa somnambulă — „una din cele mai ...
Ovidiu Drimba, 1981
5
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 42
Se mal cunosc încă şi se mai pot chiar reconstitui arhaice invocaţii de ploaie cunoscute la noi sub numele de paparudă, papa- ludă, păpăludă, dodoloi; sau caloian, scaloian sau caloiţă. în textul acestora aflăm date interesante şi despre plug: ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
6
Dacoromania: bibliografie - Pagina 505
IV 279, 349, 955 pápálasca IV 797 . päpäludä IV 838 päpäluri IV 833 päpärudä III 860 päparunä (ar.) III 860 papau VIII 211 päpäu^e VIII 211 papuris XI 82 pápusá II 51, III 180, 224, IV 143, VI 326; (ar.) I 414, III 224 pApusoi II 51, 697, XI 125 ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
7
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Numiri româneşti: Caprimulg meridional, Mulgecapre, Rândunea de noapte meridională, Păpăludă meridională, Lipitoare meridională. Numiri străine: Germ. : Sudlicher Ziegenmelker; Ung. : Deli lap- pantyu, Deli Kecskefejo. La prepararea ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1954
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 666
PÄPÄLÜDÄ, pàpàlude, s.f. Pasäre de culoare cemusle, eu cor- pul lunguiet, cu aripi lungi, tnguate si a août (te, cu gttul scurt Si cu riocul mic (Caprlmulgus europaeut). — Et. née. PAPARADA, pipar ade, s.f. (Reg.) J um Sri, scrob. — Din pa pa г ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
P - Z. - Pagina 34
... K. 1060; ALRM IM, K. 246; 405. pämant PI. -mánturi S. п. (1517 DERS) 1. Erde F.: a) Erdreich N.; de pämant irden, tönern. Pämäntul de pädure sau de frunze ... este pämäntul päpäludä S. f. (1868 BARC.) Ziegenmelker M. (Caprimulgus; CIH.) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 203
(päpäludä) eskisawar (lat., Caprimulgus europaeus). 2. (zool.) súlúk (lat., Hirudinea sp.). lipsà I. adj. 1. (absent) eksílgen; eksik; tabîlmagan; gok; yok; kayîp; kît; zaruriy; namevgut. 2. (insuficient) getmegen; getismegen; barmagan; kalgan; kît; ...
Taner Murat, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Păpălúdă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/papaluda>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT