Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "páște" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PÁȘTE

Páște (-ti), s. m. – Sărbătoare Învierii. – Mr. Paște, Paști, megl. Paștu, Paști, istr. Pǫștę. Lat. Paschae (Pușcariu 1283; Candrea-Dens., 1352; REW 6264), cf. it., cat. pasqua, logud. paska, prov. pasca, fr. pâques, port. pascoa, alb. paskë, ngr. πάσχα. Rezultatul normal, Paște, a fost considerat ca un pl. f., de unde sing. n. Paște și de aici pl. Paști.Der. pășticar, s. m. (Trans., persoană care dă de pomană în biserică, în ziua de Paște); păștiță, s. f. (anemonă, Anemone ranunculoides).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PÁȘTE IN RUMENO

páște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PÁȘTE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «páște» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di páște nel dizionario rumeno

PASTE2 s. V. Pass. PÁȘTE2 s. n. v. paști.

Clicca per vedere la definizione originale di «páște» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PÁȘTE


a cunoáște
a cunoáște
a náște
a náște
a páște
a páște
a recunoáște
a recunoáște
a renáște
a renáște
a se cunoáște
a se cunoáște
a se náște
a se náște
a se recunoáște
a se recunoáște
autocunoáște
autocunoáște
coáște
coáște
cunoáște
cunoáște
moáște
moáște
nimoáște
nimoáște
náște
náște
podagráște
podagráște
prenáște
prenáște
procunoáște
procunoáște
recunoáște
recunoáște
renáște
renáște
suneșteáște
suneșteáște

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PÁȘTE

pașmági
páșnic
páșniță
pașoálă
pașól
pașólea
pașoptísm
pașoptíst
pașpórt
paște
páște-vânt
paștealuí
paștele-cáilor
paștele-míc
paștét
páști
paști
paștí
páștie
páștile-cálului

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PÁȘTE

a concréște
a créște
a descréște
americănéște
amurgéște
aniníște
aníniște
apostolicéște
apostoléște
ardelenéște
arhitectonicéște
ariníște
armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
aríniște
arăbéște
banditéște
barabúliște

Sinonimi e antonimi di páște sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÁȘTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «páște» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di páște

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PÁȘTE»

Traduzione di páște in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÁȘTE

Conosci la traduzione di páște in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di páște verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «páște» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

意大利面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Easter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पास्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معكرونة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

макаронные изделия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macarrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেষপালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâtes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gembala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pasta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パスタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파스타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mỳ ống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேய்க்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेंढपाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çoban
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

makaron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

макаронні вироби
40 milioni di parlanti

rumeno

páște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζυμαρικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pasta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di páște

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÁȘTE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «páște» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su páște

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PÁȘTE»

Scopri l'uso di páște nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con páște e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Cea mai importantă sărbătoare creştină Nicolae Sfetcu. – Numerii – A Patra Carte a lui Moise 9:1–3 În următorii 39 de ani nu a existat nicio ofrandă, conform lui Rashi, aşa cum ceruse Dumnezeu că el poate fi oferit numai după ce Copilul lui ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
O făclie de Paște
BACALAUREAT. Când ies de dimineaţă din casă, o trăsură din trap mare intră pe strada mea: în trăsură madam Caliopi Georgescu, o bună prietenă. O salut respectuos. Cum mă vede, opreşte trăsura înfigând cu putere vârful umbreluţei în ...
Ion Luca Caragiale, 2011
3
Cut and Paste: Language Arts - Pagina 39
Grammar. and. Usage. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • Gather about 20–30 popsicle sticks. Color code half of them so that they have a blue tip and the other half so that they ...
Jodene Smith, 2003
4
Cut and Paste Math - Pagina 4
Number. Sense. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • This game can be played with 2–5 players. Gather together a 100's chart, one die, and objects that can be used as markers.
Jodene Smith, 2003
5
Cut and Paste: Science - Pagina 48
Day. and. Night. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • Go on a walk around the school. Have students observe the things they can see during the day. When you come back to the ...
Jodene Smith, 2003
6
100 Ways to Be Pasta: Perfect Pasta Recipes from Gangivecchio
Soup with Pasta (Minestra) Bo, Eforiotti Bean and I'.isla Soup (Pasté eFagiele) 81. Milk Soup with Gnocchetti, Potatoes, and Parmesan IMintsm iU Gnocdwti с lattti 82. September Soup ivilli (ireen Items <tn<l Ciriot.iv.illo (.lliiifs/rii fii SeUctiitnt am ...
Wanda Tornabene, ‎Giovanna Tornabene, 2009
7
Electroanalysis With Carbon Paste Electrodes
The text offers a comprehensive and unprecedentedly wide insight into the realm of the carbon paste material, culminating with a systematic presentation of all the methods and procedures applicable to the determination of a myriad of ...
Kurt Kalcher, ‎Alain Walcarius, ‎Karel Vytřas, 2012
8
Painted Paper: Techniques & Projects for Handmade Books & ...
The addition of either wheat paste or methylcellulose mixed with water allows acrylic paint to stay wet much longer than usual, giving you the opportunity to apply it to the paper and then comb, draw, or add designs to it with texturing tools.
Alisa Golden, 2009
9
Pasta 101: Illustrated Easy Step-by-Step Nutritious and ...
In this book, there are 35 healthy, easy, step-by-step no fuss recipes, that will enable you to cook quick, nutritious, satisfying meals evey day of the month.
Josie Dardar, 2012
10
Cut It, Paste It, Sew It: A Mixed-Media Collage Sourcebook
The book covers all types of materials including paper, fabric, wood, and found objects. It shows the artists at work in their studios as well as providing information on their work process and their sources of inspiration.
Chisa Itou, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Páște [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/paste-1>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z