Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pe îndeléte" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PE ÎNDELÉTE IN RUMENO

pe îndeléte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PE ÎNDELÉTE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «pe îndeléte» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pe îndeléte nel dizionario rumeno

in posizione lenta (tempo lento) / pe-ndeléte (passo veloce). adv. pe îndeléte (tempo lent)/pe-ndeléte (tempo rapid) loc. adv.

Clicca per vedere la definizione originale di «pe îndeléte» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PE ÎNDELÉTE


carcaléte
carcaléte
ciocléte
ciocléte
ciuciuléte
ciuciuléte
cobiléte
cobiléte
cotléte
cotléte
cozléte
cozléte
cuculéte
cuculéte
cĭocléte
cĭocléte
cĭucĭuléte
cĭucĭuléte
jarcaléte
jarcaléte
jugăléte
jugăléte
misléte
misléte
moléte
moléte
motofléte
motofléte
nătăfléte
nătăfléte
obléte
obléte
prembuléte
prembuléte
purceléte
purceléte
pâșléte
pâșléte
îndeléte
îndeléte

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PE ÎNDELÉTE

pe acásă
pe acólo
pe afáră
pe alócuri
pe aproápe
pe atât
pe atúnci
pe de áltă párte
pe de lături
pe de o párte
pe de-a-ntrégul
pe dinafară
pe la
pe lângă
pe nedrépt
pe negândíte
pe nevăzúte
pe potríva
pe úrmă
pe-acásă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PE ÎNDELÉTE

a se suméte
a suméte
actinomicéte
arheocéte
arhimicéte
puiléte
regléte
scârléte
sticléte
stigléte
suléte
tiutiuléte
tontoléte
șerpuléte
șișléte
ștepléte
știbléte
știuléte
șușléte
țicléte

Sinonimi e antonimi di pe îndeléte sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PE ÎNDELÉTE»

Traduzione di pe îndeléte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PE ÎNDELÉTE

Conosci la traduzione di pe îndeléte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di pe îndeléte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pe îndeléte» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

悠闲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin prisa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leisurely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आराम से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على مهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неторопливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vagaroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যস্ততাহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tranquille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

santai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gemütlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悠長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여유있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leisurely
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thung dung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிதானமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रमतगमत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yavaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza fretta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spokojnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неквапливий
40 milioni di parlanti

rumeno

pe îndeléte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβίαστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

luilekker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lugn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

makelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pe îndeléte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PE ÎNDELÉTE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pe îndeléte» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pe îndeléte

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PE ÎNDELÉTE»

Scopri l'uso di pe îndeléte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pe îndeléte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere: Publicistică, corespondenţă, grafică - Pagina 791
După care, Traian scoţându-şi singur o cizmă, îi făcu semn lui Mielu, care îi scoase cealaltă cizmă. Filip se aplecă şi scoase din raniţă o cutie mare cu vax şi o perie de pantofi. Luă pe îndelete cizma stângă şi îi făcu luciu, apoi cizma dreaptă şi ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, 2003
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 586
(ре, in, cu,) adv. pe indelete, in índelete, cu indelete. Cu încetuiü, fârà grabâ, fârâ silâ. A loisir, Á Vaise, Tout a son aise, A Sans se presser. lndeletnicire. c. s. a îndeletnici, a ocupa., а da de lucru cuîva. Ос— cuper, Employer, _ a se indeletnici, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 495
29 un îndărătnic 3467 îndelete (subst.) 7 734 îndelete (avd.) ; 4437 cu îndelete; 401 pe-îndelete; 6540 (f. 403) pe îndelete 5904 (f. 363) îndeletn{ce (vb.) 3918 (f. 249) a îndeletnici; îndeletnicesc, îndeletnicire 3507 îndemnul f. 15 îndeosăbit (adv ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
4
Iubita locotenentului francez
... abia pe la unsprezece, în timp ce ea îl aştepta dichisită în salonaşul din spate, Charles avusese lipsa de delicateţe să vorbească pe îndelete în hol cu mătuşa Tranter şi, colac peste pupăză, fără ca ea să fie în stare să prindă nici un cuvînt.
John, ‎Fowles, 2012
5
Însemnări zilnice
... aflat în serviciul Domeniilor. Neam întors apoi la expoziţie şi am văzuto din nou pe îndelete, uitândune la fiecare fruct sau cereală, la fiecare oală şi sticlă, la fiecare pantof, pomadă şi insecticid, la fiecare ţesătură, săpun şi spărgător de nuci ...
Regina Maria a României, 2013
6
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xvi
Se roti uşor şi seuită pe îndelete la fiecaredin cele treistrăzi caredădeau înspre casa lui Vlad. Voi cinci! Mergeţi cu Majestatea Sa!Eu rămân aici, în locul vostru! porunci el oştenilor de lângă uşă. Nuse vedeaşinu se auzea nimic suspect în ...
Vasile Lupașc, 2014
7
Spectrul lui Alexander Wolf
... nici să spun în el ceea ce aş fi vrut să spun. Am descris în schimb pe îndelete dimineaţa aceea însorită întro suburbie paşnică a Parisului, vilele de pe străzile liniştite şi, fără nici o trecere, drama cu care sa încheiat atât de tumultuoasa viaţă a.
Gaito Gazdanov, 2014
8
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 33
S-a spălat pe îndelete, pe urmă s-a îmbrăcat cu pantaloni negri, un tricou polo alb și un taior roșu. A prăjit două felii de pâine, pe care a pus brânză, marmeladă de portocale și un avocado tăiat felii și și-a luat cu ea micul dejun în living, ...
Stieg Larsson, 2014
9
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Ganditi-va pe indelete la aceste aspecte si, chiar daca pana acum nu ati stiut cum apare NOROCUL in calea unui om, acum ati inteles ca este zambetul Cerului la faptul ca inca un suflet a ales calea BINELUI si s-a “trezit” pe aceasta Planeta!
Claudia Nita Donca, 2015
10
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Eşti aproape gata? întrebă Max din sufragerie, unde Andy ştia că se bucură pe îndelete de o sticlă de Root beer. Îl şi vedea cu ochii minţii cum stă pe canapea, îmbrăcat într-un costum cu croială europeană închis la culoare şi cu pantofi ...
Lauren Weisberger, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pe îndeléte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pe-indelete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z