Significato di "pedepsít" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PEDEPSÍT IN RUMENO

pedepsít

CHE SIGNIFICA PEDEPSÍT IN RUMENO

definizione di pedepsít nel dizionario rumeno

PEDEPSYT, punisci, tu, adj. A chi è stata applicata una punizione per un errore, è stata comminata una sanzione; p. est. (raramente) insoddisfatti, sconvolti. \u0026 # X2013; V. punire.

PEDEPSÍT, -Ă, pedepsiți, -te, adj. Căruia i s-a aplicat o pedeapsă pentru o greșeală, o sancțiune săvârșită; p. ext. (rar) nemulțumit, supărat. – V. pedepsi.

SINONIMI DI «PEDEPSÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pedepsít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pedepsít

citít · cultivát · educát · instruít · învățát

TRADUZIONE DI PEDEPSÍT

Conosci la traduzione di pedepsít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pedepsít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedepsít» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 惩罚
• Traduttore italiano - spagnolo: castigar
• Traduttore italiano - inglese: punish
• Traduttore italiano - hindi: सज़ा देना
• Traduttore italiano - arabo: معاقبة
• Traduttore italiano - russo: наказать
• Traduttore italiano - portoghese: punir
• Traduttore italiano - bengalese: শাস্তি
• Traduttore italiano - francese: punir
• Traduttore italiano - malese: menghukum
• Traduttore italiano - tedesco: bestrafen
• Traduttore italiano - giapponese: 罰します
• Traduttore italiano - coreano: 처벌
• Traduttore italiano - giavanese: ngukum
• Traduttore italiano - vietnamita: trừng phạt
• Traduttore italiano - tamil: தண்டிக்க
• Traduttore italiano - marathi: शिक्षा
• Traduttore italiano - turco: cezalandırmak
• Traduttore italiano - italiano: punire
• Traduttore italiano - polacco: karać
• Traduttore italiano - ucraino: покарати
• rumeno: pedepsít
• Traduttore italiano - greco: τιμωρήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: straf
• Traduttore italiano - svedese: straffa
• Traduttore italiano - norvegese: straffe

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PEDEPSÍT»

Scopri l'uso di pedepsít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedepsít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Curierul judiciar: ... - Pagina 29

47, profesorul pedepsít cu excluderea teniporală de doi ani, pierde dreptul Ia Ieafã şi graduţíe. De aci rezultă că afară de decăderea din dreptul la leafă şi gradaţie, profesorul exclus temporar, nupoute fi decăzut din dreptul de a /i reintegrat la ...

Ioan S Codreanu, 1913

Codul penal - Pagina 97

Hzmmul special de pedeapsă, ia-r nu cel general, 4. s. Pedeflvsa complicelm“, când cititorul e pedepsít cu recluziunfe, 3. mp rului principal este íiicliismirczt corecţinirpedeapsa complicelui va l`i iiiiiiiiiium _.-|i~«~r«-pedepse potrivit art. 49 ul.

Romania, ‎Paul I Pastion, ‎Mihail I Papadopolu, 1922