Scarica l'app
educalingo
piáță

Significato di "piáță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIÁȚĂ

piáță (piéțe), s. f.1. Scuar. – 2. Tîrg. – Mr. piață. It. piazza, parțial prin ngr. πιάτζα (Iordan, Dift., 145), cf. sb., cr. pijaca, mag. piac (REW 6583).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PIÁȚĂ IN RUMENO

piáță


CHE SIGNIFICA PIÁȚĂ IN RUMENO

definizione di piáță nel dizionario rumeno

PIÁŢĂ piéţe f. 1) Spazio libero (con monumenti e / o piantagioni decorative) all'interno di una località (soprattutto urbana). La grande piazza dell'Assemblea nazionale. 2) Posto appositamente allestito, di solito in una città di tipo cittadino, dove vengono venduti e acquistati diversi prodotti agricoli e industriali; affrontare. \u0026 # X25ca; Fai in modo che il mercato acquisti cibo (specialmente dal mercato). 3) ec. Sfera di movimento di merci. \u0026 # X25ca; I totali del mercato interno dei rapporti di scambio delle merci all'interno di un paese. Il mercato mondiale tutte le relazioni commerciali tra i paesi del mondo. [G.-d. mercato; Potere di mercato


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PIÁȚĂ

antepiáță · băcuiáță · europiáță · jeguiáță · miáță · momâiáță · măgăiáță · neviáță · paiáță · puiáță · viáță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PIÁȚĂ

piántă · piaríst · piartrítă · piartróză · piástru · piatra-iádului · piátra-iádului · piátră · piátră filozofálă · piatră spumoásă · piatră-ácră · piátră-ácră · piátră-de-vár · piatră-mieríe · piatră-vânătă · piátră-vânătă · piatră-vérde · piațétă · piáză · piáză rea

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PIÁȚĂ

albeáță · azi-dimineáță · babiță creáță · becáță · boroboáță · boáță · bîrneáță · canaváță · caragáță · ceáță · chichineáță · chilimoáță · chirimireáță · cocoșneáță · cocâlteáță · copeneáță · corcoáță · corobeáță · cáță · áță

Sinonimi e antonimi di piáță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIÁȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «piáță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PIÁȚĂ»

piáță ·

Traduzione di piáță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIÁȚĂ

Conosci la traduzione di piáță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piáță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piáță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

市场
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mercado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

market
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाजार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рынок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mercado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাজার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marché
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Markt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

市場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pasar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị trường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சந்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाजार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pazar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mercato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rynek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ринок
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

piáță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marknad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marked
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piáță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÁȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piáță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «piáță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su piáță

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIÁȚĂ»

Scopri l'uso di piáță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piáță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piața sfatului
HEIL. HAMLET! Făcând o asociere de idei, un calambur pur coincident, acum, când mă gândesc la cele două extremități ale Pământului, pot spune că adâncimea Gropii Marianelor mă înspăimântă mai tare decât înălțimea Everestului, și că ...
Daniel Pișcu, 2015
2
Introducere în SPSS pentru cercetarea socială și de piață ...
Pentru aceasta, există mai multe opţiuni. Astăzi, din ce în ce mai multe institute şi companii de cercetare socială şi/sau de piaţă înlocuiesc chestionarele pe hârtie cu chestionarele în format digital. Adică operatorul de teren nu mai completează ...
Marian Vasile, 2014
3
Boierii minţii: intelectualii români între grupurile de ...
Teza principala a lui Sorin Matei este ca intelectualii romani se structureaza in "grupuri de prestigiu" care duc mai departe domnia lumii traditionale, aristocratice si instaureaza o stare sociala pe care le numeste "paramoderne.
Sorin Adam Matei, 2004
4
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
comportamentul lui pe o piaţă afectează comportamentul de pe cealaltă piaţă” (R. Picard, 1989, p. 17). Produsele massmedia evoluează: (1) pe o piaţă a bunurilor culturale de consum (ca purtătoare ale unor mesaje cu conţinut informativ, ...
Mihai Coman, 2011
5
Păcatul împotriva spiritului
Bănuiesc că mulţi dintre cei care fac parte din coaliţia idioţilor care conduc acum România nu au habar ce înseamnă „economie de piaţă” – hidoasă, de altminteri, traducere a formulei engleze „market economy”. Mult mai bine ar fi so chemăm, ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
6
De ce nu avem o piaţă a ideilor:
La cererea editurii – şi pentru a consemna faptul că nimic nu s-a schimbat în ceea ce priveşte piaţa ideilor din România –, m-am gândit să reeditez volumul cu un titlu care exprimă în aceeaşi formulă şi judecata asupra ...
Horia-Roman Patapievici, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piáță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/piata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT