Significato di "pieptós" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PIEPTÓS IN RUMENO

pieptós

CHE SIGNIFICA PIEPTÓS IN RUMENO

definizione di pieptós nel dizionario rumeno

PIEPTÓS ~ oasa (~~, ~ oáse) Chi ha un grosso petto; con il torace ben sviluppato. / petto + suf. ~ os

PIEPTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are piept mare; cu piept bine dezvoltat. /piept + suf. ~os

TRADUZIONE DI PIEPTÓS

Conosci la traduzione di pieptós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pieptós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pieptós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 胸部
• Traduttore italiano - spagnolo: pecho
• Traduttore italiano - inglese: chest
• Traduttore italiano - hindi: छाती
• Traduttore italiano - arabo: صدر
• Traduttore italiano - russo: грудь
• Traduttore italiano - portoghese: peito
• Traduttore italiano - bengalese: বুক
• Traduttore italiano - francese: poitrine
• Traduttore italiano - malese: dada
• Traduttore italiano - tedesco: Brust
• Traduttore italiano - giapponese: 胸
• Traduttore italiano - coreano: 가슴
• Traduttore italiano - giavanese: dodo
• Traduttore italiano - vietnamita: ngực
• Traduttore italiano - tamil: மார்பு
• Traduttore italiano - marathi: छाती
• Traduttore italiano - turco: göğüs
• Traduttore italiano - italiano: petto
• Traduttore italiano - polacco: skrzynia
• Traduttore italiano - ucraino: груди
• rumeno: pieptós
• Traduttore italiano - greco: στήθος
• Traduttore italiano - afrikaans: bors
• Traduttore italiano - svedese: bröst
• Traduttore italiano - norvegese: brystet

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIEPTÓS»

Scopri l'uso di pieptós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pieptós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos - Pagina 467

... j fermedades, quando llegô a dezir San, P^dçoaqoctías palabríssy/r ftuttstallent. Qijifaran lasSér- í pieptóS; ( Qcosamarauiîlosâ^ a- brif tvioia t»oca ellabrador/alio j laSjMîpien|ç,cspantandoseSafl Fe dr^jç loi q*K cstaUàn deíante; A 1 gtiflC ...

Antonio de Yepes, 1609

P - Z. - Pagina 91

Voi nu aveti indräzneala de a vä lupta fatis sipeptis cu puterile asupritoare (AL., CL VII, 369) frei und offen. Numai astfei . . . vom putea sä ne împotrivim fötis si pieptis nävälirii modei (ISP., CL XVI, 357). ET. piept. pieptós Adj. (um 1670 ANON.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005