Significato di "piezí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PIEZÍ IN RUMENO

piezí

CHE SIGNIFICA PIEZÍ IN RUMENO

definizione di piezí nel dizionario rumeno

piezésc, vb. IV (reg.) Foretell (specialmente qualcosa di brutto).

piezí, piezésc, vb. IV (reg.) a prevesti (mai ales ceva rău).

TRADUZIONE DI PIEZÍ

Conosci la traduzione di piezí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piezí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piezí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 馅饼
• Traduttore italiano - spagnolo: Pies
• Traduttore italiano - inglese: Pies
• Traduttore italiano - hindi: पारंपरिक सेक्स
• Traduttore italiano - arabo: فطائر
• Traduttore italiano - russo: Пироги
• Traduttore italiano - portoghese: Pies
• Traduttore italiano - bengalese: পাই
• Traduttore italiano - francese: Pies
• Traduttore italiano - malese: pai
• Traduttore italiano - tedesco: Pies
• Traduttore italiano - giapponese: 中出し
• Traduttore italiano - coreano: 파이
• Traduttore italiano - giavanese: pai
• Traduttore italiano - vietnamita: Pies
• Traduttore italiano - tamil: துண்டுகள்
• Traduttore italiano - marathi: pies
• Traduttore italiano - turco: Pastalar
• Traduttore italiano - italiano: Pies
• Traduttore italiano - polacco: Pies
• Traduttore italiano - ucraino: пироги
• rumeno: piezí
• Traduttore italiano - greco: πίτες
• Traduttore italiano - afrikaans: pasteie
• Traduttore italiano - svedese: pajer
• Traduttore italiano - norvegese: pies

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIEZÍ»

Scopri l'uso di piezí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piezí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tercer censo nacional de vivienda, 1971 - Pagina 400

CÍSA IsrEPENDIENtE PIEZí ЕЧ MESCN 116 - •1 - 1 12« - APA41AMIFNTC _ _ CIHC - - - - _ _ _ MUMCIPIC CACAOPFRA Т 0 Т « L 2,57? 72 Sl •> 21 г. 4l« 9 CAS» I\CFOF\riFMF PIE/» PU »hSCN 2,571 22 9l » 21 2,*ЗЭ 9 ApaRTAPIEMC _ _ ...

El Salvador. Dirección General de Estadística y Censos, 1974

Arithmetique pratique et raisonnée - Pagina 313

Une Table d'argent , de marbre , 8Le. en forme de parallelogramme rectangle contient en sa superficie superieure 1o piez. 7'7quarrez: On sçait que sa longueur est de z_ piezí ;On demandequelle en 'doit être la largeur. ' Nàdiviset, 15.70373) ...

Claude Irson, 1692

Rosario de nuestra Senora y summario de la vida de Christo

Porcj si vna china por pequeña ¡j sea,'tàta pena ygdcsasossiego suçle dar a la ,persona enel piezí] tormêto dariá al Rede¡ ptor las crueles espinas c6 q le penetrar-ò y arrenaron su sancto celebro y cabeça? Nota pues lo primero ...

Luys de Estrada, 1578

Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ... - Pagina 222

Les cer>s de bois s'ouvrirent pour laisser les piezí du Saint en leur liberte,& leur état nature L Leo.c.+iPrnd. . 'Le chant de ces divins cantiques entonnez par Vincent & par les Anges, avec l'eclat de cette nouvelle lumière qui passoic Boii.jif. par ...

Sébastien Le Nain De Tillemont, 1698

Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...

Pie” , ( doutcttx ) ptïezâ , piezí-(e , ( U* brèæ-'c , 2"' Ion' gue ) pzsielzct-zenzizrt, I” &L 3° brèves , 2° longue. —P l F PIFFRE. f. m. PIFFRER. P I L' ( se) v. 'reëiproq-tte. Ils Keuf' bas; 7.' e muet au t", :isermé au 2d. Prononrez. Ptfic, Pifle'. ~ - z P l Ç ...

Jean-Francois Feraud, 1768

Diccionario francés-español y español-francés: mas ...

PANTALÓN, j. m. Vestido ajustado de una piezí que cubre todo el cuerpo. )l Mas particularmente sa dice del calzón y media de una sola pieza : que se llamaba en castellano calzacalzón, y también calzas atacadas, jl (prov. ) A la barba de ...

Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833

Discursos predicables, en los triumfos del Carmelo: ... - Pagina 183

MARIA Santisima en piezí con rodo eso los mas puntuales de nucstros Autores_ como emos dicho, ' siguiendo a Prudencio , quieren sea vna 'parte de. la Columna. en donde acotarun. a Cristo Señor Nuestro ,- ise compone mui facilmente ...

Emanuel ORTIGAS, 1670

Boletín de la Revista general de legislación y ...

... pura lo que deberán presentar préviamento en esa Direccion general una relacion de todo ei material, especificando el valor, dimensiones, peso y uso de cada piezí. 8.* Por último, se entenderán los constructores de las líneas contratadas ...

Ignacio Miquel y Rubert, ‎José Reus y García, 1855

La pareja: elección, problemática y desarrollo - Pagina 629

Compuso nú e un centenar de sonatas y sonatinas para clavicordio, y quién sabe cuántas piezí ara piano. Todas ellas tenían la particularidad de requerir el uso de las teclas blai is únicamente. Las obras de Schtrupkrautenkopf eran de fácil ...

Ernesto Rage Atala, 1996

Oeuvres - Volumul 7 - Pagina 194

... qui me rende justicesi i , Vousë-Üeaazpquyhzïjulgerâ à -présentz'óparce'que jecri'çidans l'arcestideMIEz-Wialence. .queje-souffre, Sci' ;azul menage; &cependant Dieu: exzuce' tous &WX-495” Lîipÿuqneùt, &.saz'misériktorde efl 'infi' Piezí.

Jeanne Marie Bouvières de La Motte Guyon, 1790