Scarica l'app
educalingo
plánșă

Significato di "plánșă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLÁNȘĂ

fr. planche

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLÁNȘĂ IN RUMENO

plánșă


CHE SIGNIFICA PLÁNȘĂ IN RUMENO

definizione di plánșă nel dizionario rumeno

PIANIFICAZIONE f.1) Un pezzo di legno sottile e piatto con una lunghezza più lunga della larghezza. 2) Carta più spessa del solito, su cui disegni, fotografie, dipinti sono usati come illustrazioni in un libro. 3) cartone su cui viene eseguita un'illustrazione, che serve come materiale didattico; tavolo. 4) Legno o piastra metallica in cui vengono usate lettere o note musicali per l'incisione. 5) Lastra in cemento utilizzata per pavimentazioni stradali.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PLÁNȘĂ

avalánșă · bránșă · flánșă · mánșă · palplánșă · paravalánșă · pervánșă · revánșă · románșă · tránșă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PLÁNȘĂ

plánning · plano · planografíe · planográmă · planór · planórbis · planorísm · planoríst · planorístă · plấnset · planșétă · planșéu · plantá · plantaginacée · plantágo · plantáj · plantalgíe · plantár · plantáre · plantarisí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PLÁNȘĂ

agríșă · albinúșă · ancóșă · autopastíșă · barbíșă · bimbáșă · bogdáșă · brióșă · broșă · brândúșă · bréșă · brîndúșă · bróșă · báboșă · bímbașă · bímpașă · bócșă · búcșă · flanșă · ágrișă

Sinonimi e antonimi di plánșă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLÁNȘĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «plánșă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PLÁNȘĂ»

plánșă ·

Traduzione di plánșă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLÁNȘĂ

Conosci la traduzione di plánșă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di plánșă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plánșă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

展览
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dibujo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drawing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक्ज़िबिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экспонат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exposição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কান্না
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exposition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menangis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zeichnung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

展示
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전시회
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nangis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật trưng bày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आक्रोश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ağlamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mostra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

eksponat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

експонат
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

plánșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Exhibit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Utstillings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plánșă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLÁNȘĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plánșă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «plánșă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su plánșă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PLÁNȘĂ»

Scopri l'uso di plánșă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plánșă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 127
Legenda planşelor (la multe dintre acestea se precizează şi lista descoperirilor) Planşa 1. Imagini ale peisajului şi fotografii din timpul săpăturilor. Planşele 2-3. Ceramică A. Ulcior, suport gol la interior, capac şi ornamente desfăşurate. Planşa ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
2
Arheologia Romană - Pagina 256
planşa 1. (1) Carierele romane de piatră de la Cernavoda (ap. Gr. Florescu). (2) Opus reti- culatum. Poarta de la Villa Hadriana din Tivoli. planşa 2. (1) Două temple din Forum Boarium — Roma (ap. Frova). (2) Templul Sybilei de la Tivoli (ap.
Dumitru Tudor, 1976
3
Sculptura barocă din Banat - Pagina 172
170 Iconostasul bisericii Sfântul Gheorghe, Timişoara, după 1 750, fragment - uşile împărăteşti (apud D. S. Pârvulescu) PLANŞE Planşa 1.1 Statuia Sfântului Ioan Nepomuk, 1722. Timişoara, (cartierul Iosefin). Planşa 1.2. Statuia Sfântului Ioan ...
Mihaela Vlăsceanu, 2005
4
Necropolele Miciei - Pagina 222
Planşa 1 0. Micia. Imagini din timpul cercetării necropolei estice: 1 - Secţiunile VIII-IX; 2 - Secţiunile VIII-IX (detaliu) - Mormintele nr. 16-18. Planşa 11. Micia. Imagini din timpul cercetării necropolei estice: 1 - Mormântul nr. 4; 2 - Mormântul nr.
Ioan Andrițoiu, 2006
5
România în anii celui de-al doilea război mondial
Situaţia forţelor militare române şi străine de pe teritoriul României la 23 august 1944 (planşa nr. 2) . • 8-r-9 3. Aliniamentul fortificat Focşani-Nămoloasa-Brăila (planşa nr. 3) . •• 8 — 9 4. Luptele de la podul Băneasa. 24 august 1944 (planşa nr.
Ion Ardeleanu, ‎Ilie Ceaușescu, 1989
6
Începuturile picturii bizantine - Pagina 164
LISTA PLANŞELOR PLANŞE PE NEGRU. Planşa 1. Moise la rugul aprins ; Moise şi Aaron înaintea lui Faraon. Biblia patricianului Leo, Bibl. Vaticana, Roma, Reg. Graec. I, fol. 46 v. Manuscris din Bizanţ, sec. X. Pg. 13. Planşa 2. Răstignirea ...
Wilhelm Nyssen, 1975
7
Documente privitoare la Comerţul Românesc, 1473-1868: Cu o ...
Planşa 24. — Journal des Maires, Paris, 4 Ianuarie 1827. Planşa 25. — Adresa firmei Jarin din Paris. Planşa 26. — Nota Casei Bot of James Owen din Londra 1 1 Aprilie 1827. Planşa 27. — Le Courrier Franţais, Paris, 28 Decemvrie 1826.
Dumitru Z. Furnică, ‎Nicolae Iorga, 1931
8
Bucureștii de odinioară în lumina sāpāturilor arheologice: ...
Ionașcu I. Ionașcu. Planşa XXVIII – Epoca a doua a fierului : obiecte din timpul dominaţiei romane ( veacurile II – III e . n . ) Fig . 1 , 3 , statuete de bronz redînd pe zeul Apollo şi zeiţa Venus ; fig . 2 , aplică de la o casetă ; fig .
I. Ionașcu, 1959
9
Banatul între secolele IV - IX: Meşteşuguri şi ocupaţii ... - Pagina 77
90, Planşa XXIII. 1. 47 Ibidem, p. 79, Planşa XII. 2. 48 Z. Vinski, op. cit, Planşa XVIV, 1-3. 49 Ş. Nagy, op. ci'f.,p. 76, Planşa IX. 12. 50 Ibidem, p. 68, Planşa 1.12-13. 51 A. Bejan, înA.M.N., 20, 1983, p. 489-498. 52 Z. Cilinska, în Slov.Arch., XIII, 2 ...
Mircea Mare, 2005
10
Cultura petrești - Pagina 199
PLANŞA XXXVI Ceramică bicromă (A-BII). la- lc (Daia Română), 2 fŞcica M^că)^ A-BIIa2; 7-8 (Noslac)=A-BIId,; 5- 6b (Xoşlac) ... ş PLANŞA XXXIII Ceramică bicromă (A-BII) la-1c (Ghirbom), 2 (Mihalţ) = A-B Il'b'; 3 a-3 b (Oaia Română)=A-B ÎI ^.
Iuliu Paul, 1992
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plánșă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/plansa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT