Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeichnung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZEICHNUNG

mittelhochdeutsch zeichenunge, althochdeutsch zeichenunga = Be-, Kennzeichnung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZEICHNUNG IN TEDESCO

Zeichnung  [Ze̲i̲chnung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEICHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeichnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEICHNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeichnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zeichnung nel dizionario tedesco

disegnare come metodo di rappresentazione, espressione artistica, come forma d'arte o. rappresentazione pittorica preparata mediante il disegno; alcuni disegnati naturali, in un certo schema distribuito coloranti nel disegno di animali e piante. disegnare come un metodo di rappresentazione, di espressione artistica, come una forma d'arte o simili senza un plurale. das Zeichnen als Verfahren der Darstellung, des künstlerischen Ausdrucks, als Kunstform o. Ä. mit den Mitteln des Zeichnens verfertigte bildliche Darstellung; etwas Gezeichnetes natürliche, in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen das Zeichnen. das Zeichnen als Verfahren der Darstellung, des künstlerischen Ausdrucks, als Kunstform o. Ä.Grammatikohne Plural.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeichnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEICHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Belohnung
Belo̲hnung  , Belö̲hnung
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEICHNUNG

Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrick
Zeichentrickfigur
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie
Zeichentusche
Zeichenunterricht
Zeichenvorlage
Zeichenwinkel
zeichnen
Zeichner
Zeichnerin
zeichnerisch
zeichnungsberechtigt
Zeichnungsberechtigung
Zeichnungsfrist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEICHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stadtwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Zeichnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZEICHNUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zeichnung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zeichnung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEICHNUNG»

Zeichnung Abbildung Bild Darstellung Grafik Illustration Skizze technische zeichnung erstellen software kostenlos euroaufnahme baum kreuzworträtsel gartenhaus photoshop Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache abbildung raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wiktionary wollte Frist auszugebenen Aktien nicht verpassen technischen können Monteure genaue wörterbuch für Deutschen Prolog text erschien neue Ausstellung Lesungen Mehr Infos Blog salon link Für Salon hier weiter klicken Dict dict Deutschwörterbuch künstlerische ausdrucksform missfeldt

Traduzione di Zeichnung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEICHNUNG

Conosci la traduzione di Zeichnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeichnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeichnung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

制图
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dibujo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drawing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्राइंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рисунок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desenho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্কন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dessin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lukisan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeichnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

描画
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drawing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेखाचित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disegno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rysunek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малюнок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ritning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tegning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeichnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEICHNUNG»

Il termine «Zeichnung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeichnung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeichnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeichnung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEICHNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeichnung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeichnung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeichnung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZEICHNUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Zeichnung.
1
Andre Breton
Es ist untragbar, dass die Zeichnung, die Malerei, noch heute da stehen, wo die Schrift vor Gutenberg stand.
2
Edgar Degas
Eine Frau ist mit zwölf eine Skizze, mit fünfzehn eine Zeichnung, mit achtzehn malt sie selbst, und mit zwanzig stellt sie sich aus. Aber wie alt sie auch sein mag, ein Stilleben wird sie nie.
3
Jacques-Louis David
Gefühl und Zeichnung, das sind die wahren Meister, um den Pinsel zu führen.
4
Jean Auguste Dominique Ingres
Die Zeichnung ist die Rechtschaffenheit der Kunst.
5
Karl Gustav Brinckmann
Farbe sei die Freude, der Ernst sei die Zeichnung des Lebens.
6
Thomas Couture
Die Zeichnung ist die Grundlage der Malerei.
7
Tomi Ungerer
Ich arbeite schnell. Jede Zeichnung ist ein Blitzkrieg. Ich habe einfach zu viele Ideen, die rausmüssen.
8
William Etty
Die Zeichnung ist die Seele der Kunst.
9
Katherine Mansfield
Ach, könntest du doch Deutsch lesen. Goethes »Gespräch mit Eckermann« ist eies jener Bücher, die Teil des eigenen Lebens werden,und mehr noch, die das eigene Leben für alle Zeit bereichern. Wir haben hier eine Ausgabe in zwei Bänden. Wie liegen im Bett und jeder lies einen Band – das gäbe eine lustige Zeichnung.
10
Vincent van Gogh
Ich glaube an die absolute Notwendigkeit einer neuen Kunst der Farbe und der Zeichnung und des künstlerischen Lebens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEICHNUNG»

Scopri l'uso di Zeichnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeichnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Germano-Helveto-Sparta Oder kurtz-deutliche Grund-Zeichnung ...
Johann Caspar Steiner. Mari« geschänckte Gütter / wider ei- nen indischen Raub -Vogel/ der solche GOtt unnd seinen Dimeren entziehen wolte/zu verthättigen und zubeschützen/ ist er von demselben mit einem Dolchen, treuloser Weiß ...
Johann Caspar Steiner, 1684
2
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
Moritz Retzsch ist ein wichtiger Repräsentant der Kunst um 1800, weil er den eng gesteckten, überwiegend die Interessen und Vorstellungen einer kleinen aristokratischen Schicht berücksichtigenden Rahmen von Kunst aufbricht und sich an ...
Viola Hildebrand-Schat, 2004
3
Anleitung zur Erkenntniss, Beschreibung, Zeichnung, freyen ...
Zeichnung des Terrains. enn man erwägt, daß die deutlichste Beschreibung einer Sache für den zweifelhaften Grübler noch immer etwas deur- licheres zu wünschen übrig läßt, so wie, daß oft durch die Versetzung eines einzigen Beystriches, ...
Heinrich Freiherr von Sunstenau, 1827
4
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
V. Zeichnung der Unterschriften (Abs. 5) 36 Die Geschäftsführer haben ihre Unterschrift zur Aufbewahrung beim Gericht zu zeichnen (Abs. 5). Die Zeichnung muß in öffentlich beglaubigter Form (§ 12 HGB) erfolgen. Hierzu ist erforderlich, daß ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
5
Francisco de Goya - Die Zeichnung als Ausdrucks- und ...
Im Zusammenhang mit Goya hat mich in Bezug auf seine Zeichnungen interessiert, inwieweit man die Zeichnung als Träger von Gefühlen und Emotionen verwenden kann.
Johanna Hartmann, 2007
6
Falten einer DIN A0 Zeichnung nach DIN 824 (Unterweisung ...
1. Didaktische Überlegung 1.1 _Methode: Ich habe die 4 Stufen Methode gewählt, weil sich damit sowohl die Theorie als auch die Fachpraxis sehr gut vermitteln lassen.
Matthias Hohmann, 2007
7
Malerei und Zeichnung
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Max Klinger, 2012
8
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Bestimmung nach Zeichnung. G108 VIIIa–VIIIb. K. Innenbestattung. Sarg. E-W. H re: auf Brust; A li? OK Skelett 380,23. Liegt teilweise über Grab G111. Wohl angeschnitten durch Gräber G105 und G106. Beig.: Bü 1. Dv 8, 9, 28, 37. Tx 8. Einf.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
9
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
1 Zeichnung Th. Merz / Firma K. Mikiffer. 2 Zeichnung Th. Merz / Firma K. Mikiffer. 3 Zeichnung R. Amy. 4 Zeichnung R. Amy. 5 Zeichnung I. Di Stefano Manzella. 6 Zeichnung A. Gömez de Somorrostro. 7 Zeichnung A. Gömez de Somorrostro.
Géza Alföldy, 1997
10
AutoSketch-8-Arbeitsbuch
... der Dateiliste drücken, ohne dass eine Zeichnung markiert ist, erscheint ein Pop-up-Menü (siehe Abbildung 1.15). Hier haben Sie die Möglichkeit, im Untermenü Ansicht > die Anzeige auf große oder kleine Symbole (siehe Abbildung 1.16), ...
Werner Sommer, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEICHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeichnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rembrandts traumwandlerische Sicherheit
Nach dem Studium vergleichbarer Originale Rembrandts in Amsterdam, Paris und Wien und auch mikroskopischen Analysen werde die Kreide-Zeichnung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 17»
2
Société Générale: In der Zeichnung: 4,10% Memory Stufenexpress ...
Société Générale: In der Zeichnung: 4,10% Memory Stufenexpress Airbag-Zertifikat auf ... auf die Daimler AG ist noch bis zum 23.02.2017 in der Zeichnung. «Finanzen.net, feb 17»
3
Wertvolle Zeichnung Leonardo da Vincis entdeckt
Eine mutmaßliche Zeichnung des Renaissance-Meisters Leonardo da Vinci ist durch Zufall in Frankreich entdeckt worden. Dabei hatte der Besitzer eigentlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Da Vinci Zeichnung im Wert von 15 Millionen Euro entdeckt
Eine Expertise hat ergeben, dass die Zeichnung, auf der der heilige Märtyrer Sebastian abgebildet ist, von da Vinci stammt und im Zeitraum zwischen 1482 und ... «RT Deutsch, dic 16»
5
Zeichnung vom Hollywood-Star im Leipziger Rathaus ...
Leipzig – Der Depp ist weg! Ein dreister Dieb klaute eine Zeichnung von Hollywood-Star Johnny-Depp (53) aus dem Technischen Rathaus von Leipzig! „Face to ... «BILD, dic 16»
6
"Tim und Struppi"-Zeichnung für 1,55 Millionen Euro versteigert
Der Zeichner Hergé hat mit seinen "Tim und Struppi"-Bänden einen Comicklassiker geschaffen. Nun erzielte eine einzige Zeichnung des Belgiers in einer ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
AutoBank AG: Zeichnung der Kapitalerhöhung
AutoBank AG / Schlagwort(e): Kapitalerhöhung 04.11.2016 11:00 Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt durch DGAP - ein ... «DGAP, nov 16»
8
„Charlie Hebdo“-Zeichnung über Erdbeben empört Italien
„Respektlos“, „widerwärtig“, „geschmacklos“: Eine Zeichnung der Satirezeitschrift „Charlie Hebdo“ schockiert Italien. Die französische Botschaft in Rom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
9
Biennale der Zeichnung: Fotorealistisch bis fantastisch
Zum siebten Mal seit 2004 setzt der Kunstverein Eislingen mit einer Biennale der Zeichnung Zeichen. Die Ausstellung genießt überregionale Beachtung. «Südwest Presse, lug 16»
10
Vielfalt und Internationalität
Die Eislinger Biennale der Zeichnung ist zu einem Fixpunkt für Künstlerinnen und Künstler aus aller Welt geworden. Die Arbeiten von 22 zeitgenössischen ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeichnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeichnung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z