Significato di "plenipotențiár" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLENIPOTENȚIÁR

fr. plénipotentiaire

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLENIPOTENȚIÁR IN RUMENO

plenipotențiár

CHE SIGNIFICA PLENIPOTENȚIÁR IN RUMENO

definizione di plenipotențiár nel dizionario rumeno

PLENIPOTENŢIÁR ~ (~ i, ~ e) 1) Chi ha il pieno potere; con pieni poteri. Commissione ~ a. \u0026 # X25ca; Ministro diplomatico che, per grado, è immediatamente inferiore all'ambasciatore. 3) e sostantivo (sui diplomatici) Qual è la leadership di uno stato con i governi di altri stati, che hanno pieni poteri. [Sil. Ti dovrebbe]

PLENIPOTENȚIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care are putere deplină; cu puteri depline. Comisie ~ă. ◊ Ministru ~ diplomat care, după rang, este imediat inferior ambasadorului. 3) și substantival (despre diplomați) Care reprezintă conducerea unui stat pe lângă guvernele altor state, având împuterniciri depline. [Sil. -ți-ar]

SINONIMI DI «PLENIPOTENȚIÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «plenipotențiár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di plenipotențiár

plenipotént

TRADUZIONE DI PLENIPOTENȚIÁR

Conosci la traduzione di plenipotențiár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di plenipotențiár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plenipotențiár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 全权代表
• Traduttore italiano - spagnolo: plenipotenciario
• Traduttore italiano - inglese: plenipotentiary
• Traduttore italiano - hindi: साधिकार
• Traduttore italiano - arabo: سفير مفوض
• Traduttore italiano - russo: полномочный
• Traduttore italiano - portoghese: plenipotenciário
• Traduttore italiano - bengalese: পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
• Traduttore italiano - francese: plénipotentiaire
• Traduttore italiano - malese: wakil mutlak
• Traduttore italiano - tedesco: Bevollmächtigte
• Traduttore italiano - giapponese: 全権
• Traduttore italiano - coreano: 전권 위원
• Traduttore italiano - giavanese: plenipotentiary
• Traduttore italiano - vietnamita: được chủ quyền
• Traduttore italiano - tamil: தூதரை
• Traduttore italiano - marathi: परिपूर्ण
• Traduttore italiano - turco: tam yetkili
• Traduttore italiano - italiano: plenipotenziario
• Traduttore italiano - polacco: pełnomocnik
• Traduttore italiano - ucraino: повноважний
• rumeno: plenipotențiár
• Traduttore italiano - greco: πληρεξούσιος
• Traduttore italiano - afrikaans: gevolmagtigde
• Traduttore italiano - svedese: befullmäktigade
• Traduttore italiano - norvegese: plenipotentiary

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PLENIPOTENȚIÁR»

Scopri l'uso di plenipotențiár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plenipotențiár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicționar diplomatic - Pagina 997

O — ambasador extraordinar şi plenipotenţiar Iordania HANI KHASAVVNEH — ambasador extraordinar şi plenipotenţiar Irak MUHSEN HUSSEIN AL-HABIB — ambasador extraordinar şi plenipotenţiar (cu reşedinţa la ...

Marin Alexie, ‎dr. Petre Bărbulescu, 1979

Jurnal

Sir Frank Cavendish Lascelles (18411920), diplomat britanic, ministru plenipotenţiar al Marii Britanii la Bucureşti între anii 1887 şi 1891. Înaintea numirii în postul de la Bucureşti a fost consul general în Bulgaria (18791887). Mai târziu avea să ...

Carol I al României, 2014

Tratat de relaðtii internaðtionale moderne ðsi ... - Pagina 117

... Ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al M.S. Regelui Italiei la Paris: Contra Amiralul MĂRIO GRASSI; MAIESTATEA SA îMPĂRATUL JAPONIEI: D.K. MATSUI, Ambasadir extraordinar şi plenipotenţiar al M.S. împăratului Japoniei la Paris; ...

Aurel Preda Mătăsaru, 2001

Anale - Pagina 883

lăţii Turciei, Conferinţa s'ar întruni imediat, după convocarea uneia din Puterile interesate.» D-l Plenipotenţiar al Turciei întreabă pe d-1 Nigra, ce înţelege prin atingere la Integritatea Imperiului Otoman. D-l Plenipotenţiar al Italiei răspunde că ...

Academia Română, 1912

Pro și contra Titulescu - Pagina 184

Trimis extraordinar şi ministru plenipotenţiar la Bratislava (1 martie 1940); Berna (1 martie 1941). s La 4 ianuarie 1931, ziarul „Lupta" din Bucureşti a publicat, sub titlul Alianţa româno.polona. Rusia intervine cu o propunere foarte importantă, ...

George Potra, 2002

Românii la 1859: Documente externe - Pagina 651

79 Brandenburg, consilier şi secretar la Legaţia Prusiei din Londra, 198 Brassier, Marie- Joseph-Ant., conte de ~, ministru plenipotenţiar al Prusiei la Constantinopol, 218, 233 Braşov, l, 139; adunarea daco-română de la~, 3 Brăila, 15, 98, 150 ...

Ion Ardeleanu, 1984

România--Republica Federală Germania: Începutul relațiilor ...

ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al RF Germania la Bucureşti, referitoare la unele speculaţii ale presei străine ca urmare a defecţiunii avionului cu care Willy Brandt călătorise în România 314 170. 26 august 1967, Koln Telegramă a ...

Cristian Diaconescu, ‎Romania. Ministerul Afacerilor Străine. Direcția Arhivelor Diplomatice, 2009

Republica Moldova: istoria politică (1989-2000) : ...

HOTĂRÂREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA cu privire la Regulamentul reprezentantului plenipotenţiar permanent al Republicii Moldova pe lângă organele statutare ale C.S.I. în conformitate cu Decretul Preşedintelui Republicii ...

Mihai Cernencu, 2000

Documente franceze privind începutul organizării exilului ... - Pagina 79

plenipotenţiar George Aurelian, Ministru plenipotenţiar George Caranfil, Ministru plenipotenţiar Carol Citta Davila, Ministru plenipotenţiar George Duca, Ministru plenipotenţiar Dan Geblescu, Ministru plenipotenţiar C. Hiottu, Ministru ...

Valeriu Florin Dobrinescu, ‎Ion Pătroiu, 2003

23 august 1939-1944. România și proba bumerangului

În seara zilei de 22 august, Mareșalul, în prezența lui Mihai și a ministrului de Război, ar fi declarat ministrului plenipotențiar Clodius: în ciuda faptului că frontul nu poate fi menținut, după retragerea diviziilor germane, el va arunca în luptă ...

Gh. Buzatu, ‎Dana Beldiman, 2012