Significato di "podobí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PODOBÍ

sl. podobiti sen, podobati.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PODOBÍ IN RUMENO

podobí

CHE SIGNIFICA PODOBÍ IN RUMENO

definizione di podobí nel dizionario rumeno

vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. capo, imperf. 3 sg; cong., 3 sg e pl. podobeáscă

podobí vb., ind. prez. 1 sg. șl 3 pl. podobésc, imperf. 3 sg. podobeá; conj. prez. 3 sg. și pl. podobeáscă

SINONIMI DI «PODOBÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «podobí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di podobí

adúce · apropiá · aranjá · asemuí · dichisí · ferchezuí · gătí · împodobí · semăná · spilcuí

TRADUZIONE DI PODOBÍ

Conosci la traduzione di podobí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di podobí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podobí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: podoba
• Traduttore italiano - spagnolo: podoba
• Traduttore italiano - inglese: podoba
• Traduttore italiano - hindi: podoba
• Traduttore italiano - arabo: podoba
• Traduttore italiano - russo: Подоба
• Traduttore italiano - portoghese: podoba
• Traduttore italiano - bengalese: podoba
• Traduttore italiano - francese: podoba
• Traduttore italiano - malese: podoba
• Traduttore italiano - tedesco: podoba
• Traduttore italiano - giapponese: podoba
• Traduttore italiano - coreano: podoba
• Traduttore italiano - giavanese: podoba
• Traduttore italiano - vietnamita: podoba
• Traduttore italiano - tamil: podoba
• Traduttore italiano - marathi: podoba
• Traduttore italiano - turco: podoba
• Traduttore italiano - italiano: podoba
• Traduttore italiano - polacco: podoba
• Traduttore italiano - ucraino: Подоба
• rumeno: podobí
• Traduttore italiano - greco: podoba
• Traduttore italiano - afrikaans: podoba
• Traduttore italiano - svedese: podoba
• Traduttore italiano - norvegese: podoba

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PODOBÍ»

Scopri l'uso di podobí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podobí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Básně - Pagina 100

Jiî, jii znám twych tuîeb spůsohy, W tobé nám Pan tauhu podobí, Jakau k nëmu hlaholí Duse w plaëném údoli. Ó ty tedy milá dus'e má, Necht ta tauha w tobë plápolá! We swem nitru studene'm Zahoî` bozskym plamenem. Chot twůj bydlí ...

František SUŠIL, 1847

Ekonomická encyklopedie - Volumul 2 - Pagina 710

Je to pfedem plánovaná, a tím vedóme uskute£ñovaná vy- roba, smina. rozdeleni a spotfeba zbozi, slouziciho jak к produktivni spotfebè v podobí vyrobnich prostfedkú. tak i ke spotfebc neproduktivni v podobí spotfebnich pfedmetú. Centrálni ...

Jaroslav Jelínek, 1984

Soupis pamatek historickych a umeleckych v republice ...

Josef Hlávka, Antonín Podlaha. Obr. 75. Relilcviár sv. Jirí v podobí ruky. Obr. 76. Relikviáf sv. Václava v podobí ruky. zakonëené malou, hranolovou, v kazdém boku hrotitym okénkem opa- tfenou.

Josef Hlávka, ‎Antonín Podlaha, 1903

Status of the so-called stem-forming verbal suffixes in ... - Pagina 112

dělí ruské slovesa ▽ paané podobí na jedno— ai pěti-, ev. šestizákladová; MOLL [1968] zjišťuje u celé řady aloves odlišný počet základů ▽ psané a mluvené podobí ruětinyj S.ROHFORTL [1970/28] požitá pro některé ...

Zdena Skoumalová, 1975

Nová slova v češtině 2: slovník neologizmů - Pagina 532

... expr. peílivi pfipraveny, opeíovávany: kni/.ka mladého autora je vyvonëné a svëii dílko; nabízím vyvonëny maturitni otázky z ëeStiny; vyvonënej ford byl na prodej; vyvonëny areál koupaliStë Uíívá se zprav. v nespisovné podobí vyvoninej.

Olga Martincová, 2004

Slovník spisovného jazyka českého - Volumul 7 - Pagina 71

1, 2), zpl. détslcá hraí- ka v podobí otáíivych lopatek: papiro vy v.; celuloidovy v. z pouti; kuch. cukrovi г odpalova- ného tista pfipominajici tvarem vétrnik~ 5. tech. nádri к vyrovnávání tlaku kapaliny n. plynu: v. kompresoru; v. óerpadla 6. mysl.

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989

Přátelství zrozené v boji - Pagina 24

Byla to hanebná daň naplacená českou a slovenskou bur%pa%ii %ápadnlm velmocem v podobí prolité krve ruské dílnické třídj, v podobí vra$déní sovítskjch lidi a ničení sovítské sgmě. Západní velmoci se za to čs. buržoazii také náležitě ...

Miroslav Šolc, ‎Metod Ježek, 1979

Opera omnia - Volumul 2 - Pagina 646

vyrok Origenùv. blize neurëeny. je v latinské podobí dodán ko- reklorem na vnëjsim okraji rukopisu I), a to v podobë: lili veré falsi prophète sunt, qui veros et iustos do- mini prophètes usque ad mortem perseeuti sunt, sicut leremiam, Mieheam ...

Johannes Hus, ‎Anežka Vidmanová-Schmidtová, ‎Jiří Daňhelka, 1992

Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle

POCHE. C'est , selon quelques Auteurs , la palette de la grande espece ou la spatule : ce nom convien- droit mieux au pélican. Voyez ces mots. POCS. Voyt[ à l'article HOCOS. PODOBÉ. C'est le merle du Sénégal appelé podobí; des pl. enl.

Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791

Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, 8: ... - Pagina 433

Le Merle doré de Madagascar. Voye^ Sani- JALA. Le Merle du Cap de Bonne - Espérance. Voye^ Jaunoir & Oranbleu. Le Merle du Sénégal appelé Podobí. Voyez ce dernier mot. Le Merle huppé. On en distingue quatjf : i0. Le merle huppé de ...

Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODOBÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podobí nel contesto delle seguenti notizie.

Najbohatší Slovák hľadá dvojníka, odmena istá: Ozvite sa nám!

A čo tak zrazu ??? Že by sa ho niekto snažil pripraviť o kyslík ??? Však na to sú dabléri, či nie !!! Hitler, Stalin, de Gaulle, Husajn a podobí potentáti to tak riešili ! «Topky, ott 14»