Significato di "robí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROBÍ

rob.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ROBÍ IN RUMENO

robí

CHE SIGNIFICA ROBÍ IN RUMENO

definizione di robí nel dizionario rumeno

fa vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. robésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. asservire

robí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. robésc, imperf. 3 sg. robeá; conj. prez. 3 sg. și pl. robeáscă

SINONIMI DI «ROBÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «robí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di robí

arestá · captivá · dețíne · dominá · închíde · întemnițá · rețíne · stăpâní · subjugá

TRADUZIONE DI ROBÍ

Conosci la traduzione di robí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di robí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «robí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 束缚
• Traduttore italiano - spagnolo: esclavitud
• Traduttore italiano - inglese: bondage
• Traduttore italiano - hindi: दासता
• Traduttore italiano - arabo: عبودية
• Traduttore italiano - russo: рабство
• Traduttore italiano - portoghese: escravidão
• Traduttore italiano - bengalese: বন্দিদশা
• Traduttore italiano - francese: esclavage
• Traduttore italiano - malese: kurungan
• Traduttore italiano - tedesco: Knechtschaft
• Traduttore italiano - giapponese: ボンデージ
• Traduttore italiano - coreano: 속박
• Traduttore italiano - giavanese: panangkaran
• Traduttore italiano - vietnamita: nô lệ
• Traduttore italiano - tamil: கூண்டில்
• Traduttore italiano - marathi: कैदी म्हणून नेले
• Traduttore italiano - turco: tutsaklık
• Traduttore italiano - italiano: servitù
• Traduttore italiano - polacco: niewola
• Traduttore italiano - ucraino: рабство
• rumeno: robí
• Traduttore italiano - greco: δουλεία
• Traduttore italiano - afrikaans: slawerny
• Traduttore italiano - svedese: träldom
• Traduttore italiano - norvegese: bondage

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ROBÍ»

Scopri l'uso di robí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con robí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

L'amor més enllà del temps: Roig robí / Blau safir / Verd ...

Per primera vegada els tres volums de la trilogia L'amor més enllà del temps compilats en un sol llibre.

Kerstin Gier, 2012

Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: A - G

... ©anecf unb <£rag* ivalb bicntfb. 51афт juf. 206 3. 1402 Q Sil , тог. Serf. 9 3- 84o Q Äi. , 2Bn. 8 3- HQ9 Äi. / ©rt 7 1 1 D Ät. , J?tbro. 98 3- « 079 DÄI., Sögt. 41 3. 1332 □ St., SBlbg. 47 3 »oso D Äf. S?l 17/ 2ßbp. 17, «inb. »elf. 05/ тог. з4 robí.

Karl Schmutz, 1822

Robi for the Close Friends

Nokyo is a city of 38,801,225 robots.

Alain Auderset, 2011

Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului

Cum am construit Casa Poporului Ioan Popa. Ioan Popasa născut pe 1 august 1955 în localitatea Negreni din comuna Dărmăneşti, judeţul Argeş. Urmează cursurile Şcolii Militarede Ofiţeri de Tancuridin Piteşti, pecareo absolvăcu gradul de ...

Ioan Popa, 2015

Dreams in Group Psychotherapy: Theory and Technique

This state-of-the-art book provides help for therapists encountering a dream told in their group.

Claudio Neri, ‎Malcolm Pines, ‎Robi Friedman, 2002

Impact of E-Marketing in the Telecom Industry: A Study on ... - Pagina 25

Effectiveness of Robi's e-marketing Co-efficient of effectiveness of Robi's e-marketing is 0.398 (See Exhibit 12- Coefficients Table), which means, Robi's e-marketing have positive impact on Robi. Because Robi can effectively conduct ...

Mahbub Zaman Ashrafi, 2013

Inside ColdFusion MX

This guide to learning and maximizing the latest version of ColdFusion in 2002 covers the main issues in moving to the new version and how to leverage its new features.

John Cummings, ‎Neil Ross, ‎Robi Sen, 2002

Mohonk: Mountain House and Preserve

Mohonk is a name of Native American origin first given to a lake high in the Shawangunk Mountains of Ulster County. Mohonk Lake was sculpted eons ago by the crushing weight of advancing glaciers.

Robi Josephson, 2002

Unlocking Android: A Developer's Guide

Provides information on using Android to build mobile applications.

W. Frank Ableson, ‎Charlie E. Collins, ‎Robi Sen, 2009

The Computer Animation Dictionary: Including Related Terms ...

Two of my pets are "color" for "colour" and "modeling" "modelling", under the rule that the shorter accepted spelling is always preferable. [Robi, are you reading this?] [Yes, AIvy!] Now I commend this book to you, whether you be a newcomer ...

Robi Roncarelli, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROBÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino robí nel contesto delle seguenti notizie.

Z Kramárovej dcéry vyrastá poriadna kočka: Anjelsky krásna tvár z …

Z Kramárovej dcéry vyrastá poriadna kočka: Anjelsky krásna tvár z nej robí nádejnú modelku! 0 zdieľaní Zdieľaj na Facebooku Zdieľaj · Diskusia (75). «Adam.sk, set 15»

Porošenko robí predvolebnú čistku v parlamente

Priamo z rokovacej sály ukrajinského parlamentu odviedli vo štvrtok kukláči Ihora Mosijčuka, poslanca za Radikálnu stranu Oleha Ľaška. Stalo sa tak vzápätí po ... «Pravda.sk, set 15»

Satira alebo nemiestny žart? Charlie Hebdo si robí posmech zo …

Satirický francúzsky magazín si totiž robí v najnovších karikatúrach posmešky zo smrti malého Aylana, ktorého more vyplavilo na pobreží tureckého mesta ... «ČAS.sk, set 15»

Slovensko robí pohovory so sýrskymi kresťanmi, no Kaliňák varuje …

BRATISLAVA - Vláda je naďalej presvedčená o tom, že pri súčasnej migračnej vlne do Európy je schopná integrovať na Slovensku stovku sýrskych kresťanov. «Topky, set 15»

Toto robí káva s našimi črevami. Mnohé to vysvetľuje

Mnohí z nás si doprajú šálku kávy v dopoludňajších hodinách preto, aby ich prebrala. Nájdu sa však aj takí, ktorí si ju dávajú pre iné dôvody. Aby urýchlili rannú ... «TVNOVINY.sk, ago 15»

Mliečna dráha na „tisíc“ spôsobov. Žilinčan robí unikátne zábery zo …

Mliečna dráha na „tisíc“ spôsobov. Žilinčan robí unikátne zábery zo slovenských hôr. Západ Slnka s Mliečnou dráhou zo Západných Tatier. Zdroj: Šimon Trnka. «Aktuality.sk, ago 15»

Prefíkaný Habera vie, čo robí: Za každým jeho krokom je biznis!

11.08.2015, 09:57 | Paľo Habera (53), ktorý je na hudobnej scéne viac ako tridsať rokov, je dobre známy nielen na Slovensku, ale aj u našich českých susedov. «Adam.sk, ago 15»

Kiska vytočil do nepríčetnosti milionára Kollára rečami o utečencoch …

Kiska vytočil do nepríčetnosti milionára Kollára rečami o utečencoch: Robí z ... im nakladá, robí z nich neinformovaných hlupákov a mentoruje, poúča, na to tu ... «Topky, ago 15»

Rusko si robí nárok na veľkú časť Arktídy. Poslalo OSN svoju žiadosť

Rusko zaslalo OSN žiadosť, v ktorej si robí nárok na časť Arktídy bohatej na nerasty. Informovalo o tom ministerstvo zahraničných vecí v Moskve. Rusko verí, že ... «Pravda.sk, ago 15»

Robí to každý, on však zabudol na dôležitú vec: Ich dieťatko má …

29.07.2015, 18:12 | Chyba, ktorá má fatálne následky. K čínskym manželom prišiel na návštevu rodinný priateľ, ktorý si chcel pozrieť ich trojmesačné dieťatko. «ČAS.sk, lug 15»