CHE SIGNIFICA POETIZAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «poetizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di poetizar nel dizionario spagnolo
La definizione di poetizar nel dizionario è abbellire qualcosa con il fascino della poesia; dargli un carattere poetico. Un altro significato di poesia nel dizionario è anche quello di creare o comporre versi o opere poetiche. La definición de poetizar en el diccionario castellano es embellecer algo con el encanto de la poesía; darle carácter poético. Otro significado de poetizar en el diccionario es también hacer o componer versos u obras poéticas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «poetizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO POETIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo poetizo
tú poetizas / poetizás
él poetiza
nos. poetizamos
vos. poetizáis / poetizan
ellos poetizan
Pretérito imperfecto
yo poetizaba
tú poetizabas
él poetizaba
nos. poetizábamos
vos. poetizabais / poetizaban
ellos poetizaban
Pret. perfecto simple
yo poeticé
tú poetizaste
él poetizó
nos. poetizamos
vos. poetizasteis / poetizaron
ellos poetizaron
Futuro simple
yo poetizaré
tú poetizarás
él poetizará
nos. poetizaremos
vos. poetizaréis / poetizarán
ellos poetizarán
Condicional simple
yo poetizaría
tú poetizarías
él poetizaría
nos. poetizaríamos
vos. poetizaríais / poetizarían
ellos poetizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he poetizado
tú has poetizado
él ha poetizado
nos. hemos poetizado
vos. habéis poetizado
ellos han poetizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había poetizado
tú habías poetizado
él había poetizado
nos. habíamos poetizado
vos. habíais poetizado
ellos habían poetizado
Pretérito Anterior
yo hube poetizado
tú hubiste poetizado
él hubo poetizado
nos. hubimos poetizado
vos. hubisteis poetizado
ellos hubieron poetizado
Futuro perfecto
yo habré poetizado
tú habrás poetizado
él habrá poetizado
nos. habremos poetizado
vos. habréis poetizado
ellos habrán poetizado
Condicional Perfecto
yo habría poetizado
tú habrías poetizado
él habría poetizado
nos. habríamos poetizado
vos. habríais poetizado
ellos habrían poetizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo poetice
tú poetices
él poetice
nos. poeticemos
vos. poeticéis / poeticen
ellos poeticen
Pretérito imperfecto
yo poetizara o poetizase
tú poetizaras o poetizases
él poetizara o poetizase
nos. poetizáramos o poetizásemos
vos. poetizarais o poetizaseis / poetizaran o poetizasen
ellos poetizaran o poetizasen
Futuro simple
yo poetizare
tú poetizares
él poetizare
nos. poetizáremos
vos. poetizareis / poetizaren
ellos poetizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube poetizado
tú hubiste poetizado
él hubo poetizado
nos. hubimos poetizado
vos. hubisteis poetizado
ellos hubieron poetizado
Futuro Perfecto
yo habré poetizado
tú habrás poetizado
él habrá poetizado
nos. habremos poetizado
vos. habréis poetizado
ellos habrán poetizado
Condicional perfecto
yo habría poetizado
tú habrías poetizado
él habría poetizado
nos. habríamos poetizado
vos. habríais poetizado
ellos habrían poetizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
poetiza (tú) / poetizá (vos)
poetizad (vosotros) / poeticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POETIZAR»
poetizar
cantar
idealizar
inspirar
rimar
versificar
embellecer
algo
encanto
poesía
darle
carácter
poético
otro
también
hacer
componer
versos
obras
poéticas
poetizar
politizar
pensar
ética
metafísica
perspectiva
noestodo
habitar
incompatible
nuestro
está
asediado
necesidad
habitación
acosado
trabajo
agitado
nuestra
caza
ventajas
éxito
hechizado
ejercicio
diversión
nbsp
vida
creatividad
poética
ensayos
intentos
esta
ocupación
más
inocente
todas
para
dado
hombre
peligroso
bienes
lenguaje
atestigüe
mucho
experimentado
muchos
celestes
nombrado
antonio
machado
coloquio
internacional
respuesta
pregunta
puede
doble
sospechosamente
intuitiva
mascaradamente
confusa
según
cual
poetización
filosofía
consiste
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POETIZAR»
Scopri l'uso di
poetizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
poetizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la ética a la metafísica: en la perspectiva del ...
Noestodo habitar incompatible con poetizar? Nuestro habitar está asediado por
la necesidad de habitación. Nuestro habitar está acosado por el trabajo, agitado
por nuestra caza de ventajas y éxito, hechizado por el ejercicio de la diversión y
...
Julia Valentina Iribarne, 2007
Poetizar: esta ocupación, la más inocente de todas. 2. Para eso se le ha dado al
hombre el más peligroso de los bienes, el lenguaje, para que atestigüe lo que es
. 3. Mucho ha experimentado el hombre,a muchos celestes ha nombrado, ...
3
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
La respuesta a esta pregunta puede ser doble. La sospechosamente intuitiva o
en- mascaradamente confusa según la cual la poetización de la filosofía consiste
en la privación de la exactitud del pensar y del poetizar y en la acentuación del ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
Aquella correspondencia que de veras responde, recibe y conoce, se divide en
las formas del pensar y el poetizar. Hay un sentido, entonces, en que ambos son
lo mismo, pero otro, que interesa particularmente a la filosofía, en que no lo son.
El autor de este ensayo para intentar conciliar el habitar y el poetizar, trata de
darle nuevos matices a la primera de estas palabras. Habitar significaría una
forma distinta del ser humano estar en el mundo, un comportamiento diferente.
César Antonio Molina, 2005
6
Superación de la metafísica en Martín Heidegger
El poetizar de que habla Heidegger ha de entenderse en este contexto; como
poetizar de un Dasein extático en la apertura del ser, del acaecer de la verdad
del ser, de una apertura que como tal es lenguaje. "El decir que proyecta es
poesía: ...
7
Poesía, ontología y tragedia en Fernando Pessoa
“La filosofía y su pensar sólo comparten el mismo orden con la poesía: aunque
pensar y poetizar tampoco sean lo mismo. Hablar de la nada seguirá siendo
repulsivo y un sinsentido para la Ciencia. En cambio, además del filósofo, puede
...
8
Pensamiento, poesía y celebración: homenaje a Héctor Délfor ...
Entiendo que su preocupación por el poetizar, lejos de ocupar un lugar
secundario dentro de su obra total, guarda una relación sustancial con ella:
encierra en sí los gérmenes de su pensamiento y pone en evidencia la función
del arte en la ...
9
Pedagogía de la escritura creadora: minicuento, diario, ...
Aquí, “cantar” es brillar y brillar para la soledad de la luna que desde su distancia
nos acompaña en nuestra soledad desde la cual cantamos, es el sentido muy
profundo del “poetizar” desde lo más profundo de la soledad de lo humano.
Javier Jaramillo Franco, Esperanza Manjarrés, 1998
Sin embargo, el camino delpensarpara que se desvele el ser noesel único.
Entretodos los demás caminos, hay quedestacarel de poetizar.Enseña
Heideggerque elpensar yel poetizar están unidos, pero sondistintos
porqueambos escuchan ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETIZAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
poetizar nel contesto delle seguenti notizie.
Silvio Rodríguez: 'Mi música no fuera lo que es sin la Revolución'
No le permite hablar, elucubrar, poetizar, decir. No es mala, ella. Es peor. Qué ridícula. E irrespetuosa. Aunque él haya decidido apoyar una tiranía y darnos las ... «Diario de Cuba, set 16»
El FCE y Selma Ancira ganan premio por la mejor traducción de ...
Ancira ha escogido textos, cuentos y ensayos cuyo hilo conductor es el sentido mismo de narrar y poetizar el mundo. Las reflexiones abordan de manera ... «Aristeguinoticias, set 16»
Tempest. La última esperanza inglesa
Kate Tempest es una máquina de rimar, pero sobre todo una máquina de poetizar. La asertividad de su discurso unido a la solvencia y compromiso en todo lo ... «Ahora, set 16»
PRÊMIO APRENDER NA CIDADE
Nessa terça-feira, 30 de agosto, o projeto "Poetizar", do rapper e empreendedor cultural itabirano Jefferson Lucas, o Lukinha DDG, foi premiado no Prêmio ... «DeFato Online, set 16»
La narración oral poetiza la vida
La narración oral poetiza la vida ... de la belleza de ese Universo que nos convoca a poetizar la vida y a vivir poéticamente, lo que es, como señala Edgar Morin ... «El Heraldo, ago 16»
Terror y maldad se pueden poetizar
“Este es el libro que me hubiera gustado nunca escribir —afirma categórico el poeta Armando Alanís Pulido, refiriéndose, paradójicamente, a su libro más ... «Siempre, ago 16»
Beckett, en forma literal
... puro, con un espacio vacío que lucirá un haz de luz para romper y poetizar el espacio en su más cruda y espantosa realidad”, dijo a Excélsior José Luis Cruz. «Excélsior, ago 16»
Grupo Poetizar fala sobre aceitação social em peça 'Meu precioso ...
O grupo poetizar — Coletivo teatral inaugura os trabalhos cênicos com a peça Meu precioso cabaré, que mostra de maneira poética o cotidiano de uma jovem ... «Divirta-se DF, lug 16»
Projeto de Guimarães quer 'poetizar' as passadeiras
'Guimarães passo a passo é o nome' do projeto que coloca frases de escritores e poetas estampadas no alcatrão das passadeiras. A iniciativa tem como ... «Porto Canal, giu 16»
Coco Rivero se sube a escena y cuenta su temporada amarilla
“No como un evento de desnudo de estos tiempos, de Twitter y Facebook donde se narran las vidas casi obscenamente, sino tratando de poetizar lo que nos ... «180, apr 16»
