Scarica l'app
educalingo
preeminénță

Significato di "preeminénță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREEMINÉNȚĂ

fr. prééminence

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PREEMINÉNȚĂ IN RUMENO

preeminénță


CHE SIGNIFICA PREEMINÉNȚĂ IN RUMENO

definizione di preeminénță nel dizionario rumeno

PREMIMINAZIONE - f. Personaggio di spicco. [Sil. Pre-e]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PREEMINÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · apartenénță · componénță · continénță · desinénță · dezinénță · eminénță · imanénță · iminénță · impermanénță · impertinénță · incontinénță · locotenénță · oponénță · permanénță · pertinénță · proeminénță · remanénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PREEMINÉNȚĂ

predstátel · predúce · preduceá · preducél · predúf · preechípă · preeclampsíe · preelectorál · preelénic · preeminént · preempțiúne · preemțiúne · preeríe · preevghenicós · preexistá · preexistént · preexisténță · prefabricá · prefabricáre · prefabricát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PREEMINÉNȚĂ

abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · agénță · albescénță · ambivalénță · antecedénță · aparénță · apeténță · arborescénță · ardénță · ascendénță · asisténță · astringénță · audiénță

Sinonimi e antonimi di preeminénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREEMINÉNȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «preeminénță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PREEMINÉNȚĂ»

preeminénță ·

Traduzione di preeminénță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PREEMINÉNȚĂ

Conosci la traduzione di preeminénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di preeminénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preeminénță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

杰出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

preeminencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

preeminence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

preeminence
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفوق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

превосходство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

preeminência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

preeminently
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prééminence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

preeminently
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vorrangstellung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

卓越
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발군
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

preeminently
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hoàn toàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைசிறந்தவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

preeminently
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

preeminently
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

preminenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prymat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перевагу
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

preeminénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεροχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorrang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

främste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

preeminence
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preeminénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREEMINÉNȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preeminénță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «preeminénță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su preeminénță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREEMINÉNȚĂ»

Scopri l'uso di preeminénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preeminénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
O perspectivă de drept constituţional Trăsătura principală a unui regim de adunare, în cazul sistemului politic al UE, ar fi deci, preeminenţa legislativului (lato sensu, cuprinzând, în cazul sistemului politic al UE, atât Parlamentul European cât şi ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
2
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 483
De aceea, să se dea preeminenţa acestor transporturi. O spun şi ca ministru al Propagandei: Într-o perioadă de război, când consumul de hârtie s-a redus cu 50%, se cere anul acesta ca producţia de hârtie să fie cu 15 000 de tone mai mare ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
3
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
Există oare un context interogativ special pornind de la care fenomenul corporalităţii să fi căpătat o preeminenţă aparte în raport cu alte fenomene, înaşa fel încâtsăpoatălua naştereoliniereflexivă de sine stătătoare, una pe care o indicăm ...
Cristian Ciocan, 2013
4
Întrebări pariziene și alte scrieri
Volumul cuprinde o selecție de texte fundamentale din opera latină a lui Meister Eckhart, cunoscute sub numele de prologuri (în primul rând prologurile la Opus tripartitum) și de întrebări pariziene.
Meister Eckhart, 2013
5
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 51
Așa cum unitatea are preeminenţă asupra pluralităţii, tot astfel, unul are preeminenţă asupra fiinţei. numai unul poate face ca o pluralitate să fie o fiinţă anume, numai unul face ca o fiinţă să fie propriu-zis o fiinţă2, cu un sens determinat, cu o ...
Marilena Vlad, 2011
6
Je suis Charlie? Regândirea libertății în Europa ...
Este evident că în islam raportarea la divin este preeminentă și le modelează excesiv pe toate celelalte: sunt oameni pentru care existența nu are nici o semnificație și nici un sens în afara unor decizii care vizează anumite modalități de a ...
Sorin Bocancea, 2015
7
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 325
Când acest criteriu este dat de preeminenţa caracteristicilor spirituale vorbim de „hărţi etnospirituale”, când criteriul director este nutrit de preeminenţa consideraţiilor politice vorbim de „hărţi etnopolitice”. Când cele două „reprezentări ...
Ilie Badescu, 2010
8
Alegeri fără opțiune: primele scrutinuri parlamentare din ...
Avându-l ca ministru la informaţii pe V. Kopecky, cel care datorită acţiunilor sale a devenit unul dintre cei mai contestaţi lideri comunişti, PCC a reuşit să îşi afirme preeminenţa şi în acest domeniu. Dacă asupra radio-ului controlul exercitat de ...
Virgiliu Țârău, 2005
9
Sensus communis: pentru o hermeneutică a cotidianului - Pagina 88
mă pot de cele mai multe ori distinge, şi printre care sînt şi eu"43. Lumea Dasein-ului este lumea comuniunii, mediul ambiant fiind unul al coexistenţei (Mitdasein). Pentru Heidegger, cotidianul are o preeminenţă ontologică faţă de alte moduri ...
Ciprian Mihali, 2001
10
Amiel și canibalul
Ciprian Vălcan propune nu doar o perspectivă sumbră asupra istoriei și asupra întregii alcătuiri a lumii, în care preeminența răului e un dat metafizic, ci și o vitriolantă descriere a naturii umane.
Ciprian Vălcan, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preeminénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/preeminenta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT