Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preoțéște" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREOȚÉȘTE IN RUMENO

preoțéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PREOȚÉȘTE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «preoțéște» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di preoțéște nel dizionario rumeno

fa pubblicità (Sil. Pre-O-) preoțéște adv. (sil. pre-o-)

Clicca per vedere la definizione originale di «preoțéște» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PREOȚÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
arnăuțéște
arnăuțéște
băiețéște
băiețéște
băĭețéște
băĭețéște
frățéște
frățéște
hoțéște
hoțéște
morțéște
morțéște
nemțéște
nemțéște
preaînțelepțéște
preaînțelepțéște
prințéște
prințéște
semețéște
semețéște
soldățéște
soldățéște
studențéște
studențéște
înțelepțéște
înțelepțéște

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PREOȚÉȘTE

preocupațiúne
preolímpic
preoperatór
preoperatóriu
preopiná
preopináre
preopinént
preorál
preorășenésc
preoriticós
preosfințít
préot
preót
preoteásă
preoteșícă
preoțél
preoțésc
preoțí
preoțíe
preoțíme

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PREOȚÉȘTE

ardelenéște
arhitectonicéște
armenéște
aromânéște
artisticéște
arăbéște
banditéște
birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
băbéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
calicéște
camaraderéște

Sinonimi e antonimi di preoțéște sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREOȚÉȘTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «preoțéște» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di preoțéște

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PREOȚÉȘTE»

Traduzione di preoțéște in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREOȚÉȘTE

Conosci la traduzione di preoțéște in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di preoțéște verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preoțéște» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

牧师的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clérigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cleric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पादरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجل دين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

духовное лицо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clérigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Clerc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ulama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kleriker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クレリック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성직자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ulama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

linh mục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதகுரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chierico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duchowny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Духовна особа
40 milioni di parlanti

rumeno

preoțéște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κληρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geestelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prelat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geistlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preoțéște

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREOȚÉȘTE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preoțéște» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su preoțéște

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREOȚÉȘTE»

Scopri l'uso di preoțéște nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preoțéște e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gh. Asachi - Pagina 13
Dacă luăm în considerare unele date din scrisoarea lui Erinov (potrivit cărora „...trei zile după aceea, Lazăr se căsătoreşte cu fata părintelui Niculai, peste şase luni, se preoţeşte, iar peste nouă, se naşte Gheorghe Asachi"), viitorul scriitor se ...
George Sorescu, 1970
2
Opinii literare - Pagina 103
Preoţeşte gîn- dim şi preoţeşte vrem să trecem mina noastră pe fruntea care a zămislit şi închegat drama Vlaicu-vodă. E discret, e elegant, e de bun-simţ să nu vorbeşti de amurgul marilor artişti. Se poate, dar această regulă s-o păstreze cei ce ...
Gala Galaction, 1979
3
Opere - Volumul 3 - Pagina 310
... două surori măcelăriţi de turci, trece în Moldova şi se opreşte la Tîrnăuca, aproape de Herţa ; aici se căsătoreşte cu fata popei, se preoţeşte şi el, întemeind chiar o bisericuţă de lemn ce se vede şi astăzi în cătunul Popeni, comuna Tîrnăuca.
Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1984
4
Iosif și frații săi
... mai evlavioase, evoca blana de leopard aruncată preoţeşte pe umeri, cu capul şi labele din faţă ale felinei atârnândui pe spate şi cu ghearele labelor dindărăt încrucişate pe pieptul lui, pe care se vedeau şi alte însemne ale demnităţii sale: o ...
Thomas Mann, 2013
5
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 318
Lira copacilor Urcior şchiop Te întreb cu limba durerii Le-am sorbit lumina Sînt copia umbrei Se preoţeşte verdele codru Claritate a nopţii Cenaclul de umbre Ochii Stelelor ascuţiţi de visare. Băltoaca lumii Exil printre oameni, Tristeţe senină ...
Florentin Smarandache, 2010
6
Dom Casmurro
Bine, se preoţeşte la anul, răspunse unchiul Cosme. Să te duci să vezi ceremonia; o să vin şi eu, dacă mă lasă doamna inimă. E bine să simţi cu sufletul altuia, e ca şi cum ai primi tu însuţi sfinţirea. ― Întocmai! exclamă mama. Dar zi tu, Cosme ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
7
Lumea de ieri
Dar nu era o solitudine căutată, forţată sau preoţeşte drapată, cum o cultiva Stefan George înGermania; liniştea creşteaparcă în jurul lui, oriunde mergea şi oriunde seafla. Deoarece evita agitaţia şi până şi propria glorie – această „sumă ...
Stefan Zweig, 2014
8
Amintiri din Junimea
Iarla „botezul“ Convorbirilor, care urmează imediat dupăcununie, Pogor întreabă detreiori, pe nas, preoţeşte, dacă sa lepădat copilul „de Satana pedantismului“. Încetîncet, ritualurile ludice se diversifică şi ajung atât de importante încât trec în ...
Iacob Negruzzi, 2012
9
Cronica Banatului - Pagina 15
Gheorghe, ajutat să facă şcoala de fratele său mai mare, Nicolae, se preoţeşte şi el şi râmîne preot în locul tatălui său. S-a căsătorit cu o fată bogată din sat, Elisabeta, fiica lui Gheorghe loan Arnăutu, epitrop şi donator de cărţi la biserică 35.
Nicolae Stoica de Hațeg, ‎Damaschin Mioc, 1981
10
Gala Galaction: studii critice - Pagina 210
Creştin militant, nu e de mirare că scriitorul stăruie puţină vreme în lupta pe baricada presei socialiste, socotind că, pentru propagarea convingerilor sale, tribuna cea mai eficace era amvonul. în 1922, toamna, Gala Galaction se preoţeşte.
Teodor Vârgolici, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preoțéște [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/preoteste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z