Significato di "proná" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PRONÁ IN RUMENO

proná

CHE SIGNIFICA PRONÁ IN RUMENO

definizione di proná nel dizionario rumeno

proná, pronéz, vb. Io (insegnando) a lodare (esageratamente).

proná, pronéz, vb. I (înv.) a lăuda (în mod exagerat).

TRADUZIONE DI PRONÁ

Conosci la traduzione di proná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di proná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proná» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 俯卧
• Traduttore italiano - spagnolo: providencia
• Traduttore italiano - inglese: providence
• Traduttore italiano - hindi: प्रवृत्त
• Traduttore italiano - arabo: العناية الإلهية
• Traduttore italiano - russo: склонный
• Traduttore italiano - portoghese: prone
• Traduttore italiano - bengalese: দূরদর্শিতা
• Traduttore italiano - francese: enclin
• Traduttore italiano - malese: rezeki
• Traduttore italiano - tedesco: Vorsehung
• Traduttore italiano - giapponese: プローン
• Traduttore italiano - coreano: 수 그린
• Traduttore italiano - giavanese: Providence
• Traduttore italiano - vietnamita: nghiêng
• Traduttore italiano - tamil: ஜாக்கிரதை
• Traduttore italiano - marathi: काटकसर
• Traduttore italiano - turco: ihtiyat
• Traduttore italiano - italiano: incline
• Traduttore italiano - polacco: podatne
• Traduttore italiano - ucraino: схильний
• rumeno: proná
• Traduttore italiano - greco: πρόνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: voorsienigheid
• Traduttore italiano - svedese: benägen
• Traduttore italiano - norvegese: utsatt

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRONÁ»

Scopri l'uso di proná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Publii Virgilii Maronis Opera: or, The works of Virgil - Pagina 452

De numero quo- Quorum de numero, qui sese in bella sequantur, rum legit eos praestantes Praestantes virtute legit; pars caetera proná Fertur aquà, segnisque secundo defluit amni, Nuntia ventura Ascanio rerumque patrisque. . Dantur equi ...

Virgil, ‎Joab Goldsmith Cooper, 1859

In sententiarum librum I (- IIII) ... commentarij ... ... - Pagina 364

Secundò,ut interiores vires liberius {tias exerceant operationes,dú cerebrú in quo quo dammó perficiunt', nó est depreffum . sed super oês partes corporis elenatumssertiò, quia si hó proná haberet statu am vrilitas manuum ad diuersa opa ...

Dionysius de Carthusianus Leewis, 1584

Grundlegung zur wissenschaftlichen Konstruktion des ... - Pagina 157

IV convertit in pronum; prostravit humi proná facie u. f. w. f. v. a. I, aber weniger gut. Es ist dann übrigens als Kaufativum von der intransitiven Bedeutung von I: appronatus fuit, anzusehen. Als Kaufativum der transitiven Bedeutung von I ...

Moritz Drechsler, 1830

Ein Extraordinair mit einer neuen DEPESCHE Abgefertigter ...

CHRlsre, qVI CoeLIs sVperos beäst, - InqVe spLenDentI foLIo LoCältl. re sVpra fanCtos Venerans honoro, - , LeXVs aDoro. CHRIsrste RegeM sVperl tVentVr, AngelI proná faCIe VerentVr. sl IVbes pLeCtI, VoLat: In rebelLes, TVrba fateLLes.

Johann Rempen, 1698

Opera: summo labore diligentique studio ab innumeri ferme ...

&e per hunc torá mami proná qdê, qui intus sunr, upiná quisoris efficiunt.Sic ¡gif se habête natura musculorze mouêtifi,dearticularioI nes qua: In gibbero sunt demóstrabimus,iá,pposirum,quod in quatuordifferêtiis figuran: nó si'mpli citer ...

Galenus, ‎Scipio Ferrarius, 1531

Perlen der heiligen Vorzeit. Perly poswátné. Přeložil ... - Pagina 85

... a ty Dawidowym se nazywás Pŕjtelem ?« ,Obla'Zilat'> tebe, otöe, ta Ьег1а?' opáöj Teskliwë syn. _,Ó proó Israélsky' lid se gesitnë Spustil wlády Вой]! By cizimu proná-rodu bywal Téî'podoben, w lid'ské ruce ìezlo spatŕiti îádal, 80 Spásy, ano ...

Johann Ladislav PYRKER (successively Bishop of Zips, Patriarch of Venice and Archbishop of Erlau.), ‎Karel Alois VINAŘICKÝ, 1840

Critical Dissertations on the Iliad of Homer - Pagina 142

Apollo Stetit autem à tergo, percuffitque interfcalpium, latosque humeros, Manu proná :–Dr. S. Clarke. And the continued force of the fun, now falling more direćt upon his back, together with the exceeding heat and contention of the aćfion, ...

Roger KEDINGTON, 1759

B. & Cl. Christiani Daumii ... Felix poetarum subsidium ... - Pagina 151

... pedites ` _l U '» U ' и и ч- ' Hdelitas _ gladi'i Еде: и `и . ~' ¢ ' Ú U д milite: , {тёска и - и U v duella f Lamer и - ,` U "' .U U ' U lancca amícipeůorisa'rdor u . и .l U ч и- ' Grädivus. '‚ amici proná voluntas - . 'и ‚ * conñìéìus \- у ` .1 Ь) ВЕЬЬДМ.` .

Christianus DAUMIUS, 1710

Wzájemnost we příkladech mezi Čechy, Morawany, Slowaky, ...

... podporowáni а k napomáháni ätësti celé rodi'nynapomíná а wedeâtedy by se byli zajistémísto Титан, nenáwisti, msty a proná- sledowání radëji krotsí a uälechlilejäí powahau nlrawů, láskau, sworností a náboìenskau snás'eliwosti ozdobíli, ...

Jan KADAWÝ, 1843

A new set of exercises upon the various parts of French ... - Pagina 94

... n. f. l notre, pronÁ adj. 2 [Рас/е, n. m. 3proáuire, v. 4. 4 grand, adj. 5 poète, n. rn. Remark: upon ш Preferite and )ir/i Compound. When the time wherein а thing has happened is entirely pali, and is not fpecìfied, we may indilïerently ufe thefe ...

Thomas Deletanville, 1783

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRONÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proná nel contesto delle seguenti notizie.

Proč StB (proná)sledovala Andreje Babiše?

Někdy je velký problém s lidmi, kteří toho málo vědí. A když z oné trošky začnou dělat konečné závěry, vypadá to na katastrofu.Samozřejmě nikdo z nás není ... «tn.cz, ott 13»

Velký Šenov se probral a smetl Chuderov, Česká Kamenice získává …

Doma však nezaváhala, porazila Chlumec 3:1 a díky zaváhání proná-sledovatelů má na prvním místě náskok čtyř bodů. „V prvních dvaceti minutách jsme měli ... «Děčínský deník, ott 12»

Xavier Baumaxa v chatu se čtenáři: Vždyť přece nejsem takové …

Zatracená kamera!" rozepsal se na téma dokumentaristického (proná)sledování a dodal, že koukat se sám/sama na sebe nikomu nedoporučuje. «iDNES.cz, nov 11»