Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rấie" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RẤIE IN RUMENO

rấie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RẤIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «rấie» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rấie nel dizionario rumeno

RĂIE s. F. 1. (Pop.) Pelle e malattia umana causata da un parassita e caratterizzata dall'aspetto di piccole bolle (localizzate soprattutto tra le dita) che producono prurito; scabbia. \u0026 # X25ca; Expr. È come la bacchetta di un uomo, riguarda qualcuno di cui non puoi liberarti. 2. La fig. Epiteto apostato per persone e animali malvagi, che causa molti problemi; vergogna, vergogna 3. (Nel sintagma) Radice di patata nera = malattia della patata causata da un fungo e manifestata dal verificarsi di escrescenze morbide, marrone-nere sulle parti sotterranee della pianta. [Pr: râ-ie] \u0026 # x2013; Lat. Aranea. RẤIE s. f. 1. (Pop.) Boală de piele la oameni și la animale, cauzată de un parazit și caracterizată prin apariția unor bubulițe (localizate mai ales între degete) care produc mâncărime; scabie. ◊ Expr. Se ține ca râia de om, se zice despre cineva de care nu mai poți să scapi. 2. Fig. Epitet depreciativ pentru oameni și animale rele, care provoacă multe necazuri; pacoste, năpastă. 3. (În sintagma) Râia neagră a cartofului = boală a cartofului provocată de o ciupercă și manifestată prin apariția unor excrescențe moi, negre-brune, pe părțile subterane ale plantei. [Pr.: râ-ie] – Lat. aranea.

Clicca per vedere la definizione originale di «rấie» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RẤIE


alămấie
alămấie
coporấie
coporấie
cârấie
cârấie
lămấie
lămấie
momấie
momấie
spăimấie
spăimấie
tămấie
tămấie

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RẤIE

rahitóm
rahitomíe
hotă
rahtiván
ráid-anchétă
raifórme
raigrás
ráigras
raigras englezésc
raión
raioná
raionál
raionáre
raisonneur
rái
rajáh
rấjnică
ralantí
ralantizáre
rấ

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RẤIE

abdominalgie
abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
aboclúzie
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
acácie

Sinonimi e antonimi di rấie sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RẤIE»

Traduzione di rấie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RẤIE

Conosci la traduzione di rấie in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di rấie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rấie» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

picazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

itch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पपड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парша
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sarna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মামড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuping
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Juckreiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かさぶた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng thành vảy lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपफोडया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scabbia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парша
40 milioni di parlanti

rumeno

rấie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαγούρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jeuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skorv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skabb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rấie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RẤIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rấie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rấie

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RẤIE»

Scopri l'uso di rấie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rấie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No Place Like Home: Southern Cooking with a Latin Flair!
The recipes in this book are easy to follow and will soon have you cooking like a professional. Drawing from their Florida roots, the Raies have created recipes ranging from comforting Southern food to Latin recipes.
Iris Raie, ‎Michael Raie, 2010
2
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Pagina 286
... 222 Poisson en gelée 341 Salzfischwaren 865 Poisson en saumure 735 fi Salzling 866 Poisson ensilé 357 Raie 79, 958 Sandre 743 Poisson entier 1 162 Raie à queue épineuse 1013 Sar 1 144 Poisson entier salé 864 Raie blanche 1155 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
3
Estadisticas de pesca: - Volumul 98 - Pagina 553
... canadum Raie arctique Raie bouclee Raie chardon Raie circulaire Raie d'Eaton Raie de McCain Raie de Murray Raie douce Raie etoilee antarctique Raie fleurie Raie lisse Raie melee Raie radiee Raie rugueuse Raie voile Raie-papillon ...
Food and Agriculture Organization, 2006
4
Field Identification Guide to the Sharks and Rays of the ... - Pagina 90
... 66 Raie blanche 67 Raie bouclee 64 Raie brunette 66 Raie chardon 61 Raie circulaire 61 Raie de Malte 62 Raie douce 65 Raie etoilee 63 Raie fleurie 62 Raie lisse 63 Raie miroir 64 Raie rape 66 Raie tachetee 65 Raie-papillon epineuse ...
Fabrizio Serena, 2005
5
Growth and Properties of Metal Clusters: Applications to ... - Pagina 157
... 9 de recouvrement augmente en étant supérieur à un. La résolution du spectre en ces différentes composantes montre que la raie 1 n'évolue pas. Par contre la raie 2 se déplace vers les champs faibles quand la pression de gaz augmente.
Jean Bourdon, 2000
6
Field Guide to the Living Marine Resources of Namibia - Pagina 257
... 93 Raia-papillon de Natal 99 Raie a queue epineuse 94 Raie baveuse 96 Raie blanche 94 Raie bouclee 94 Raie de Smith 93 Raie de Springer 97 Raie de Wallace 98 Raie grand epine 95 Raie leopard 95 Raie lisse 96 Raie miroir 96 Raie ...
G. Bianchi, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999
7
FAO yearbook: fishery statistics, capture production 2002
... Quisquilla Rabbit fish Rabil Rabirrubia Rachycentron canadum Raie bouclée Raie chardon Raie circulaire Raie d'Eaton Raie de Murray Raie douce Raie étoilée antarctique Raie fleurie Raie mêlée Raie radiée Raies bathyraja nca Raies, ...
Food & Agriculture Organization, 2004
8
Tantalizing Tingles: A Discography of Early Ragtime, Jazz, ...
RAIE da COSTA, piano solo London, Aug , 1929 E2720-2 Bitter Sweet - Piano medley, Part 1 (Intro: I'll see you again; Kiss me) Pa R410, A3429 E2721 Bitter Sweet - Piano medley. Part 2 (Intro: Dear little cafe; If love were all) Pa R410, A3429 ...
Ross Laird, 1995
9
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Pagina 675
... TELECOM densité spectrale d'éclairement f, densité spectrale d'éclairement énergétique f, éclairement énergétique spectrique m, éclairement spectrique m; -- line n ASTRON in spectra of stars raie spectrale f, OPT raie f, raie spectrale f, ...
Yves Arden, 2013
10
The Solar Corona: Proceedings of International ... - Pagina 181
A. Etude de la raie verte 1. CoNDITIoNs EXPÉRIMENTALES A 5300 À, la sensibilité de la photocathode est encore très grande. Le spectrographe est utilisé dans les conditions suivantes : (1) Dispersion 6,5 A/mm et balayage en À: 4 À/minute.
John W. Evans, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rấie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/raie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z