Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rășinós" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RĂȘINÓS IN RUMENO

rășinós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RĂȘINÓS IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «rășinós» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rășinós nel dizionario rumeno

RĂŞINÓS ~ oásă (~, o ose) 1) (verso gli alberi) contenente resina; con resina. 2) Che produce resina. 3) che ha l'aspetto di resina; Analogamente alla resina. Sostanza ~ oasa. / resina + suf. ~ os RĂȘINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (de-spre arbori) Care conține rășină; cu rășină. 2) Care produce rășină. 3) Care are aspect de rășină; asemănător cu rășina. Substanță ~oasă. /rășină + suf. ~os

Clicca per vedere la definizione originale di «rășinós» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂȘINÓS


acinós
acinós
albinós
albinós
albuminós
albuminós
aluminós
aluminós
anghinós
anghinós
anginós
anginós
antianginós
antianginós
antipruriginós
antipruriginós
antiveninós
antiveninós
bituminós
bituminós
caolinós
caolinós
carchinós
carchinós
cartilaginós
cartilaginós
ceruminós
ceruminós
chitinós
chitinós
câinós
câinós
farinós
farinós
feruginós
feruginós
făinós
făinós
rușinós
rușinós

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂȘINÓS

rășchiá
rășchiére
rășchirá
rășchiráre
rășchirát
rășfét
rășinár
rășínă
rășínă-de-pământ
rășinăríe
rășinoáse
rășluí
rășluíre
rășluít
rășpăluí
rășpăluíre
rășpăluít
tăcánă
tăcí
tăcíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂȘINÓS

fibrinós
fibrocartilaginós
forchinós
fuliginós
funinginós
gelatinós
glutinós
impetiginós
janghinós
jăpchinós
jărchinós
leguminós
lentiginós
libidinós
lindinós
luminós
merinós
mincinós
mlăștinós
mărăcinós

Sinonimi e antonimi di rășinós sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂȘINÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rășinós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di rășinós

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂȘINÓS»

Traduzione di rășinós in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RĂȘINÓS

Conosci la traduzione di rășinós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di rășinós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rășinós» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

树脂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

resin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراتنج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

résine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

resin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Harz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

樹脂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhựa thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிசின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reçine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żywica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смола
40 milioni di parlanti

rumeno

rășinós
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρητίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harpiks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rășinós

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂȘINÓS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rășinós» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rășinós

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂȘINÓS»

Scopri l'uso di rășinós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rășinós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribuții privind introducerea laricelui în făgete și în ... - Pagina 14
Schubert (134) care a întreprins, dc asemenea, studii asupra transpiraţiei răşinoaselor, prin metoda lujerilor tăiaţi, la exemplare mature, a găsit că într-adevăr laricele transpiră mai mult decît alte răşinoase studiate. Trecînd peste unele date ...
I. Ilarion Vlase, 1966
2
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Coastele sunt căptușite cu scânduri de pin rășinos, unele groase de 11 centimetri, altele de 20 de centimetri; de asemenea, au fost călăfătuite o dată sau de două ori. Grosimea totală a pereților laterali variază, prin urmare, între 60 și 70 de ...
Fridtjof Nansen, 2015
3
Pretųl de cost în industrie: sub redactįa... [lui] Vasile ... - Pagina 376
La materii prime şi materiale intervine o majorare de cheltuieli, care provine exclusiv din modificarea preţurilor la care se procură principalele materiale folosite în industria minieră (lemn de mină răşinos şi foios, cherestea, capse, bile de oţel ...
Vasile Rausser, 1971
4
Contribuții botanice - Pagina 89
Specia este destul de rară şi citată pînă în prezent în Europa din Anglia Franţa, Spania, R.F.G. unde trăieşte prin păduri de răşinoase. Dat fiind faptul că această specie este foarte apropiată de Pterula densissima B. et C. cu care se confundă ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Grădina Botanică, 1964
5
Evoluția economiei românești: după războiul mondail - Pagina 74
80%), iar ca specii circa 75% răşinoase. însă după cum s-a expus mai sus, suprafaţa împădurită este formată din 25% lemn răşinos şi 75% lemn de foioase pentru lucru şi foc. Concluzia este că exportul intens în anii 1922 — 1931 lemn de ...
Virgil Madgearu, 1995
6
Annual Report of the Dept. of Agriculture
516 Rasin's Wheat and Truck Mixture 5^7 RasinOs Arid Phosphate 518 Genuine German Kainit 519 Muriate of Potash 5O0 Ten Per Cent. Tankage 531 Nitrate of Soda 532 Pure Raw Bone International Sood Co., Rochester, N. Y. 523 ...
New York (State). Dept. of Agriculture, 1912
7
Racial and Ethnic Tensions in American Communities: ... - Pagina 464
Patricia Rasinos. Testimony of Patricia Rasinos Ms. RASINOS. Thank you very much. Good evening, gentlemen of the Commission. I just want to point out something very brief. The Commission started their hearing on June 15, June 15, ...
Mary Frances Berry, 2000
8
Anuarul Institutului Geologic - Volumul 34 - Pagina 263
Cele mai frecvente corpuri răşinoase au forma unor granule rotunde sau a unor bastonaşe (stratul 5 N). De cele mai multe ori ele sînt înşiruite □după o anumită regulă, adică păstrează o orientare constantă, indicînd situaţia lor anatomică în ...
Institutul Geologic (Romania), 1964
9
Anuarul - Ediţia 34,Partea 2 - Pagina 263
Cele mai frecvente corpuri răşinoase au forma unor granule rotunde sau a unor bastonaşe (stratul 5 N). De cele mai multe ori ele sînt înşiruite după o anumită regulă, adică păstrează o orientare constantă, indicînd situaţia lor anatomică în ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
10
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, ...
203 Which yielded, Rasinos, or R wool, 167 lbs. at 5.r. Finos, or F wool, 23 lbs. at 3.r. 611. _ Terceros, or T wool, 13 lbs. at 21. 6d. ' lbs. In 1798 one hundred and one ewe and wether ' , 6 fleeces, vvashed in' the same manner, yielded -} 34 ...
Abraham Rees, 1819

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rășinós [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rasinos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z