Significato di "retardát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RETARDÁT

retarda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RETARDÁT IN RUMENO

retardát

CHE SIGNIFICA RETARDÁT IN RUMENO

definizione di retardát nel dizionario rumeno

ritardare m., adj. m., pl. ritardati; f) retardato, pl. ritardante

retardát s. m., adj. m., pl. retardáți; f. sg. retardátă, pl. retardáte

TRADUZIONE DI RETARDÁT

Conosci la traduzione di retardát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di retardát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retardát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 阻燃
• Traduttore italiano - spagnolo: Retardante
• Traduttore italiano - inglese: Retardant
• Traduttore italiano - hindi: अग्निरोधी
• Traduttore italiano - arabo: معوق
• Traduttore italiano - russo: Трудновоспламеняющийся
• Traduttore italiano - portoghese: retardador
• Traduttore italiano - bengalese: শিখা
• Traduttore italiano - francese: retardant
• Traduttore italiano - malese: kalis
• Traduttore italiano - tedesco: widrig
• Traduttore italiano - giapponese: 燃
• Traduttore italiano - coreano: 지체
• Traduttore italiano - giavanese: retardant
• Traduttore italiano - vietnamita: retardant
• Traduttore italiano - tamil: retardant
• Traduttore italiano - marathi: retardant
• Traduttore italiano - turco: geciktirici
• Traduttore italiano - italiano: retardant
• Traduttore italiano - polacco: opóźniający
• Traduttore italiano - ucraino: важкозаймистий
• rumeno: retardát
• Traduttore italiano - greco: Αντιπυρικά
• Traduttore italiano - afrikaans: vertragende
• Traduttore italiano - svedese: Retardant
• Traduttore italiano - norvegese: hemmende

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RETARDÁT»

Scopri l'uso di retardát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retardát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen - Părţile 1-2 - Pagina 378

Heinrich Veith. 378 Kennbahn — Retardât. wirken. 5., В. 121. Ein viel vorhabendes Einbruchsloch [dem viel vorgegeben war, s. vorgeben] warf wenig, riss aber weit um sich. Karsten Arch. f. Bergb. 8., 146. Ein Loch . . war/' nicht, zerr is s aber ...

Heinrich Veith, 1871

De ordine procedendi in iudiciis in Romana curia praxis ... - Pagina 55

192 Exceptio Compr'omifft voluntary non retardât executio- ntm obligation: s С amer alts, nifi data cautione , & certis cafibus,remiffiue , 193 Exceptio ret endo nis retardât executionem obligation» Cameralis,etiam quanti täte non liquidata .

Pietro Ridolfini, 1675

Tractatus de Attentatis et Innovatis lite: et ... - Pagina 339

et applella-zione pendente et in aliis canibus.. Robert Lancelloti. 9I NuUitatis exceptio incontinenti probanda, retardât executioner», & cuando dicatur incontinenti protari , in- . " fra fub яи 9 9. in fine. 99 "Exceptio nuUitatis requirent altiorem ...

Robert Lancelloti, 1612

Tractatus de attentatis et innouatis lite et appellatione ... - Pagina 325

SS ЫЛааш exceptio retardât executionem, etiam fifimue inpofjefortofi^undum tommu.opmio. Immo etiam finuüuat principaluer fitffet propefita,vt Infi n.ço. ' jo Exceptio nullitatU militât etiam dduerfut fintentiam Principié ,ihut que txecutionem ...

Roberto Lancelloti, ‎Philippe Tinghi ((Lyon)), 1585

Ius georgicum de praediis, von Landgüthern - Pagina 779

... fit rum numero eximuntur & partibus largitoribus , vel quando minimum metallicis privantur , quod vocantill£ laltem in alia moneta eftfolutum,* vel { Retardât fcçen / Retardât I)(Ütcn/ kaut liadmodum pareé campforiam exer- cuerit Dccumanus.

Christian Gottfried Leiser, 1698

Petri Ridolphini i. c. nobilis cortonensis patritiiqve ... - Pagina 77

$»4 утпш non retardât executionem obligation» 249 Caufa duriorefi, qua continet obligationem Ca- □ Cameralts ß Papa mandat itaprocedi,vulnera- meralem. . tione non abitante . 250 Prafumitur in dubio pro validitate Inuentarf %% $ Exceptio ...

Petrus Ridolphinus, 1650

Tractatus de attentatis et immovatis lite & appellatione ... - Pagina viii

3 i. f. rod. Nullitate pendente régularité* ntjlebet aliquid innouari, el fi quid attentetur lüud efl ex priuilegio attentatorum rtuocandum in i.par.cat. 17 nu.4í. f-343- Nullitas proueniens ex inobferuantia alieuitu fiatuti retardât ene tuttonim ettam fi alto ...

Robertus Lancellothus, 1598

Tractatvs de attentatis et innovatis - Pagina viii

Nullität retardât executionem etiam in cafuJEgtdiant, fecundum aliquot, in 2. p. с п. nu.iö. Nuliitate principaliter propofitapotefl eapendente fieri executio fecundum aliquot, mfranu.27. & infra nu.ó.in 2.p.c.i7. num.17. Nullität propofita non tollit ...

Roberto Lancellotti, 1600

Tractatus de citationibus et de modo citandi - Pagina 417

Caffad. decif. 13. num. t. de refer. Si régularité* retardât execuaonem. /. unie. С. tn integrum rcßtt. poftml, ne quid put, Veßr. in praxi , Ith 8» cup. l пит, i f. Lancellott de attent reßtt tn ih'egr, fend, cap; 1/. par. 2. & interim poffeffor dtb t manutened in ...

Grazioso Uberti, 1734

Observationes forenses senatus Pedemontani - Volumul 1 - Pagina 151

1 1 Exceptio restauri , st requirat altiorem indaginem , nan retardât executionem instrutnenti liquidi . S 2 Exceptio que incontinents pot est probari , retardât executionem instruments. 13 Ex.eptio nuilitatis , que. fit évident retardât executionem ...

Giovanni A. Della Chiesa, 1727