Significato di "reveníre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVENÍRE

reveni.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REVENÍRE IN RUMENO

reveníre

CHE SIGNIFICA REVENÍRE IN RUMENO

definizione di reveníre nel dizionario rumeno

Rev. s. Venire

SINONIMI DI «REVENÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «reveníre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

întoárcere · reaparíție · reculégere · regăsíre · reîntoárcere · trezíre

TRADUZIONE DI REVENÍRE

Conosci la traduzione di reveníre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di reveníre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reveníre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 回报
• Traduttore italiano - spagnolo: retorno
• Traduttore italiano - inglese: return
• Traduttore italiano - hindi: वापसी
• Traduttore italiano - arabo: عودة
• Traduttore italiano - russo: возвращение
• Traduttore italiano - portoghese: retorno
• Traduttore italiano - bengalese: প্রত্যাবর্তন
• Traduttore italiano - francese: retour
• Traduttore italiano - malese: pulangan
• Traduttore italiano - tedesco: Rückkehr
• Traduttore italiano - giapponese: リターン
• Traduttore italiano - coreano: 반환
• Traduttore italiano - giavanese: bali
• Traduttore italiano - vietnamita: trở về
• Traduttore italiano - tamil: திரும்ப
• Traduttore italiano - marathi: परत
• Traduttore italiano - turco: dönüş
• Traduttore italiano - italiano: ritorno
• Traduttore italiano - polacco: powrót
• Traduttore italiano - ucraino: повернення
• rumeno: reveníre
• Traduttore italiano - greco: απόδοση
• Traduttore italiano - afrikaans: terugkeer
• Traduttore italiano - svedese: retur
• Traduttore italiano - norvegese: retur

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REVENÍRE»

Scopri l'uso di reveníre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reveníre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Appuleii metamorphoseon libri XI.: Cum notis integris ... - Pagina 81

Vulg conce- noem'. u'bivide. L. IX.p,194. Reveníre Larem.&c. darm. CoLv. Rpm.- voncedercm: LMENH.-Con~fAdde nora ad ggg. m, 27. Мыши. m'in'ta~ cederemveriilimeexhibent Oxbn.R'eg.Fux. НЕОН terrifmient ' is» Ы ì “ь; Or'rA-rn щ: Quran] ...

Apuleius, ‎Johann van der Wowern, ‎Pieter Colvius, 1786

Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 180

Mihail Kogălniceanu Dan Simonescu. fa|ä o reveníre asupra votului de íncredere, privim o sfarîmare a votului de alaitaieri. SînteÇi în tot dreptul sä o face^i. însa va fac întrebare ou singe rece, ci tôt eu singe rece vä rog sä räspunde^i : e drept, ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1980

Austria si Principatele Române in vremea rǎzboiului ... - Pagina 101

... care prevedeau o reveníre a Eusiei la status-quo-ante. Cînd si-a dat seama cä Eusia nu va accepta asa ceva, Francise Iosif a trecut la mäsuri menite, dupä pärerea sa, sä asigure interésele orientale ale Austriei. Prima dintre ele viza, fireste, ...

Leonid Boicu, 1972

Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 309

Revénio^ revéni, revéntum , reveníre : Revenir. AVERTISSEMENT. On est en doute parmy las Grammairiens, si de fingultivicm doit dire au Supin fingultum ou stngultitum. Ce qui fait voir combien l'un. & l'autre est peu usité. Néanmoins nous ...

Claude Lancelot, 1709

Les racines de la langue Latine, ... précédées d'un ... - Pagina 206

8 Rete-gere , rego Mr. r z Retinere , tenet 161.. l Retorquere , torque( x67. t Retrahere , rraho [67. 9 Retribuere , tribus !68. 7 Retundere , tundo 169. 8 Reveníre , venio 174. z Reverbetare , verber 157. z Revereri , vereor 17;. s Rcvertcre , Verto ...

Jean Maurice de SUERE DUPLAN, 1789

Historia di Leopoldo Cesare - Pagina 128

... e sicurcsià~ della detta pace ,x in casoz'çhe. alla loro instanzazfuslè, intro»dotço-ad accettare una delle alternati7ve proposte dalia Francia.0ndezë.cauíà, .c'he_i_defiderano di reveníre,-_c fiçàbilire .la publica quiete su fermi 'fondamenti, ...

Galeazzo Gualdo Priorato, 1674

Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 309

Revénio , revéni , revéntum , reveníre : Revenir. AVERTISSEMENT. On est en doute parmi les Grammairiens , si de fingultivi on doit dire au Supin ftngultum ou jingultitum. Ce qui fait voir combien l'un & l'autre est peu usité. Néanmoins nous ...

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1736

Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan ... - Pagina 852

Aliquo redire, eo , ivi et ii , ¡tum , reveníre, yeni , venliim , ou remeare. n. JAeverti, prêt, veil: , et non pas j verjus sum. d. Cic. — par mer. j JRenavigare n, Cic, — à pied ! Redanibulare. Plaut. — à cheval. Equo revehi , vectus sum. Liv. — sur ses ...

François Noel, 1824

Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 352

Provénio , provtni , provéntum , provcníre : Provenir, s' avancer, accroître , naiflre. Rcvénio, revéni , reventum , reveníre : Revenir AVERTI SS EMENT. On est en doute parmy '.es G.ammairiens , si de fi ngultivi on. doit dire au Supin Jingultum ...

Claude Lancelot, 1662

Le Droit de la nature et des gens, ou Système général des ...

Car on faishit attendre 1e Peuple à la porte de: ' renier: Ü' de: magazin” le contraignant d'acheter le bled bien clairement , pour le reveníre assé: a bon marché. D'ailleur: on obligeoit le: 'vi/ler voisine: a le porter aux garni/Em: plu: éloignée: ...

Samuel von Pufendorf, ‎Barbeyrac, 1712