Scarica l'app
educalingo
rugáre

Significato di "rugáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RUGÁRE IN RUMENO

rugáre


CHE SIGNIFICA RUGÁRE IN RUMENO

definizione di rugáre nel dizionario rumeno

rugari s. f., g.-d. art. rugării; (preghiere, petizioni) pl. Rugare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RUGÁRE

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · alergáre · calorifugáre · centrifugáre · conjugáre · dejugáre · hidrofugáre · ignifugáre · subjugáre · supraadăugáre · sușugáre · ultracentrifugáre · îmbelșugáre · îmbielșugáre · îndrugáre · înjugáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RUGÁRE

rug de múnte · rug de zmeúră · rug-domnésc · rugá · rugár · rúgă · rugăciúne · rugămínte · rugătór · rúgbi · rugbi · rugbi răgbi · rugbíst · rúgbist · rugbístic · rugby · rugét · rúget · rugináre · rugínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RUGÁRE

alungáre · autoabrogáre · autonegáre · băgáre · catalogáre · coligáre · câștigáre · denegáre · derogáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · dezvergáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre · dragáre · drogáre · elagáre

Sinonimi e antonimi di rugáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUGÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rugáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RUGÁRE»

rugáre ·

Traduzione di rugáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUGÁRE

Conosci la traduzione di rugáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rugáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rugáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Rugare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rugare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rugare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Rugare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rugare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Rugare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rugare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Rugare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rugare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rugare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rugare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Rugare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Rugare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rugare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rugare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Rugare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Rugare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rugare
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rugare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rugare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Rugare
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rugáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rugare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rugare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rugare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rugare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rugáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUGÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rugáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rugáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rugáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RUGÁRE»

Scopri l'uso di rugáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rugáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 482
(una сака) Fui'nisher, ». prowedilúre -rice; che fornísce n\f Fur'niture, ». guarnitúra/. ; fornimento m. Fur rier, », pellicciajo; pellicciére m. Fur'row, ». sóko : fdsso; goréllo; fossatéllo m. Fur' row, va. soleare; assolcáre; rugáre 1. Fur'ry, adj. di pélle; ...
F. C. Meadows, 1835
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Rulflanésimo Rufíiáno, sm. a pander, pimp, go-hetween Rúllo ~a, adj. yellowish red Búlîola, sf, v. Rolla Bulloláre, rufoláre, on. 4. to éal. like a hog Ruilolátto, sm. a small wild hog Rúga, sf. a wrinkle; a groen caterpillar; a street (ant.) Rugáre, un.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
3
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 455
Rugáre , t» eat with тег—7:11: п ortieuour with can/Vet. .Alfa to futher, to crumple or flaite. .dijo to wrinkle or 4 and dorme. Павлик, agroper or a fumbler. Ruggêmcgoaring or roignan; .u alla». Ru шаге... Ru? áte. Rugghlo , così Гс 'ucciáta ...
John Florio, 1611
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 455
Rugáre , to eat with „три: т: or Jeuohr with сал/т:. .Aljö to pueloerßo crumple or flaite. .Álß to wrinkle or »nimble .dl/o to 'frohe er fumble vh Г ' J «5 f l I and don-ne. Rugato'rc, ддт-орет or a рты... Кцёёёпхенмтіпк or трюма aLíon. Rlxgghiáre,m ...
John Florio, 2015
5
Ordenancas de la Real Audiencia y Chancilleria de Granada
$Ias tas orras ciu<dajdc%yïllafry,rugáre£ dcfa;Rcy no^y á cada vnóry qualquierdeîvos ewrúest^hagár'eíji juriûÛciowfeii a quiço.'csta nue straícarta Jucre raoítrada , y lo en-clla'conr tenidotoca y atanc , íaJod y. gracia. Sepades que aueuio? fr- ...
España. Chancillería de Granada, 1601
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 30
Fr. Plis- sêr comme des cornettes. Lat. Rugáre. ENCAnoNáR , entre los Tejedores , devanár en canones, V. Encanar. ENCAnONADO , part. paf. ENCANTACION , V. Encanto. Casa encantada , dicefe de la que esta" siempre cer- rada , ó fus ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Historia de la lengua española: Español medieval - Pagina 16
de los grupos iniciales PL-, (PLORÁRE > llorar), KL- (CLAMÁRE > llamar), FL— (FLAMMA > llama); la anteposición de una vocal (epén— tesis) en palabras que comienzan con sonido [rr]: REPENTÏRE > arrepentir, RUGÁRE > arrugar [en ...
Javier Medina López, 1999
8
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 482
|iólcoy fóeso; gorélilo', folsatéllo Il. Fur'row, m. solcare; “вопите; \ rugáre 1. l"ur'r , adj. di pelle; серп-“о e dii peliicia Fur't ier` сей. ulteriore; più riunito". -ag di le Fur'ther, adv. più aventi, lonu'mo, iinnánzi. oltre Fquher, va. avenzáre ; ajutáre l. t р ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
9
De theologo philosopho academiam utiliter regente epistola ...
.Nouum deniqne; quem _ modo ingresiiiumusannu_in, ..r1.s1,1_'_v1sq-11e _felìcisiìmti.m átque aufpicatisíìmllm' integrum esfe-c«lementisíìm_e_iubean_ _ Si .rz quid ,ho-c.loco obfe.ŕuantisñ_meî..rugáre же: _,.nemei memoriam.
Johann Christoph Dommerich, 1750
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 519
Wrinkle, s. rúga, grinza, piega ‚ —— va. aggrinzáre, rugáre , 0011-11511112 , increspare, piegare — vn. (get wrinkled) aggrinzáre, corrugársi; increspársi Wrinkied, adj. aggrinzato, regalo, corrugato;4 increspato, accartocciato, raggricchiato ...
John Millhouse, 1853
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rugáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rugare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT