Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rusticá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUSTICÁ

it. rusticare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUSTICÁ IN RUMENO

rusticá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RUSTICÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «rusticá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rusticá nel dizionario rumeno

RUSTICA vb. I. 1. tr. Per dare un carattere grezzo, non elaborato; fare l'operazione di bugnato; rustico, rustico. 2. in. Vivere in campagna RUSTICÁ vb. I. 1. tr. A da un caracter brut, neprelucrat; a face operația de rusticizare; a rusticiza, a rustifica. 2. intr. A trăi la țară.

Clicca per vedere la definizione originale di «rusticá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RUSTICÁ


a criticá
a criticá
a decorticá
a decorticá
a dereticá
a dereticá
a diagnosticá
a diagnosticá
a ofticá
a ofticá
a practicá
a practicá
a pronosticá
a pronosticá
a se ofticá
a se ofticá
a sofisticá
a sofisticá
autocriticá
autocriticá
autodiagnosticá
autodiagnosticá
buticá
buticá
desofisticá
desofisticá
diagnosticá
diagnosticá
masticá
masticá
plasticá
plasticá
prognosticá
prognosticá
pronosticá
pronosticá
remasticá
remasticá
sofisticá
sofisticá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RUSTICÁ

rusíst
rusístă
rusístică
rusoáică
rusofíl
rusofilíe
rusofób
rusofobíe
rusofón
rusofoníe
rustémul
rústic
rusticán
rusticitáte
rusticizá
rusticizáre
rusticizát
rustificá
rustificáre
rusúlă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RUSTICÁ

a abdicá
a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
criticá
decorticá
dereticá
ofticá
politicá
practicá
pușticá
sfârticá
urticá

Sinonimi e antonimi di rusticá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RUSTICÁ»

Traduzione di rusticá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUSTICÁ

Conosci la traduzione di rusticá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di rusticá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rusticá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rústico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rustic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

РУСТ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

RUST
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেহাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ROUILLE
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rustikal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

RUST
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

RUST
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अडाणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rustik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

RUGGINE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

RUST
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

РУСТ
40 milioni di parlanti

rumeno

rusticá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγροτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rustieke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ROST
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

RUST
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rusticá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUSTICÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rusticá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rusticá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RUSTICÁ»

Scopri l'uso di rusticá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rusticá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veterum Scriptorum de re rustica præcepta in dialogos collecta
Adrianus KEMBTER. animi mærorem conferet. EURAS. Ego vero me non id tarr 'tum,-sed fi nulla smistra opinione præventus aequo animo au* 'res míhi praebeas, confecuturum spero, ut non folum minus ab agrorum cultura abhorreas, verum ...
Adrianus KEMBTER, 1760
2
Cucina Rustica: Simple, Irresistible Recipes in the Rustic ...
Cucina Rustica,"the rustic 'kitchen,"is Italian food at its simplest and freshest.
Viana La Place, ‎Evan Kleiman, 2001
3
Medicina rústica
'Medicina rústica' nasceu de palestra proferida por Alceu Maynard Araújo, em 1956, na Sociedade Paulista de História da Medicina e tornou-se título obrigatório nas bibliografias sobre as mentalidades e as práticas médicas populares.
Alceu Maynard Araújo, 2004
4
Encuadernación industrial en líneas de rústica. ARGC0110
Introducción En este capítulo se profundiza sobre las fases del proceso de encuadernación industrial en rústica o tapa blanda, empezando por el fresado y sus características, los equipos que intervienen en el encuadernado y los controles ...
Manuel Luque Campello, 2014
5
L. Junii Moderati Columellæ de re rustica libri duo, et ... - Pagina 26
f4-.n ( 26 ) mmwïäëm Ljunii Moderni C @lume/[fe DE RE RUSTICA LIBER SECUNDUS. C A Р. I. Terran: nu: [гм/Бис, м: flarigari, „бретели. UERIS ex me PubliA fexum serate anilî iam confe Silvine, quod ego fine cunókarione non recuГо ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1537
6
L. Iuni Moderati Columellae Res Rustica: Incerti auctoris ...
the most comprehensive work on Roman agriculture surviving from antiquity, written in the first century CE. Columella is an important but under-appreciated Latin stylist, in significant ways a precursor of modern ...
R. H. Rodgers, 2010
7
The Middle-English Translation of Palladius De Re Rustica
Both these points will be fully treated in a second part of this edition. The editor hopes, also, shortly to publish a brief discussion of the interesting and important words which this text contains.
Markliddell, 2015
8
Observationes Criticab in Catonis Et Varronis de Re ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Marcus Porcius Ca Theodor Heinrich Keil, 2008
9
Birds of the Indian Subcontinent: India, Pakistan, Sri ... - Pagina 305
India, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh and the Maldives Richard Grimmett, Carol Inskipp, Tim Inskipp. ad ad ad ad ad ad adad rustica rustica rustica rustica rustica rustica rusticarustica ad ad ad ad ad ad ad ad rustica rustica ...
Richard Grimmett, ‎Carol Inskipp, ‎Tim Inskipp, 2013
10
The Oxford Handbook of Animals in Classical Thought and Life
Binder, 1971: 32–3), pigeon (Varro, De re rustica 3.7; Columella, De re rustica 8.11.1–7; Palladius, 1.24; Geoponica 14.1–6; Kron, 2008a), thrush (Columella, De re rustica 8.10; Varro, De re rustica 3.3.3; Palladius, 1.26; Geoponica 14.24), ...
Gordon Lindsay Campbell, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rusticá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rustica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z