Significato di "scabiós" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCABIÓS

fr. scabieus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCABIÓS IN RUMENO

scabiós

CHE SIGNIFICA SCABIÓS IN RUMENO

definizione di scabiós nel dizionario rumeno

SCABIOS ~ oase (~ e, o ose) 1) e nome Chi soffre di scabbia. 2) Che è correlato alla scabbia; per quanto riguarda la scabbia.

SCABIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) și substantival Care suferă de scabie. 2) Care ține de scabie; privitor la scabie.

SINONIMI DI «SCABIÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scabiós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di scabiós

râiós · răpănós

TRADUZIONE DI SCABIÓS

Conosci la traduzione di scabiós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scabiós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scabiós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: scabious
• Traduttore italiano - spagnolo: escabiosa
• Traduttore italiano - inglese: scabious
• Traduttore italiano - hindi: खुजलीवाला
• Traduttore italiano - arabo: الأريغارون شيخ الربيع
• Traduttore italiano - russo: скабиоза
• Traduttore italiano - portoghese: escabiose
• Traduttore italiano - bengalese: খোসযুক্ত
• Traduttore italiano - francese: scabieuse
• Traduttore italiano - malese: berkudis
• Traduttore italiano - tedesco: krätzig
• Traduttore italiano - giapponese: 疥癬の
• Traduttore italiano - coreano: 옴의
• Traduttore italiano - giavanese: scabious
• Traduttore italiano - vietnamita: mặt nhám
• Traduttore italiano - tamil: சொறி, சிரங்கு உடைய
• Traduttore italiano - marathi: खरुज-नायटा झालेला
• Traduttore italiano - turco: uyuz
• Traduttore italiano - italiano: scabious
• Traduttore italiano - polacco: gwiazdnik
• Traduttore italiano - ucraino: скабіоза
• rumeno: scabiós
• Traduttore italiano - greco: scabious
• Traduttore italiano - afrikaans: schurftig
• Traduttore italiano - svedese: scabious
• Traduttore italiano - norvegese: scabious

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCABIÓS»

Scopri l'uso di scabiós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scabiós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tentamen Florae Bohemiae. Versuch einer Flora Böhmens: ...

Erste Abtheilung Jan Emanuel Pohl. , . v 'l l f TETRANDRIA MoNòGYNIA. 1.3.11 61. A`SCABIÓS'A. Тот-„д: ' Ноге: aggregati. Cul. communi-s polyphyllus; proprius duplex. Recept. elevatum subpaleaceum seu nudum. Sem. corona. ta involuta.

Jan Emanuel Pohl, 1810

D. Andreae Petermanni ... Opuscula medica atque chimica ...

afFNofnûtif i.mafcb R. p. Jalàpp. Щ □' ?î. ®4 gr.vi» cmcr. gi. И)»-' m. D. s. ЗЗгсф* <pultw auf. ь mabl Formulae ad expedörät. ft. y. Scabiós. §i/3, afthrnat. R, Syrup, de Scilla, Glyeyrrhiz. aa. §0. Lúoch. de ...

Andreas Petermann, ‎Friedrich von Lanckisch ((Herederos de)), 1750

De elephantiasi - Pagina 21

Terra sigill. bezoart. simpl. 6C so. lare, antim. diaph. sulph. antim. fixus , Mercur. praecipit. dia phorericus, Theriaca. Hucetiam pertinent balnea. Specifica sunt vel externa vel interna. - INTERNA SVNT: Essent. fumar. scabiós Decoct. sarsaparil.

Caspar-Theophilus Bierling, 1665

Pharmacopoeia Bateana, qua nongenta circiter pharmaca ... ...

M.bibacut manè. - . / . ScLPsoÏ'Ïcuni: 'a y.. Fo]. Agrimon. Scabiós'z NLM); PL:paticz Mili. Fumar. TIR-ax. \Argentine mL ' Mi). contufiínfundcin Seti Lact. \biísïco' . ' que pal-dm ,c'k'cxPresfi add: Sacchaxigisi clatific.

Georgius Bate, ‎Jacobus Shipton, ‎Jonathan Goddard, 1701

Pharmacopeia extemporanea sive Praescriptorum chilias in ...

Citri , sem. aurànt. sem. limon, excort. ana jiij- Jign. aloes, nue. moschat. macis, iem. anisi, lem. bombac. excort. gran. junip. exacinat. rad. tormentilJa: , flor. tunicae > herb. morlus diabol. ana^ij. dictam.Cret.dictam. vul- gar. scabiós. borrag.

Thomas Fuller, ‎Felipe Fraudorfferi, ‎Joseph Jackson, 1776

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 537

rzym. sprawczy od sávirsi scábie rz. z. med. swierzb scabiós, -oásá, scabiósi, -oáse przym. rz. m. i z. med. swierzbowaty(-ta), chory(-ra) na swiêrzb scabrós, -oásá, scabrósi, -oáse przym. i przysl. nieprzyzwoity(-icie), ...

Jan Reychman, 1970