CHE SIGNIFICA SCĂLÂMBĂIÁ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «scălâmbăiá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di scălâmbăiá nel dizionario rumeno
mumble, vb., ind. Pres. 1 sg: Riduci / Riduci; cong., 3 sg e pl. scălâmbăiéze / scalambaindu; ger. scalambaindu scălâmbăiá vb., ind. prez. 1 sg. scălâmbăiéz/scălâmbăi; conj. prez. 3 sg. și pl. scălâmbăiéze/scălâmbăie; ger. scălâmbăínd
Clicca per
vedere la definizione originale di «scălâmbăiá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCĂLÂMBĂIÁ»
Scopri l'uso di
scălâmbăiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
scălâmbăiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analize gramaticale - Pagina 108
primat prin adjectiv propriu-zis, variabil, cu două terminaţii, feminin, singular, nominativ, gradul pozitiv, e : predicat verbal. Verbul are, în text, sensul figurat „a se afla, a se găsi". 49. Ori de cîte ori ne aflam numai noi doi, se scălămbăia la mine, ...
Alexandru Metea, Sergiu Drincu, 1974
2
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 63
... a se prosterna, a raporta, a reanima, a secreta) , iar 1 3 sunt din fondul vechi al limbii (a desfăta, a înjgheba, a însemna, a înveşmânta, a învolbura, a înfiripa, a înfoia, a îngemăna, a se încrâncena, a îndruma, a se scălâmbăia, a şchiopăta, ...
Gabriela Pană Dindelegan, Universitatea din București. Facultatea de Litere, Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
... ca dat în mintea copiilor, păi, chiar aşa, uitel cum se scălămbăia precum orfanii ăia cînd reproduceau scene din filme cu bătăi şi că ceoi fi crezut, surioară, că după ce neau omorît şi neau mîncat fripţi or să neaştepte ăştia cu mesentinse?
4
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
În timp ce se scălămbăia în faţa celui de-al doilea, primul dădu o băşină în spatele său atât de puternică, că probabil i-au plesnit şi pantalonii. Cine ştie prin ce aventuri zbura în visele sale şi avea nevoie de mai multă energie. De frică ...
Vino la ceai, domnule, şi poartăte ca un gentleman, spuse şi, trăgândul pe băiat de păr în semn de afecţiune, domnul Laurence merse mai departe, în timp ce Laurie se scălâmbăia în cele mai comice moduri în spatele lor, fiind foarte aproape ...
6
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
... va schimba ceva în bine anul ăsta, / abia ieşită pe / poartă, cu două feştile în loc de ochi, o maimuţică / legată cu o liană la / buric, visătoare, care se zbătea, sărea, se scălâmbăia şi // care deodată se repezi asupra / papagalilor săi mănânce!
7
Opere II: Gara de Est, Intalnirea
Te rog foarte mult, măsoarăţi cuvintele, obraznicule! — Am fost şi noi tineri, ce vă închipuiţi, dar... — Ridicăte, lasă locul alteia! Altuia! Altora! — Animalule! — Nu te mai scălâmbăia când vorbeşti cu mine! — Scoate şapca...! Scoate mâinile.
Gabriela Adameşteanu, 2011
8
Viața e o plimbare cu pălăria pe cap
... era un adolescent care se pieptăna cu creastă de cocoș, purta cămăși cu guler înalt, pantaloni strâmți și pantofi cu talpă dublă tăiată din anvelope uzate și se scălămbăia cu prietenii în parcul cartierului urlând și dansând Rock-and-Roll.
9
Viaţa domnului de Molière:
Ulterior, vrăjmaşii şidetractorii lui JeanBaptiste, şi, slavă Domnului, a avut foarte mulţi,îşi băteaujoc răutăcios, spunând că eroulmeu, ca saltimbanc de stradă, se scălămbăia prin pieţe şi înghiţea şerpi pentru desfătarea gloatei. Deo fi înghiţit ...
GR. scälämbäia. - Präs. auch -lämb. ET. scälämb. scâlâmbât Adj. (1832 GOL. CONDICA) verkrümmt. Miniaturile scälämbate si ticluite de prin cärtile didactice ale secolului de mijloc (ODOB. PS. 196). GR. -bäiat. ET. a scälämba. scalámbaiá ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
