Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scoárnă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCOÁRNĂ IN RUMENO

scoárnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCOÁRNĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scoárnă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scoárnă nel dizionario rumeno

corteccia, corteccia, s.f. (reg.) 1. persona inventiva e molto attiva. 2. torta, brama. scoárnă, scoárne, s.f. (reg.) 1. persoană inventivă și foarte activă. 2. scornitură, născocire.

Clicca per vedere la definizione originale di «scoárnă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCOÁRNĂ


coárnă
coárnă
flori-de-iárnă
flori-de-iárnă
goárnă
goárnă
iárnă
iárnă
lucárnă
lucárnă
luțárnă
luțárnă
martin-de-iárnă
martin-de-iárnă
márnă
márnă
nárnă
nárnă
povárnă
povárnă
poárnă
poárnă
presură-de-iárnă
presură-de-iárnă
salată de iárnă
salată de iárnă
sturz de iárnă
sturz de iárnă
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-iárnă
ástă-iárnă
ástă-iárnă
țárnă
țárnă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCOÁRNĂ

scoá
scoáce
scoácere
scoáie
scoá
scoár
scoárță
scoarță dúlce
scoáte
scoátere
scobáci
scobái
scobár
scobăiéș
scobâlțí
scobârlí
sco
scobinós
scobíre
scobít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCOÁRNĂ

autocistérnă
balivérnă
bârnă
rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
cavérnă
cistérnă
citérnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
fofârnă
rnă
lacérnă

Sinonimi e antonimi di scoárnă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCOÁRNĂ»

Traduzione di scoárnă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCOÁRNĂ

Conosci la traduzione di scoárnă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scoárnă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scoárnă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corteza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पपड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القشرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crosta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

croûte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kruste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地殻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemah ndhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏ trái đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कवच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crosta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skorupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кора
40 milioni di parlanti

rumeno

scoárnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρούστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skorpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skorpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scoárnă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOÁRNĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scoárnă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scoárnă

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCOÁRNĂ»

Scopri l'uso di scoárnă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scoárnă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rusoaica
D-apoi dac-o fost scoarnă, eu socot că și unul și altul, cașa o crezut tot satul și omul s-a făcut acum servitorul ei... Mi se pare că eu am mai văzut pe omul așela în Dubov... în Duboșani... și unii ziceau că o mai trecut el de multe ori râul... dar ...
Gib I. Mihăescu, 2015
2
Viata Maicii Domnului - Pagina 55
Casia este o foarte delicată şi mirositoare scoarŃă ce se cojeşte foarte greu de pe trunchiul copacului. Sfântul Vasile comentând psalmul citat zice - "mirul din cauza îngropăciunii, aloia din cauza trecerii în lumea de jos (căci fiecare strop cade ...
Horia Ion Groza, ‎Ruxandra Vidu, 2011
3
Poezii - Pagina 77
Trîmbiţa tartară sună — şi sunetul în fundul smîrcului repede plumbă, Scoarnă răsunete ce, retrecîndu-le, Scorbora scorborii bumbă, răzbumbă. în fundul rîului întunecimele, Soaţe cu crimele, lung tresăriră. Răspund prin răcnete, rozîndu-şi ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scoárnă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scoarna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z