Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sibarít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIBARÍT

fr. sybarite, lat. Sybarita
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SIBARÍT IN RUMENO

sibarít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SIBARÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sibarít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sibarít nel dizionario rumeno

SIBARITÀ (e) e nome (riguardo alle persone) che vive nel lusso, nell'inganno e nella disperazione. SIBARÍT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) Care trăiește în lux, trândăvie și desfrâu.

Clicca per vedere la definizione originale di «sibarít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SIBARÍT


barít
barít
clarít
clarít
gabarít
gabarít
liparít
liparít
mărgarít
mărgarít
radiolarít
radiolarít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SIBARÍT

sialografíe
sialográmă
sialolít
sialorée
siamáng
siaméz
siaméză
siamoiéni
sibaritísm
siberián
sibián
sibiáncă
sibiáș
sibilánt
sibilánță
sibílă
sibílic
sibilín
sibilínic
sibír

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SIBARÍT

abderít
aburít
acoperít
acrít
aiurít
albinărít
albăstrít
aleurít
alexandrít
ancherít
anhidrít
argirít
arhimandrít
asuprít
aurít
azurít
aĭurít
băjenărít
bănărít
bărbierít

Sinonimi e antonimi di sibarít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SIBARÍT»

Traduzione di sibarít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIBARÍT

Conosci la traduzione di sibarít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sibarít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sibarít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

锡巴里斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sibarita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sybarite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विषयी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيباريسي أحد أبناء سيباريس مدينة اغريقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сибарит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sibarita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোগবিলাসে মগ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sybarite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sybarite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Genussmensch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

道楽者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시바리스 시민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sybarite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dâm dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடம்பர வாழ்க்கை வாழ்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आसक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hovarda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sibarita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sybaryta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сибарит
40 milioni di parlanti

rumeno

sibarít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συβαρίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sybarite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sybarite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sybarite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sibarít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIBARÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sibarít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sibarít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SIBARÍT»

Scopri l'uso di sibarít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sibarít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savans de l'Europe
Lé diràt-je ? J'di Vtu des Fémméi Faite renaît ïe, dans taris , Ht Lampfaqué & de Sibarít. Lt Solitude, P. 33. fíenrek* cent fois héurénx, Aimable Solitudé, §l»i dé vous fréquenter se fait une habitude, Sans observer de P Art les scrupuleuses Loix !
Armand Boisbeleau de La Chapelle, ‎Jean Barbeyrac, ‎Pierre Desmaizeaux, 1736
2
Farfalloni de gl'antichi historici - Pagina 353
Di Smindir¡d<__> Sibarita, q uello Smindiride , del quale altroue in vn F ARFA LLONE de'Sibarít i face mmo ancora mencione, feriue vnFARFALLONE gratiofo, enon poco, Eliano. Hic cum vellet demon fir are quam féliciter ageret, fe neq; crien- ...
Secondo Lancellotti, ‎Ottavio Lancellotti, 1677
3
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Sibarite, Sibarito, Sibarít, ai baritisch. Sibérie, prov. de Russie, Siberia, Sibérien, Sibirien. Sibérien , Siberiano, Siberier, s iberisch. Sibylle, s. f. sibilla, Sibille. Sibyllin, e, a. (Ex. Les oracles sibyllins, orácoli sibillini, si- billiuische Bilcher. Siccité ...
F. J. H. Merguin, 1825
4
Slovar tujk - Pagina 117
... prazen, formalen sholástik privrzenec shola- sti£ne filozofije sholástika srednjeveäka ver- ska filozofija shólija opomba short story (äo:t sto'-.ri) kratka zgodba sibarít pomehkuzen razvrat- nei sibíla prerokovalka sic (sik) tako! dobesedno tako!
Marija Javoršek, 1990
5
Della Sicilia nobile - Volumul 2 - Pagina 164
gli fu eretto un magnifico maufoleo marmoreo animato dalla fuflegueute ifcrizioue : D. O. AL V. *}aannes Ramondetta S. Alan ini Duh ex antiqui filmi: Pardi , 6" Si bari t Domini s. germen , fol pr telar ijfimus t fornii 'iam quam ex Vafconie Ducum ...
Francesco Maria Emanuele e Gaetani Villabianca (marchese di), 1757
6
Istoria politica e letteraria della Grecia libera - Volumul 1 - Pagina 290
... effettivamente il fiore della gioventù d'Italia , ò sìa della magni Grecia j della Grecia pròpria, e di tutto il Peloponneso , e della Tessaglia ^ e ia più parte di case $ diremo noi, principesche. Vi ando Smindride di Si- bari t Dà monté dì Siri ...
Carlo Denina, 1784
7
Histoire des revolutions de l'ile de Corse, et de ... - Pagina 139
... 'si Bari ,t Vznrem'elloôc Alfio/b du Ge”— tih', 8c Gia-van --Battzsta da Ormmo, se reudirent fort célébres. Le premier, aïant servi les Véniziem en Candie ,. sur ensuite sait Commandant en» Chef de: Corshr qui éroient au Service de leur ...
Wittelieb : von, ‎Jacob : van der Schley, 1738
8
Obras completas de don Benito Pérez Galdós - Volumul 4 - Pagina 1055
El cual, hora es ya de decirlo, no era tal canónigo ni cosa que lo valiera, sino un seglar soltero, viejo y extravagante a quien desde luengos años se había aplicado aquel apodo por su amor a la vida, descansada, regalona y sibarít'ca. En sus ...
Benito Pérez Galdós, ‎Federico Carlos Sáinz de Robles, 1949
9
Le Deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Chalcíde ll citta rincipale i Nu groponte. Comin'i sono gli squîm ni# cumítío il luogo di es si, come pin Volte e detto. B randizio,o Brindisi. Tn'öso di Tî» to Binda della uerra mat ' a. Valtur dem moneta qua si tre danarh cio e si) bari-'t 0 ...
Titus Livius, ‎Jacopo Nardi, 1547
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana - Volumul 2 - Pagina 7
«X. T. boc. Sonare di piante delta Time- intr. Pro». A con die lecca cmdfrf non mai farina (Stramb. HOJJ. P.). V. LA»ARE iT.(. LAOOÈIDA. sX Lérsènda (SI. Bari. T.;. LUitilÙ, avv. Costag"in (D. T. B.ì. LA««1L'E, volg. cout. Laggiù. Fu de' poèti e d*/ ...
Policarpo Petrocchi, 1894

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sibarít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sibarit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z