Significato di "siaméz" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SIAMÉZ IN RUMENO

siaméz

CHE SIGNIFICA SIAMÉZ IN RUMENO

definizione di siaméz nel dizionario rumeno

siamese m., adj. m. (silo-a-a), pl. Siam; F. siamase, g.-d. art. siamase, pl. siamese

siaméz s. m., adj. m. (sil. si-a-), pl. siamézi; f. sg. siaméză, g.-d. art. siamézei, pl. siaméze

TRADUZIONE DI SIAMÉZ

Conosci la traduzione di siaméz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di siaméz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siaméz» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 暹
• Traduttore italiano - spagnolo: siamés
• Traduttore italiano - inglese: Siamese
• Traduttore italiano - hindi: स्याम देश की भाषा
• Traduttore italiano - arabo: سيامي
• Traduttore italiano - russo: сиамский
• Traduttore italiano - portoghese: siamês
• Traduttore italiano - bengalese: শ্যামদেশীয়
• Traduttore italiano - francese: siamois
• Traduttore italiano - malese: Siam
• Traduttore italiano - tedesco: Siamese
• Traduttore italiano - giapponese: シャム
• Traduttore italiano - coreano: 시암의
• Traduttore italiano - giavanese: siamese
• Traduttore italiano - vietnamita: người Thái
• Traduttore italiano - tamil: சியாம்
• Traduttore italiano - marathi: समांतर
• Traduttore italiano - turco: Siyam
• Traduttore italiano - italiano: siamese
• Traduttore italiano - polacco: Siamese
• Traduttore italiano - ucraino: сіамський
• rumeno: siaméz
• Traduttore italiano - greco: σιαμαίος
• Traduttore italiano - afrikaans: Siamese
• Traduttore italiano - svedese: Siamese
• Traduttore italiano - norvegese: Siamese

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SIAMÉZ»

Scopri l'uso di siaméz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siaméz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sermoens panegyricos e doutrinaes ... - Pagina xxxv

Ao mayor Emperador da terra naô descobrirá hum Siaméz a cabeça , e pcr todo o ouro do Perú naó permittirá huma Sc- nhora Porrugueza que lhe vcjaó a extremidade do calçado. Com grandes banquetes se cclebraô as mayorci Dictas de ...

Rafael Bluteau, 1732

Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...

Ao mayor Emperador da terra naõ defcobrirá hum Siaméz a cabeça , e por todo o ouro do Perú naõ permittirá huma Senhora Portugueza , que lhe vejaõ a extremidade do calçado. Com grandes banquetes fe celebraõ as mayor:: Dietas de ...

Rafael Bluteau, 1732

Primicias evangelicas ou Sermoens, e panegyricos - Pagina 11

Rafael Bluteau. hum Tapuya cftomago. A outros Barbaros do Brafil melhor fabe о afquerofo guifado de huma cobra , do que fabia aos antigos Romanos a fuá tao decantada Murena. Ao mayor Emperador da terra nao dcfdH brirà hum Siaméz ...

Rafael Bluteau, 1698

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 557

ie) 3. rz. m. i z. bezczelnik(-ica), bezwstydnik(-ica) si rz. m. nieodm. muz. 1. h 2. (w solfezu) si; ~ bemol b; ~ diez his; ~ dublu bemol beses; ~ dublu diez hisis siáj, siáje rz. nij. zegl. kilwater, álad wodny, álad (okrçtu) siaméz, ...

Jan Reychman, 1970

Delle opere di Gabbriello Chiabrera, in questa ultima ... - Pagina 366

Non potrà di Perméffm Maffi/im '1x Sega” ,- ”e flow-'1.10711'qu ìáasñcavaslc.. Di tenta” fama io mm* non sarò siam-'é', z 'L Perchè 'I mio ;nom-;- int-'ida' obbliovàonñropm : Benché m' flavò'ggizì , :ob-e' sudando àîlìoîpza', Divim pallido il volto ...

Gabriello Chiabrera, 1731

Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale

Z ' Z I I . 2 2 _. '. I 2 2 1 .' w- Ceramiche e vetreria il N. €é ' ' I .' . ? "à 3 N 2 g, a:- Metaili e macchine 10- N CI P" I> r i-' 02 - - . . . . . . . . . . . Industrie di preci. '__ . _ . . . . . . . . . . . . siam) . .' É Z Chimiche “a 3:21...» 5 .=. 5 ey|as 52.5...1“ i à-s ,_ ,.

Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1910

TU EN HAGIOIS PATROS HĒMŌN BASILEIU, ARCHIEPISKOPU ...

... "z'- 'c'm Iza ,banner-fax; ¡Siam, é ;Z einer* ...

Basileios Veliký (svatý), ‎Julien Garnier, 1721