Significato di "smucí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SMUCÍ

sl. smučati.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SMUCÍ IN RUMENO

smucí

CHE SIGNIFICA SMUCÍ IN RUMENO

definizione di smucí nel dizionario rumeno

fumoso vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. smucésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. strattone

smucí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smucésc, imperf. 3 sg. smuceá; conj. prez. 3 sg. și pl. smuceáscă

SINONIMI DI «SMUCÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «smucí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di smucí

hățí · smúlge · zbáte · zbici · zgâlțâí

TRADUZIONE DI SMUCÍ

Conosci la traduzione di smucí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di smucí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «smucí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 拴住
• Traduttore italiano - spagnolo: enganche
• Traduttore italiano - inglese: hitch
• Traduttore italiano - hindi: अड़चन
• Traduttore italiano - arabo: عقبة
• Traduttore italiano - russo: заминка
• Traduttore italiano - portoghese: engate
• Traduttore italiano - bengalese: ঝিঁকা
• Traduttore italiano - francese: attelage
• Traduttore italiano - malese: halangan
• Traduttore italiano - tedesco: Haken
• Traduttore italiano - giapponese: ヒッチ
• Traduttore italiano - coreano: 절름 거리기
• Traduttore italiano - giavanese: alangan
• Traduttore italiano - vietnamita: xô
• Traduttore italiano - tamil: உறுத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: बांधून ठेवणे
• Traduttore italiano - turco: aksama
• Traduttore italiano - italiano: intoppo
• Traduttore italiano - polacco: zaczep
• Traduttore italiano - ucraino: заминка
• rumeno: smucí
• Traduttore italiano - greco: αναποδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: haakplek
• Traduttore italiano - svedese: hitch
• Traduttore italiano - norvegese: feste

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SMUCÍ»

Scopri l'uso di smucí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con smucí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pieśni narodowe i sielanki - Pagina 24

I 'Zosißll sig smucí; ы l Nie smué sig 'kocälr1anie,'~` ` Da Bóg Iaé powróci VViíeriiyiily ci 'zostaniß _ „ Zolsia. Nie lßäepiéy~spdlmyniey / Dopomagaó тает, Niâli tanl ца lmenìe Smierc'iq grozió komm, 25 TWóy oyóiec in? sìwy y Poch mu ...

Stanisław BRATKOWSKI, 1827

Slovenski smuèarski slovar - Pagina 197

skier With amputation nem.: Skifahrer mit Amputation m smučati -am nedov. 1. drseti s smučmi ali s smuSmlflČe Smüč Ž mn. pog. _> Smuči smuči -í ž mn. priprava iz dveh dolgih, ozkih, tankih, usločenih, spredaj navzgor zakrivlječem podobno ...

Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011

The Culture and Sport of Skiing: From Antiquity to World ... - Pagina 302

56. Batagelj, "Discovering Bloke Skiing and Its Mythical Dimension," in yd FIS Ski History Conference, ed. Wintersportmuseum (Miirzzuschlag: Wintersportmuseum, 2004), 23-29. 57. The major source for Bloke skiing is Boris Orel, Bloski smuci: ...

E. John B. Allen, 2007

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(înv.) contagios, molipsitor boală smreduitoare; (Sg.) năravuri smre- duitoare.l Smredui* -tor]. smuceală, smuceii f. smudre; mişcare bruscă şi ": o nouă smtncaaU da halni.OD.; (şi: smuncsa- tcmaU). [ Smuci * -eală]. •muci, smucesc vb. 1. (fr.) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Moara cu noroc

El apucă perdeaua de un colţ şi o smuci cu o opintire îndărătnică, ca s‐o tragă la sine. Perdeaua era însă groasă şi căptuşită cu mătase şi nu îngădui. El o smuci cu îndoită putere. Perdeaua începu a se destrăma cu un foşnet ascuţit şi ...

Ioan Slavici, 2011

Slovensko-slovinská konverzácia

Radi bi šli smučat. rady bi šli smučat Ali je tu kakšna izposojevalnica smuči? ali je tu kakšna izposojevawnyca smuči? Rad bi si izposodil dvoje smuči. rad bi si izposodyu dvoje smuči Rabim daljše/krajše smuči. rabim daljše/krajše smuči ...

Lingea s.r.o., 2014