Significato di "заминка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАМИНКА IN UCRAINO

заминка  [zamynka]

CHE SIGNIFICA ЗАМИНКА IN UCRAINO

definizione di заминка nel dizionario ucraino

intoppo, e, w., p. Break, delay in qualcosa a causa di qualche tipo di difficoltà, ecc. Ogni batch del batch era un evento straordinario (Rud., Wind .. 1958, 334); Appare sempre lì, dove qualcosa non andava bene, dove c'era una specie di intoppo (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 557).

заминка, и, ж., розм. Перерва, затримка в чому-небудь через якесь утруднення і т. ін. Кожна заминка подачі шихти була надзвичайною подією (Руд., Вітер.. 1958, 334); Вона.. завжди з’являлася там, де щось не ладилося, де виникала якась заминка (Кучер, Трудна любов, 1960, 557).

TRADUZIONE DI ЗАМИНКА

Conosci la traduzione di заминка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заминка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заминка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 拴住
• Traduttore italiano - spagnolo: enganche
• Traduttore italiano - inglese: hitch
• Traduttore italiano - hindi: अड़चन
• Traduttore italiano - arabo: عقبة
• Traduttore italiano - russo: заминка
• Traduttore italiano - portoghese: engate
• Traduttore italiano - bengalese: ঝিঁকা
• Traduttore italiano - francese: attelage
• Traduttore italiano - malese: halangan
• Traduttore italiano - tedesco: Anhängevorrichtung
• Traduttore italiano - giapponese: ヒッチ
• Traduttore italiano - coreano: 절름 거리기
• Traduttore italiano - giavanese: alangan
• Traduttore italiano - vietnamita: xô
• Traduttore italiano - tamil: உறுத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: बांधून ठेवणे
• Traduttore italiano - turco: aksama
• Traduttore italiano - italiano: intoppo
• Traduttore italiano - polacco: zaczep
• ucraino: заминка
• Traduttore italiano - rumeno: zgudui
• Traduttore italiano - greco: αναποδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: haakplek
• Traduttore italiano - svedese: hitch
• Traduttore italiano - norvegese: feste

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАМИНКА»

Scopri l'uso di заминка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заминка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Аквааэробика - Сторінка 21

ЗАМИНКА. Во время заминки, или фазы успокоения и расслабления, ученики выполняют медленные движения, отдыхая после работы во время основной фазы — тренировки. Если последний комплекс тренировки закончился ...

Кристин Александр, 2015

Смерть в апартаментах ректора. Гамлет, отомсти! (сборник)

А потом произошла заминка. Что-то пошло не так. Эплби приводил в порядок разбросанные по столу бумаги. Мэйсон глядел на Готта с каким-то ошеломленным уважением. – Как вам это удалось, сэр? То есть откуда вы знаете?

Майкл Иннес, 2015

Скандинавская ходьба. Здоровье легким шагом - Сторінка 59

Заминка,. растяжка. Выходить из тренировочного процесса нужно постепенно, снижая темп и передвигаясь расслабленно. После тренировки следует немного отдохнуть и сделать растяжку. Всем клиентам «Школы скандинавской ...

Полетаева Анастасия, 2013

Скандинавская ходьба. Секреты известного тренера: - Сторінка 63

Заминка. В конце тренировки не пренебрегайте заминкой. Она включает в себя растяжку и дыхательные упражнения, которые можно дополнить комплексом для стройности ног, формирования талии и пр. Хотя, конечно, в конце ...

Полетаева Анастасия, 2014

Самые важные упражнения для спины, и не только - Сторінка 182

Растяжка. как. заминка. тренировки. После всех спортивных тренировок целесообразен период остывания, или заминки. Это означает, что интенсивные тренировки резко обрывать не стоит — организм имеет определенную ...

Игорь Борщенко, 2014

Гамлет, отомсти!

Была заминка! Конечно же, была заминка! Он выбросил вперед руку и щелкнул пальцами, словно бился над решением трудной задачи. Вот уж действительно, подумал Эплби, Готтникогда так себя не вел. – Произошла заминка ...

Майкл Иннес, 2015

Спортивная гимнастика - Сторінка 238

Комбинации на бревне 2. Полные выступления на бревне 3. Работа над проблемными областями Заминка 1.Действия в паре 2. Растяжки Заминка 1. Игры для прихода в форму Заминка 1. Эстафетные игры 2. Растяжки Заминка 1.

Оксана Усольцева, 2014

In medias res

Заминка. в. преддверье. Почему-то неотступно преследует строка Бориса Пастернака: «А я чинил карандаши, отшучиваясь неуклюже...»Почему– карандаши? Наверное, потому что «Не было в доме мышей, а было ...

Лев Мочалов, 2014

Джон Фицджеральд Кеннеди:

НЕБОЛЬШАЯ. ЗАМИНКА. К концу 50х гг. президентские амбиции Кеннеди стали очевидны всем. Оего планах можно былодогадаться еще в 1956 г.,когда сенатор отштата Массачусетс выдвинул свою кандидатуруна пост ...

Фитцгиббон Ш., 2014

10 шагов к идеальному прессу: 10 минут в день-на 10 ...

торые были задействованы при выполнении в основной части занятия, расслабиться эмоционально и физически. Заминка в воде может быть несколько короче, чем на суше. Это происходит благодаря физическим особенностям ...

Ирина Владимировна Тихомирова, ‎Тихомирова И В, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАМИНКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заминка nel contesto delle seguenti notizie.

В судебном процессе над Ерофеевым и Александровым …

В судебном процессе над Ерофеевым и Александровым возникла заминка. 29 сентября 2015, 11:07. Печать. В судебном процессе над Ерофеевым и ... «Левый берег, set 15»

Шендерович: В аэропорту Киева была только 10-минутная …

Писатель-сатирик Виктор Шендерович рассказал, что никаких проблем в аэропорту Киева у него не возникло. Была короткая заминка при проверке ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»

Заминка с переводом Назарбаева в ООН позволила привлечь …

Заминка с переводом во время выступления Главы РК Нурсултана Назарбаева на юбилейной сессии Генеральной Ассамблеи ООН позволила ... «Казахстанская Правда - Новости Казахстана, set 15»

Дорожная заминка: Строители не смогли запустить движение по …

В понедельник строители должны были открыть движение по отремонтированной четной стороне улицы 9 Апреля и одновременно перекрыть ... «Комсомольская правда, set 15»

Зачем Саакашвили позвал в свою команду Марию Гайдар

Сложно сказать, навредит ли Саакашвили и Марии Гайдар ее заминка в ответе на ... Возможно, именно с этим была связана ее злополучная заминка. «Новое Время, lug 15»

Смерть композитора "Титаника" за штурвалом: заминка с телом

Смерть композитора "Титаника" за штурвалом: заминка с телом. Джеймс Хорнер. Фото: Страница сообщества о композиторе в Facebook. Композитор ... «Собеседник, giu 15»

Песков: встреча Путина и Эрдогана прошла конструктивно …

МОСКВА, 15 июня. /ТАСС/. Встреча президентов РФ и Турции Владимира Путина и Эрдогана в Баку в субботу прошла очень конструктивно, а заминка в ... «Информационное агентство России ТАСС, giu 15»

Зачем делать заминку после бега

Заминка - это легкие упражнения, которые необходимо выполнять после тренировки. Если разминка помогает подготовить к занятию спортом организм ... «Российская Газета, mag 15»

Фишки парада: крестящийся Шойгу, китайский толмач и …

В этот момент в идеальной, если не сказать гениальной трансляции парада даже произошла маленькая заминка – оператор от неожиданности ... «Федеральное агентство новостей No.1, mag 15»

«Армата» умеет прикидываться мертвой: блогеры обсуждают …

Однако торжественное мероприятие омрачила заминка, связанная с новейшим российским танком Т-14 «Армата». Военная техника, по неизвестным ... «Город-812, mag 15»