Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobíță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBÍȚĂ IN RUMENO

sobíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SOBÍȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobíță nel dizionario rumeno

sobita s. f., g.-d. art. stufa; pl. padelle sobíță s. f., g.-d. art. sobíței; pl. sobíțe

Clicca per vedere la definizione originale di «sobíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SOBÍȚĂ


albíță
albíță
babíță
babíță
bobíță
bobíță
bombíță
bombíță
bubíță
bubíță
bíță
bíță
bărbíță
bărbíță
codălbíță
codălbíță
drobíță
drobíță
dubíță
dubíță
hiribíță
hiribíță
hulubíță
hulubíță
iribíță
iribíță
jghebíță
jghebíță
jurubíță
jurubíță
plumbíță
plumbíță
porumbíță
porumbíță
pârcălăbíță
pârcălăbíță
scrumbíță
scrumbíță
tobíță
tobíță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SOBÍȚĂ

sobár
sóbă
sobăríe
soból
soboláș
soboliéră
sobolitúră
sobolúț
sobór
soborât
soborî
soborî́
sobórnic
sobornicésc
sobornicéște
sobrietáte
sóbru
sobușóară
sobușoáră
sobúță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SOBÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță
băieșíță
șubíță

Sinonimi e antonimi di sobíță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOBÍȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sobíță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di sobíță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SOBÍȚĂ»

Traduzione di sobíță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBÍȚĂ

Conosci la traduzione di sobíță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sobíță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobíță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pans
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pans
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूपदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сковороды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pans
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

casseroles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pfannen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フライパン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pans
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

PAN கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भांड्यांवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tavalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pentole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patelnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сковороди
40 milioni di parlanti

rumeno

sobíță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηγάνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokkärl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobíță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBÍȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobíță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sobíță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SOBÍȚĂ»

Scopri l'uso di sobíță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobíță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
UFOs Over Galisteo and Other Stories of New Mexico's History
A Ute Chief that year, Sobita joined several Ute chiefs to repudiate the treaty, claiming it had not been negotiated by authorized members of their tribe. Sobita's place in history was immortalized that same year when he and several Ute and ...
Robert J. Tórrez, 2004
2
Vara de neuitat. Plaja
Aduseseră sobiţa aproape de canapea, dar tot era rece şi, după scurtă vreme în care Guido o privise, Ginia trebui să se vîre sub pătură. Dar cel mai frumos era că se gîndea, cuprinsă de braţele lui, că aceasta era însăşi dragostea. Guido se ...
Cesare Pavese, 2015
3
Cold Mountain
Îndată adaug şi nişte fasole albă, aşa co să avem o masă pe cinste. Mai tîrziu, ceaţa sa îndesit iar şi ploaia a început să bată în acoperişul vagonului. Inman stătea lîngă sobiţa din spaţiul strîmt, înghesuit. Interiorul vagonului mirosea a ierburi şi ...
Charles Frazier, 2013
4
Istoria celor 13 - Pagina 83
În sobiţa ei nu mai erau decât doi tăciuni cu totul trecuţi. O strecurătoare zăcea pe jos, cu coada în cenuşă. Polița sobei, împodobită cu un Isus de ceară aşezat într-o cutie pătrată cu pereţii de sticlă, decorată cu hârtie albăstrie, era năpădită ...
Balzac, Honoré de, 2013
5
Omul de fier
Fâsâitul produs de gazul care ardea și căldura pe care sobița o răspândea – afară se făcuse probabil cam răcoare – îi provocă somn. Totuși, trebuia să ajungă și acasă. S-a trezit din toropeală, s-a ridicat energic în picioare și s-a îndreptat ...
Ioan Suciu, 2015
6
Memorii
O vreme am locuit împreună cu amicul şi poetul Radu Pătrăşcanu, într'o cămăruţă la subsol, pe Ştirbey Vodă, încălzită de o sobiţă de tuci. Radu nu avea lemne şi nici bani, uneori ne citeam poezii unul altuia şi găseam că manuscrisele sunt ...
Valeriu Anania, 2011
7
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina xxx
Deportarea în Bărăgan Viorel Marineasa, Daniel Vighi. 10 octombrie. Liusic e la muncă obligatorie, nu prea am de făcut mâncare şi mai aranjez în marea noastră locuinţă. Am expediat o carte poştală lui Nusic în legătură cti sobita şi multumire ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
8
Sete de iubire:
Etsuko a coborât scările şi sa aşezat lângă sobiţă. A luat ceainicul de pe foc şia pus laloc grătarul. Sobiţastătea pe oplacă de lemn,fixată de Yakichi pe marginea prispei. Acolo pregătea Etsuko mâncarea pentru ei doi.De vreme ceMiyo numai ...
Yukio Mishima, 2014
9
Fiica lui Hokusai:
Am dat drumul cărbunilor şi mam agăţat de sobiţă, dar nam reuşitsă mă ţin de ea. Pământul se mişca, se crăpa. Nu sa oprit, ci se prăvălea mai departe. Pereţii casei mele sau prăbuşit, peretele de lemn care mă despărţea de casa de alături sa ...
Katherine Govier, 2014
10
Diary of a Company Man: Losing a Job, Finding a Life - Pagina 227
“My baby came early, so I didn't have time to find a name,” Sobita said ruefully.“What would be a good name?” “Jim,” suggested her Mexican friend and classmate Irene, half in jest. She was waiting for Sobita; they take the subway together.
James S. Kunen, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobíță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sobita>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z