Significato di "stagiúne" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAGIÚNE

it. stagione

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STAGIÚNE IN RUMENO

stagiúne

CHE SIGNIFICA STAGIÚNE IN RUMENO

definizione di stagiúne nel dizionario rumeno

STAGIUNE f. Periodo dell'anno in cui i teatri si esibiscono regolarmente; stagione teatrale. [Sil. -gi-u]

SINONIMI DI «STAGIÚNE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stagiúne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

anotímp · sezón

TRADUZIONE DI STAGIÚNE

Conosci la traduzione di stagiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stagiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stagiúne» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: STAGE
• Traduttore italiano - spagnolo: ETAPA
• Traduttore italiano - inglese: season
• Traduttore italiano - hindi: चरण
• Traduttore italiano - arabo: الموسم
• Traduttore italiano - russo: ЭТАП
• Traduttore italiano - portoghese: ESTÁGIO
• Traduttore italiano - bengalese: ঋতু
• Traduttore italiano - francese: STAGE
• Traduttore italiano - malese: musim
• Traduttore italiano - tedesco: Saison
• Traduttore italiano - giapponese: ステージ
• Traduttore italiano - coreano: STAGE
• Traduttore italiano - giavanese: mangsa
• Traduttore italiano - vietnamita: GIAI ĐOẠN
• Traduttore italiano - tamil: சீசன்
• Traduttore italiano - marathi: हंगाम
• Traduttore italiano - turco: sezon
• Traduttore italiano - italiano: STAGE
• Traduttore italiano - polacco: ETAP
• Traduttore italiano - ucraino: ЕТАП
• rumeno: stagiúne
• Traduttore italiano - greco: εποχή
• Traduttore italiano - afrikaans: seisoen
• Traduttore italiano - svedese: ETAPP
• Traduttore italiano - norvegese: STAGE

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STAGIÚNE»

Scopri l'uso di stagiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stagiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 246

Fructéscence, s. stagiúne in cui le piante nu/a rano, f. Fructiferous, я. frutttfero. Fructification, s. I. (t. di Bot)/r»Mt/Mn<w.l (formazione del frutto) ; 2. (t. di Bot.) fntl; ficazióne, f. (parti delta pianta destituir él generazione: cioi, cálice, carilla, nrttím ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 655

Whit'siuiduy, ». pontéeoste /, feste) Whir/sunttde, s, stagiúne (/.) della pentecóste Whit'tle. ». ve s ta biiínca/. (da donna); coitelli'no » Whit' tío, ra. scorzjre; tagünzzáre biánco -a 1 Whiz, r«. ronzáre; fischiáre; sibilláre 1 Whiz, -zing, ». rinzio; ...

F. C. Meadows, 1835

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 245

... láslcd, di catlívo gúslo, sel- pilo ; — tréeled, mal trattáto, oltraggiáto; — ómened, mal augúralo, sinistra; — timed, fuóri di stagiúne, intempestivo, mal a propósito; — will, mal talento, rúggi- ne; — luck, sventúra, infortunio, disgrázia Illacerablr, ...

John MILLHOUSE, 1853

Dicționar român-turc - Pagina 280

... al. stadión s.n. stadyum, stad. stadia s.n. evre, safha. stafida s.f. kuru üzüm. stafié s.f. hayal, hortlak. stagiar s.m. staj yapan, stajiyer. stagiu s.n. 1. staj, teerübe devresi, stajiyerlik. 2. (vechime) kidem. stagiúne s.f. (te aírala) tiyatro mev- ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 481

... stagiúne (/ ) de' fruttl Fruit'-tree, (. álbero frutu'fero m. Fruit '-tree (wall), ». »palliera/, (álbere) Fruit'-tree (standard), t. álbero (m.) d' aña Fruntenta'ceoufl, adj. fnimeniáceo -a ; di suiche Fru'menty, s. farinata (/.) iaita con latte, .v.i . Frump, pu.

F. C. Meadows, 1855

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 577

praktykant(k)a; de~ praktykancki stágiu, stágii rz. nij. staz, praktyka; a-si face stagiul odbywaé staz; ~ de muncá staz pracy; ~ militar (obowiazkowa) shizba wojskowa stagiúne, stagiúni rz. z. teatr. sezon stagná, os. 3 stagneázá cz.

Jan Reychman, 1970