Scarica l'app
educalingo
statúră

Significato di "statúră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STATÚRĂ

lat. statura, fr. stature

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STATÚRĂ IN RUMENO

statúră


CHE SIGNIFICA STATÚRĂ IN RUMENO

definizione di statúră nel dizionario rumeno

STATUS (f) (to man) 1) Altezza del corpo; vita. Alto di ~. Poco da ~. \u0026 # X25ca; Tutto sommato l'altezza. 2) Configurazione del corpo; silhouette. [G.-d. statura]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON STATÚRĂ

advocatúră · aliteratúră · antiliteratúră · aparatúră · apogiatúră · arcatúră · armatúră · avocatúră · batúră · bicordatúră · cadratúră · candidatúră · capelatúră · caricatúră · cecoplicatúră · claviatúră · codobatúră · coloratúră · comandatúră · contraarcatúră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME STATÚRĂ

statornicíre · statornicitór · statoscóp · státu-pálmă · státu-pálmă-bárba-cot · státu-quó · statu-quo · statu-quo cvó · statuá · statuár · statuárie · státuă · statudér · statuétă · statúie · statuioáră · staturo-ponderál · státus · statutár · statuțíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME STATÚRĂ

contrasemnatúră · contratúră · creatúră · criotemperatúră · cuadratúră · cubatúră · curbatúră · cvadratúră · datúră · democratúră · desenatúră · dictatúră · filatúră · francatúră · gastroplicatúră · intarsiatúră · internunțiatúră · legislatúră · ligatúră · încadratúră

Sinonimi e antonimi di statúră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STATÚRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «statúră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «STATÚRĂ»

statúră ·

Traduzione di statúră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STATÚRĂ

Conosci la traduzione di statúră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di statúră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «statúră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

高低
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Altura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stature
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऊंचाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكانة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

высота
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

altura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দৈহিক উচ্চতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hauteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kedudukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Statur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

身長
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sumelang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiều cao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உயரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उंची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

altezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysokość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Висота
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

statúră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

statuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

höjd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Høyde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di statúră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STATÚRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di statúră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «statúră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su statúră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STATÚRĂ»

Scopri l'uso di statúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con statúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proceedings of the Zoological Society of London - Pagina 35
Statura Phaen. communis. PHOENICURA LEUcocBPHALA. Phaen.corpore apicequecaudae atris; abdomine, crisso, uropygio, caudaque rufis; capite supra albo. Statura Phaen. rubeculae. PHOENICURA RUBECULoiDEs. Phaen, capite ...
Zoological Society of London, 1831
2
Dissertatio, De Hominis Statura
"ISDNSX temporum injuria depravata novimus. Intereaid satis est,quòd~ perfecta adhüc hominum statura detur, nec define Viri robore Se staturá ali js eminentiores. ' a THE s I s XIV. , Hác occasione non posl'umus dememinisse famigeratislimi ...
Sebastian Kirchmaier, ‎Johann Wilhelm von Millenau, 1693
3
Dissertatio Philosophica, De Statura Longa Personarum ...
‚о; uqque tam longœ erat Staturz, mforet totô vertice fuprëi пес“ non Елен}? e atque admirandus Staturâ'Enakßum _fuis Filiis, Oclius. vali; Staturz Rex in Байт, nec non Arba. Dominus Kiriath-juxta Lib. Jol: с. if. famofique Herculis Perlbna д, ...
Johann Moritz Triller, 1701
4
Anthropometria, Sive Statura Hominis a Nativitate ad ... - Pagina 6
Oder: Statur des Menschen, Von der Geburt an, nach seinem Wachsthum und verschiedenen Alter Johann Georg Bergmüller. ANTHROPO. ME TRIA S 1 V E STATURA HOMINIS Nativitate ad consummatum aetatis incrementum ad dimension ...
Johann Georg Bergmüller, 1783
5
Henrici Opitii Dissertatio theologica de statura et aetate ... - Pagina 7
ex Apocal. XX, 12 : Oder: In was vor Grösse und Alter die Menschen am Jüngsten Tage auferstehen werden Heinrich Opitz, Johann F. Kantz. vèl índebira jiroportione partium vel aliunde provenîen- tium. In damnatis quippe nihil futurum, quod ...
Heinrich Opitz, ‎Johann F. Kantz, 1745
6
The Opera of Bartolomeo Scappi (1570): L'arte et prudenza ...
... Ensis ensis III,191, 192 V,207 cappa lunga, cappe lunghe, longhe, also called spoletti their appearance and season III,191 della statura e stagione delle Cappe Lunghe telleen ~, sunset shells, Tellina pulchella, Donax trunculus III,190, 193, ...
Terence Scully, 2011
7
Essay on the Theory of the Earth. Translated ... by Robert ... - Pagina 266
Statura Equi. . . . 2. P. Medium. Statura Suis; pedibus strictis, subelon- gatis. 3. P. Crassum. Statura Suis; pedibus latis, brevioribus. 4. P. Curtum. Pedibus ecurtatis patulis. 5. P. Minus, Statura Ovis; pedibus strictis, digitis lateralibus minoribus.
Georges baron Cuvier, ‎Robert Kerr, 1815
8
The Edinburgh encyclopedia - Volumul 15 - Pagina 41
Nasus productior, flexilis. Palmae et plantae tridactylae. Sfieciet 1. P. magnum. Statura equi. 2. P. medium. Statura suis; pedibus strictis subelongatis. 3. P. crassum. Statura suis; pedibus latis bre- vioribus. 4. P. curtum. Pedibus ecurtatis patulis.
Sir David Brewster, 1832
9
The Edinburgh encyclopaedia - Volumul 15 - Pagina 41
Statura equi. 2. P. medium. Statura suis; pedibus strictis subelongatis. 3. P. crassum. StatuTM, suis ; pedibus latis bre- vioribus. 4. P, cur turn. Pedibus ecurtatis patulis. 5. P. minus. Statura. ovis; pedibus strictis, digitis lateralibus minoribus. . 6.
Sir David Brewster, 1832
10
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Momentul 1848, pregătit prin toată activitatea lui de pînă atunci, a fost unul apoteotic – iar apoteoza a continuat în primii ani de exil. Şia prelungit exilul cît a putut mai mult, peste un deceniu, în speranţa de a dobîndi o statură culturală şi politică ...
Mihai Zamfir, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Statúră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/statura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT