Significato di "stipendiá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STIPENDIÁ

fr. stipendier, lat. stipendiari.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STIPENDIÁ IN RUMENO

stipendiá

CHE SIGNIFICA STIPENDIÁ IN RUMENO

definizione di stipendiá nel dizionario rumeno

borse di studio vb. (sil-di-a), ind. 1 borsa di studio sg, 3 sg e pl. borsa di studio, 1 pl. borsa di studio (in-house); cong., 3 sg e pl. stipendi; ger. stipendio (silicio -di-ind)

stipendiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg. stipendiéz, 3 sg. și pl. stipendiáză, 1 pl. stipendiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. și pl. stipendiéze; ger. stipendiínd (sil. -di-ind)

SINONIMI DI «STIPENDIÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stipendiá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di stipendiá

finanțá · subvenționá

TRADUZIONE DI STIPENDIÁ

Conosci la traduzione di stipendiá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stipendiá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stipendiá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 资助
• Traduttore italiano - spagnolo: subvencionar
• Traduttore italiano - inglese: subsidize
• Traduttore italiano - hindi: घूस देना
• Traduttore italiano - arabo: دعم
• Traduttore italiano - russo: субсидировать
• Traduttore italiano - portoghese: subsidiar
• Traduttore italiano - bengalese: ভর্তুকি
• Traduttore italiano - francese: subventionner
• Traduttore italiano - malese: subsidi
• Traduttore italiano - tedesco: subventionieren
• Traduttore italiano - giapponese: 助成
• Traduttore italiano - coreano: 보조금
• Traduttore italiano - giavanese: menehi bebantu
• Traduttore italiano - vietnamita: trợ cấp
• Traduttore italiano - tamil: மானியம்
• Traduttore italiano - marathi: अनुदान
• Traduttore italiano - turco: sübvanse
• Traduttore italiano - italiano: sovvenzionare
• Traduttore italiano - polacco: dotować
• Traduttore italiano - ucraino: субсидувати
• rumeno: stipendiá
• Traduttore italiano - greco: επιδοτούν
• Traduttore italiano - afrikaans: subsidieer
• Traduttore italiano - svedese: subventionera
• Traduttore italiano - norvegese: subsidiere

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STIPENDIÁ»

Scopri l'uso di stipendiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stipendiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dejiny vedy a techniky na Slovensku - Pagina 415

V zhode s tymto cieíom a náplñou cinnosti Sbor poskytoval stipendiá, vypisoval financne odmeny za práce a podporoval rozlicne vedeckc akcie, opäf predovsetkym financne. Usporiadal odborné a vedeckopopulárne prednásky, vydával ...

Ján Tibenský, 1979

Všetko je inak

Fínske literárne informaéné centrum udel'uje polrocné, roc-- né, trojrocné a pät'roéné tvorivé stipendiá vo vyske priblizne 1 200 dolárov za mesiac. Celkovo bolo na stipendiá vyclenenych v roku 2002 az 2,5 miliónov euro. Pätnást'rocné ...

Gustáv Murín, 2007

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... Retainer, ». chi ritiéne 0 conserva ; chi tiêne a sóido ; chi impiéga un causídico; persóna salariáta, adérente; partigiáno, stipendiá- to ; onorário anticipáto {di avvocalo) Retaining, adj. che ritiéne; ecc, — fée, onorário di causídico ' Retáke, ra.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

♢STIPENDIARE, v., stipendier I, (fr. stipendier); a dá sau leuá stipendiu, 1. in genere : a stipendiá juni pauperi pentru invetiatura, statulu nostru sti- pendiédia multime de veduve si pauperi; 2. in specie, a) л impune stipendiu = tributu : terre mice ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Lehmanni Suppleti & Continuati Tomus Novus Das ist Fernere ...

EI: primo quidcm occasionem' tebellándí sumpsisse' Pastorcs arguit inde' 7' quod stipendiá à Rackozio' in' ejusdem difione Saros Patakiensi maxime' ,~ sibi s ubtracta animo xgerrimo fulerin't,imo Pastorum non nemo , compositione à' Zerinio ...

Paulus Okolitsanyi, 1710

Věstník - Volumul 13 - Pagina 242

К fiadostiam treba pripojif tieto dokledy: 1. osvedëenie o Státnom obíianstve republiky Ceskoslovenskej, 2. svedectvo o majetkovych pomeroch na blanke te, predoísanoru pre Stá'né Studijné podpory alebo Státné Stipendiá Jarníkove (Státné ...

Czechoslovakia. Ministerstvo školství a národní osvěty, 1931

Finálna spotreba obyvatels̕tva - Pagina 26

Sú to napríklad penzie, podpory, Stipendiá atd. Tu vychádzame z predpokladu, ze v nasich podmienkach sa spoloöenské spotrebné fondy rozdelujú dvojakym spôsobom: a) peñaznou formou, teda tym, ze obyvatelstvo dostáva peñazné ...

Vladimír Mokrý, 1970

Dobroslav Chrobák po strmých cestách: život a dielo v ... - Pagina 98

Tym bola o vec zaintereso- vaná siroká verejnosf, a to tak intenzívne, ze vtedajsí pán minister skolstva uznal za potrebné zapchaf „tym krikruñom" ústa tym, ze zriadil povestné stipendiá pre slovenskych technikov studujúcich v Prahe a v Brne.

Michal Beňadik, 1988

Literárna história v Matici slovenskej: 1863-1963 - Pagina 44

Na podnietenie vedeckej práce vypisovala Matica sú- behy zo základín a udel' ovala stipendiá. Súbehy sa vypisc- vali zo základín Petra Hubku a Jána Zigmundíka v troch maticnych hlavnych vedeckych odboroch - literárnom, histo- rickom, ...

Pavol Vongrej, 1988

Slovenská literatúra a moc v druhej polovici päťdesiatych ... - Pagina 52

Hoci medzi autormi, ktorí údajne neoprávnene dos tali stipendiá, boli aj spisovatelia v danej dobe lojálne vystupujúci voci rezimu (napríklad Ján Ponican ci Ján Kostra), hlavny dôraz sa v správe kládol na Vladimíra Reisela, Ivana Stodolu, ...

Juraj Marušiak, 2001