Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sudúră" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUDÚRĂ

fr. soudure
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUDÚRĂ IN RUMENO

sudúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUDÚRĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sudúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sudúră nel dizionario rumeno

SUDURAY f.1) v. SUDAJ. 2) Fig. Strettamente collegato; collegamento. SUDÚRĂ ~i f. 1) v. SUDAJ. 2) fig. Legătură strânsă; îmbinare.

Clicca per vedere la definizione originale di «sudúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SUDÚRĂ


amidúră
amidúră
bandúră
bandúră
biiodúră
biiodúră
bordúră
bordúră
campadúră
campadúră
ceamandúră
ceamandúră
căldúră
căldúră
dúră
dúră
electrocăldúră
electrocăldúră
geamandúră
geamandúră
iodúră
iodúră
leopciofleandúră
leopciofleandúră
ordúră
ordúră
papandúră
papandúră
procedúră
procedúră
protoiodúră
protoiodúră
samandúră
samandúră
scîndúră
scîndúră
verdúră
verdúră
șândúră
șândúră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SUDÚRĂ

sudoarea-cápului
sudoarea-láptelui
sudór
sudorál
sudoráție
sudori
sudorífic
sudoripár
sudoripáră
sudoríță
sudós
sudríu
suduí
suduiálă
suduíre
suduít
suduitór
suduitúră
sudúm
sudurós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SUDÚRĂ

abătătúră
acetilúră
acipensericultúră
acritúră
acupresúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adjutantúră
adunătúră
advocatúră
adâncitúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncătúră
afumătúră
afundătúră
agentúră
aghentúră
agricultúră

Sinonimi e antonimi di sudúră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUDÚRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sudúră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di sudúră

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SUDÚRĂ»

Traduzione di sudúră in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUDÚRĂ

Conosci la traduzione di sudúră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sudúră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sudúră» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

焊接
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soldadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weld
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेल्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сварной шов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soldar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soudage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

weld
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schweißen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

溶接
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용접
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prakaryan ngelas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பற்றவைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोडणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saldatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spoina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зварний шов
40 milioni di parlanti

rumeno

sudúră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκόλληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sweis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sveis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sudúră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUDÚRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sudúră» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sudúră

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SUDÚRĂ»

Scopri l'uso di sudúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sudúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 50
Gradul de sudură formală şi semantică a cuvintelor compuse se reflectă şi în grafia lor. Astfel, compuse precum botgros, bunăvoinţă, deochi, fărădelege, untdelemn au un grad avansat de sudură şi se scriu într-un cuvânt. Alte compuse sunt ...
Isabela Nedelcu, 2014
2
Sudūra Pascimāñcalako saṅkshipta rājanaitika itihāsa
Political history of western Nepal; includes pen-portraits of prominent leaders of the region.
Jītasiṃha Bhaṇḍārī, 1995
3
Zen și arta reparării motocicletei
Eu am, pentru asta, un strung mititel, cu freză ataşată, şi echipament complet de sudură: arc electric, heliarc, oxiacetilenă şi propan. Mulţumită aparatului de sudură poţi să înlocuieşti suprafeţele uzate cu material mai bun decât metalul original, ...
Robert M. Pirsig, 2013
4
Fete strălucitoare
Își luase examenul de specializare în sudură în urmă cu câteva luni. Munca asta se plătea mai bine și îi îngăduia să lucreze în aer liber, dar, mai important, însemna că ajungea să sudeze turelele tunurilor care aveau să sfâșie jigodiile de ...
Lauren Beukes, 2013
5
Amantul Colivăresei
Io am lucrat sudură electrică, se înfipse băiatul prinzînd curaj, încruntarea celui din faţa sa spunîndui că acesta, desigur, se gîndeşte cum să facă săi dea de lucru. — La sudură autogenă te pricepi? întrebă Bajnorică. — Da. Niţel mă pricep.
Radu Aldulescu, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sudúră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sudura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z