Scarica l'app
educalingo
sumețí

Significato di "sumețí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUMEȚÍ IN RUMENO

sumețí


CHE SIGNIFICA SUMEȚÍ IN RUMENO

definizione di sumețí nel dizionario rumeno

SOMMARIO vb. IV v v.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SUMEȚÍ

a amețí · a nămețí · a se amețí · a se semețí · amețí · dezamețí · dezmețí · nemețí · nămețí · omețí · semețí · înomețí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SUMEȚÍ

sumecá · sumecát · súmed · sumedeálă · sumedénie · sumedíe · sumedós · sumerián · sumeriánă · sumés · suméte · sumetére · suméț · sumețíe · sumínă · sumisionár · sumisiúne · sumíte · súmma cum láude · summit

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SUMEȚÍ

a descrețí · a pețí · a precupețí · a reînsuflețí · a răzlețí · a se descrețí · a se reînsuflețí · a se răzlețí · a se încrețí · a se însuflețí · a se întețí · a se învinețí · a încrețí · a însuflețí · a întețí · a învinețí · băiețí · coprețí · cupețí · descrețí

Sinonimi e antonimi di sumețí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SUMEȚÍ»

sumețí ·

Traduzione di sumețí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUMEȚÍ

Conosci la traduzione di sumețí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sumețí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sumețí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

转起来
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aparecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

turn up
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऊपर की बारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحضر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оказаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

virar para cima
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপরমুখ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

remonter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hadir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aufdrehen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

上げます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

올려
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nguripake munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bật lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரை திரும்ப
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चालू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zjawiać się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виявитися
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sumețí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυναμώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyker upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slå opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sumețí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUMEȚÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sumețí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sumețí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sumețí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SUMEȚÍ»

Scopri l'uso di sumețí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sumețí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 122
^ni v. i. šuštati, šumeti, hujati fota 5. pregača, kecelja fotbal s. n. fudbal, nogomet fotbalist 5. m. fudbaler, nogometaš fotograf 5. m. fotograf fotografie s, f. fotografija, slika fotografic, — a a. fotografski fotogenic, — & a. fotogeničan ...
Radu Flora, 1969
2
Slovar slovenskih frazemov - Pagina 662
češ: je rušno kde jako v ule; je živo kde jako v ule; nem: es ist wie in einem Bienenkorb; pol. wrze jak w ulu. šumeti kakor v panju, gl: vršati kotvpanju. šumeti kot v panju, gl. vršati kot vpanju. Vršati kot V panju /ekspr.; primera, 3. os, ed., dov: ...
Janez Keber, 2011
3
Corabia timpului
Ba tu eşti Porthos şieusunt Jeff,se sumeţi celălalt. — De unde ştii? îl întrebă şoricelul cu neîncredere. — Cumsă nu ştiucum mă cheamă? râse şoricelul, derutat. — Nai cum sămi dovedeşti că eşti Jeff, şinuPorthos, clipicelălalt. — Sar putea săfiu ...
Monica Pillat, 2013
4
Shadana: Calea desavarsirii:
Pentru că răul trebuie să treacă mai departe, el nu poate deveni bine; nu se poate sumeţi şi să înfrunte Totul. Dacă cel mai mic rău sar putea opri undeva nestânjenit, el sar cufunda în profunzime şi ar tăia însăşi rădăcinile existenţei. Aşa însă ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015
5
Americanul:
Ce cântec? — Faci pe prostul cu mine, soldat?! se sumeţi maiorul spre el, ridicând degetul arătător în semn de „vezi tu ce te-aşteaptă!”. Hai să-ţi reîmprospătez memoria: „I didn't raise my boy to be a soldier...” — Ah, cântecul ăla, sir... rosti Mitu, ...
Cezar Giosan, 2015
6
Jucătorul
... sumeţi, dar cumva maşinal. Numai mlle Blanche aproape că nuşi schimbă fizionomia carei scăpăra de mînie şi doar tăcu, fixîndumă cu ochii ce exprimau o aşteptare nerăbdătoare. Remarc că pînă atunci se purtase incredibil de nepăsător ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
Ambasadorul invizibil
Vântul ce bătea dinspre stepă îl împingea mereu îndărăt. După plecarea lui Lavinius, mama îşi sumeţi baticul, dezgolinduşi ceafa şi întorcânduse parcă ostentativ cu faţa la perete, probabil ca săşi incite fiul. În semiîntunericul care domnea în ...
Nichia Danilov, 2012
8
Libertatea de a iubi
A! zise senin Shan. E fratele meu mai mare. Dar nu va rămâne aici, adăugă el repede. Salaamat se sumeţi brusc. Sahib păru să aştepte un salut, însă Salaamat nu zise nimic. Intrară toţi patru pe poartă. Merseră pe o alee lungă pentru maşini, ...
Uzma Aslam Khan, 2013
9
Meșterul Manole
Și se sumeți că trebuie să fie încoronată; tot roșu, Alexandru i-o așeză pe creștet, atingându-i pletele blonde cu degetele. În momentul acela ea deodată îl privi într-un fel nou, cum nu o mai văzuse până atunci; părea tot atât de înfiorată ca ...
Emil Ratiu, 2015
10
Aventurile lui Huckleberry Finn
Bată-te Dumnezeu! Ce, nu ți-e destul de bună tovărășia mea? se sumeți chelul, cu arțag. — Ba da, e destul de bună pentru unu' ca mine. Așa-mi trebuie. Fiindcă de ce-am decăzut în halul ăsta când eram așa de sus? Din cauza mea.
Mark Twain, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sumețí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sumeti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT