Significato di "a nămețí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A NĂMEȚÍ

nămete

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A NĂMEȚÍ IN RUMENO

a nămețí

CHE SIGNIFICA A NĂMEȚÍ IN RUMENO

definizione di a nămețí nel dizionario rumeno

Una persona di nome. 3 ~ è un transito. pop. (modi di comunicazione, terra, ecc.) Copertura con buchi; ereditare; nevicare.

A NĂMEȚÍ pers. 3 ~éște tranz. pop. (căi de comunicare, terenuri etc.) A acoperi cu nămeți; a întroieni; a înzăpezi.

TRADUZIONE DI A NĂMEȚÍ

Conosci la traduzione di a nămețí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a nămețí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a nămețí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 积雪
• Traduttore italiano - spagnolo: las derivas
• Traduttore italiano - inglese: the drifts
• Traduttore italiano - hindi: drifts
• Traduttore italiano - arabo: الانجرافات
• Traduttore italiano - russo: сугробы
• Traduttore italiano - portoghese: os desvios
• Traduttore italiano - bengalese: drifts
• Traduttore italiano - francese: les dérives
• Traduttore italiano - malese: drifts
• Traduttore italiano - tedesco: die Drifts
• Traduttore italiano - giapponese: ドリフト
• Traduttore italiano - coreano: 표류
• Traduttore italiano - giavanese: drifts
• Traduttore italiano - vietnamita: drifts
• Traduttore italiano - tamil: சறுக்கல்களுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: drifts
• Traduttore italiano - turco: sürükleniyor
• Traduttore italiano - italiano: le derive
• Traduttore italiano - polacco: zaspy
• Traduttore italiano - ucraino: замети
• rumeno: a nămețí
• Traduttore italiano - greco: τα ολισθήματα
• Traduttore italiano - afrikaans: die dryf
• Traduttore italiano - svedese: drivor
• Traduttore italiano - norvegese: fonnene

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A NĂMEȚÍ»

Scopri l'uso di a nămețí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a nămețí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 530

Acoperit de zăpadă; troienit- — V. nămeţi. NAMi vb. IV. v. năimi. N AMIAZA s. f. v nămiaza. NAM1EZ s. n. v. namiază. N AMIEZE □. n. v. nămiaza. N AMIEZI s. n. v. nămiaza. NĂMOL, nămoluri, s. n. Noroi, uneori cu proprietăţi radioactive, depus ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Report for 1879-1947 - Volumul 1 - Pagina 622

... mostly under a nametI nudum, and we are grateful to Mr. E. G. Baker for giving us the synonym ('Journ. Bot.,' 1891, p. n). I wished to test its constancy, and, this being satisfactory, I am inclined to regard it as a good subspecies, and a species ...

Botanical Society of the British Isles, 1880

Color in Mesoamerica, Vol I: A Theory of Composite ...

(c , Tarahumara, same speakers as in Figures 7.45a-d; (b) speaker #1, December 1979, d. Modifiers and foci January 1978 Figures 8.46a (a) speaker #1, -name -nanti (a). -nameti |-kame -namti ) d ( Figures 8.46a-b show uses by speaker #1 ...

Robert Ethan MacLaury, 1986

Annual Report - Pagina 59

... on a nameti intiiviciual i8 excepteti from tii8clo8u_re, an intiiviciual 8l'10l1l(i have acce88 to criminal hi8tory recorti information maintaineti about him8elf. k'hotograph8, anti aupplemental Witne88 atatemente collecteti in connection With the ...

Texas Judicial Council, 1976

Learning Flex 4: Getting Up to Speed with Rich Internet ... - Pagina 138

The following is incorrect, and although this code would not throw an error, the result would be less than spectacular: <s:TextInput id="nameTI"/> <s:TextInput editable="false"” text="{ nameTI }"/> Applying Data Binding The following section ...

Alaric Cole, ‎Elijah Robison, 2010

Sound and Communication: An Aesthetic Cultural History of ...

II tam abravid rudro 'sfti I tad yad asya tan namakarod agnis tad rupam abhavad agnir vai rudro yad arodit tasmad rudrah, so 'bravij jyayan va' ato 'smi dhehy eva me nameti II tam abravit sarvo 'sfti I tad yad asya tan namakarod apas tad rupam ...

Annette Wilke, ‎Oliver Moebus, 2011

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 188

-a (< nameti, vi.. fa.foiosit). adi. (Fam.) Foarte flamind. lihnit de foame. § Lacom. nesaţios. nasaturat. HÅNEŞTI. corn. in iud. Botoşani; 2724 loc. (1984). `HĂRÅU. com. in iud. Hunedoara; 2207 loc. (1984). Biserica (sec. 16). HÅRÅZI (< sl.) vb.

Mircea Mâciu, 1986

A Dictionary of the Pali Language - Pagina 258

Caus. nameti. NAMATO (adv.), By name [*TT*T?raJ- Mali- 208. NAMATTHU, see Namo. NAlIAVA (adj.), Bearing the name of [«TT?T«^ + ^«ff]. Dovdriko Suliliandmavd, a door-keeper named Siihha (Mali. 218, the term, belongs to the whole ...

Robert Cæsar Childers, 1875

Zen și arta reparării motocicletei

mult, printre nămeţi vechi, cum arată zăpada primăvara, după dezgheţ. Pârâiaşe curg în toate părţile prin noroiul acoperit de muşchi, apoi în jos, prin iarba crescută deo săptămână şi printre florile micuţe, roz, albastre, galbene şi albe, care par ...

Robert M. Pirsig, 2013

Pali-English Dictionary - Pagina 347

Caus. nameti (not nameti. Fsb. to Sn 1143 namenti, which is to be corrected to n' apenti) to bend, to wield Dh 80 =□ 145 (na- mayati). As nameti at J vi. 349. pp. namita (q. v.). Namana (nt.) [a philosophical term constructed by Bdhgh. from ...

Thomas William Rhys Davids, ‎William Stede, 1993