Significato di "tachiná" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TACHINÁ

tachiná (-néz, -át), vb. – A necăji pe cineva în glumă. Fr. taquiner.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TACHINÁ IN RUMENO

tachiná

CHE SIGNIFICA TACHINÁ IN RUMENO

definizione di tachiná nel dizionario rumeno

tachina vb., ind. 1 sg tachinéz, 3 sg e pl. stuzzicare

tachiná vb., ind. prez. 1 sg. tachinéz, 3 sg. și pl. tachineáză

TRADUZIONE DI TACHINÁ

Conosci la traduzione di tachiná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tachiná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tachiná» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 戏弄
• Traduttore italiano - spagnolo: embromar
• Traduttore italiano - inglese: tease
• Traduttore italiano - hindi: चिढ़ा
• Traduttore italiano - arabo: ندف
• Traduttore italiano - russo: ворсование
• Traduttore italiano - portoghese: Traquina
• Traduttore italiano - bengalese: আঁচড়ান
• Traduttore italiano - francese: taquineries
• Traduttore italiano - malese: menggoda
• Traduttore italiano - tedesco: necken
• Traduttore italiano - giapponese: からかい
• Traduttore italiano - coreano: 놀리는
• Traduttore italiano - giavanese: nggodha
• Traduttore italiano - vietnamita: teasing
• Traduttore italiano - tamil: கேலி
• Traduttore italiano - marathi: छेडणे
• Traduttore italiano - turco: kızdırmak
• Traduttore italiano - italiano: Stuzzicare
• Traduttore italiano - polacco: dokuczanie
• Traduttore italiano - ucraino: ворсування
• rumeno: tachiná
• Traduttore italiano - greco: πειράζω
• Traduttore italiano - afrikaans: terg
• Traduttore italiano - svedese: retas
• Traduttore italiano - norvegese: erting

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TACHINÁ»

Scopri l'uso di tachiná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tachiná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Host-parasite Catalog of North American Tachinidae (Diptera)

Paul Henri Arnaud, United States. Science and Education Administration, California Academy of Sciences. Hemerocampa leucostigma (J. E. Smith) Raizenne, 1952: 95, Ont.; Dowden, 1935: 509 (as Tachina); Schaffner and Griswold, 1934: 85, ...

Paul Henri Arnaud, ‎United States. Science and Education Administration, ‎California Academy of Sciences, 1978

International Wildlife Encyclopedia: Sweetfish - tree snake

The word tachina derives from the Greek word meaning swift. Although the family name for tachina flies is Tachinidae, an alternative sometimes used is Larvaevoridae, or larvae-eaters. This describes the flies better because all pass their ...

Maurice Burton, ‎Robert Burton, 2002

Nomina Insecta Nearctica: Diptera, Lepidoptera, Siphonaptera

Masicera unispinosa Reinhard 1930 Syn. Tachina Meigen 1803 Echinodes Meigen 1800 Unav. Echinomyia Latreille 1804 Syn. Fabricia Latreille 1829 Homo. Fabricia Robineau-Desvoidy 1830 Homo. Servillia Robineau-Desvoidy 1830 Syn.

Robert W. Poole, ‎Robert Earl Lewis, ‎Patricia Gentili, 1996

An Introduction to the Modern Classification of Insects: ...

Tachina Meig. li sp. T. paUipa Fall. Broad ; second joint of antenna; very short, third joint four or six times as long; eyes often villose ; face oblique. MASICERA Macq. Tachina Meig. 4 sp. T. pruinota Meig. Moderately broad ; abdomen cylindric, ...

John O. Westwood, 1840

Skrifter - Volumele 13-16 - Pagina 22

260. Tachina potans (Ausz. zw. Ins. II p. 299.32) "In Dr. Trentepohl's und meiner Sammlung."— l specimen. 261. Tachina saltatrix (Ausz. zw. Ins. II p. 300.36) "Im Königlichen Museum zu Kopenhagen und in meiner Sammlung."— l specimen.

Københavns universitet. Zoologisk museum, 1954

Encyclopedia of biostatistics - Volumul 1 - Pagina 223

m>Tachina larvarum L.]. Exorista mimula (MEIGEN, 1824): Bützow 14.VIII.1901 (1tf); Stralsund 14.V1II.1894 (1tf) [als Tachina erucarum RoND.]. Exorista rustica (Fallen, 1810): Bützow 20.VI.1901 (1c) [als Tachina nigricans Egg.], 29 ...

Peter Armitage, ‎Theodore Colton, 1998

Die Forleule: Panolis flammea Schiff - Pagina 70

3) Diptera. Tachinidae. Echinomyia magnicornis ZETTERSTEDT (BAER, 2, S. 26 u. 30: Eudoromyia magnicornis ZETT.; HARTIG, 1, S. 260; 2, S. 281: Tachina fera L.; KELER: Tachina fera L.; PANZER, S. 55: Musca fera L.; SACHTLEBEN, 3, ...

Hans Sachtleben, ‎H. Morstatt, 2013

Index to the Known Fossil Insects of the World: Including ... - Pagina 664

5712. Tachina Locality : Prnssian amber. 1831. Bnrmeister. Oken, Isis, 1831 : 1100 (Tachinns) (Tachinidœ.) Horizon : Lignrian. 5713. Tachina Locality : Oeningen, Baden. 1888. Schöberlin. Soc. entom., iii : 68. (Tachinidœ.) Horizon : Tortonian.

Samuel Hubbard Scudder, 1891

The Type-species of the North American Genera of Diptera - Pagina 623

Page ¡estiva Meigen ( Trypeta, A ctinoptera) 503 cestuans Wiedemann (Culex, Heleronycha)... 551 aestuum Meigen ( A ciara ) 503 aflinls Fallen (Musca, A yria) 504 ( Tachina, Hubneria) 553 agarici Olivier ( Mycetophila) 572 ( Mycetophila, ...

Daniel William Coquillett, 1910

Proceedings of the United States National Museum

582 ajgeriiformis Gray ( Ploas, Lepidophora) 599 ailandicus Llnnseus (Asiliu, Dioctrla) 533 ailops Walker ( Tachina, Beskia) 513 ( Tachina, Ocyplerosipha) 577 aamula Meigen ( Tachina, Ethilla) 540 SKinulans Wulp (Prospherysa) 595 ...

United States National Museum, ‎Smithsonian Institution, ‎United States. Dept. of the Interior, 1909