Scarica l'app
educalingo
tapițát

Significato di "tapițát" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAPIȚÁT IN RUMENO

tapițát


CHE SIGNIFICA TAPIȚÁT IN RUMENO

definizione di tapițát nel dizionario rumeno

TAPIŢÁT, -Ă adj. v. tapisat.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TAPIȚÁT

fărâmițát · guițát · matrițát · melițát · pestrițát · rărițát · scaun de înspițát · scărițát · spițát · sughițát · săpițát · turițát · împelițát · împestrițát · împielițát · împuchițát · înjitnițát · însulițát · întemnițát · întărnițát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TAPIȚÁT

tapinocefál · tapinocefalíe · tapinós · tapióca · tapiócă · tapír · tapiríd · tapiríde · tapisá · tapisáre · tapisát · tapiseríe · tapițá · tapițáre · tapițér · tapițeríe · tapoiét · tapóșnic · tapotá · tapotamént

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TAPIȚÁT

acățát · agățát · ațâțát · bălțát · cadențát · clonțát · colțát · curățát · cârlionțát · desculțát · descălțát · desființát · desfățát · dezghețát · dezmățát · deșănțát · dințát · distanțát · divorțát · fidanțát

Sinonimi e antonimi di tapițát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TAPIȚÁT»

tapițát ·

Traduzione di tapițát in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAPIȚÁT

Conosci la traduzione di tapițát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tapițát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tapițát» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

软体
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

voladizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overhung
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असबाबवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متدلى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обитый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estofados
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

overhung
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rembourré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

overhung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fliegend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

布張りをしました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

살이 포동 포동하게 찐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

overhung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhồi gòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேலிருந்து தொங்குகிற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

overhung
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

radyal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Imbottiti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Meble tapicerowane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оббитий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tapițát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβόλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

overhung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoppad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stoppede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tapițát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPIȚÁT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tapițát
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tapițát».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tapițát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TAPIȚÁT»

Scopri l'uso di tapițát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tapițát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intoarcerea
... capul cu scaun tapiţat al mesei din biroul mare de la primărie, căci oricum stătea în capul celălalt permanent, iar când era liber scaunul tapiţat îl punea la ea – nu se muta acolo, pentru că nui plăcea să stea cu spatelen fereastra de la drum.
Viorel Zaicu, 2012
2
Cultura albinelor: indrumǎi de apiculturǎ raționalǎ - Pagina 144
ierna afară fără nici o teamă, iar vara n'are nevoe a fi umbrit, căci şi fnndul capacului e tapiţat cu pae, cari păstrează răcoare vara, iar iarna căldură ; paele absorbind umezeala. Acest uleiu se poate construi şi pentru două sau cinci colonii In ...
Florin Begnescu, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1925
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
... de 100 forinţi 10 75 1 # crucifix din lemn maro 50 76 2 bucăţi: scaun tapiţat cu stofă de culoare maro 2 77 1 bucată masă extensibilă din lemn de nuc 10 78 1 # scaun mai mic tapiţat cu stofă de culoare maro 80 p. 6 report... 18962 96 report.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1999
4
Diavolul în rochie albastră
Ziarul pe care îl citisem în dimineața aceea era tot acolo, împăturit cu grijă, pe scaunul tapițat. Farfuriile în care mâncasem la micul dejun erau în chiuvetă. Am deschis obloanele și am ridicat de pe jos corespondența, pe care poștașul o ...
Walter Mosley, 2013
5
Sub aceeași stea - Pagina 209
Numai că atunci mi-a trecut prin minte că el încă ar fi putut să fie. Am ajuns în camera mea, Kierkegaard. M-am așezat pe pat, așteptând ca el să mi se alăture, dar el se așezase 210 pe scaunul tapiţat cu un model în linii șerpuite. 209 Sub ...
John Green, 2013
6
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Recamierul era o dormeză mai acătării încadrată de un spătar tapițat ce se fixa pe lângă perete dea lungul acelui pat. Patul acesta avea atașată la unul dintre capete o ladă pentru depozitat rufe. Televizorul era așezat tot aici, în camera „de ...
Elena Dican, 2014
7
Omoara-ma!
Sticla sa golit greu, proprietarul magazinului na turnat în pahare nici măcar cu o picătură mai mult decît la început. Măsura din ochi şi oprea din drum fiecare strop care ar fi putut să se prelingă de pe sticlă pe masă. Aşezată pe un scaun tapiţat, ...
Ana Maria Sandu, 2011
8
Henry şi June. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Garçonul a venit cu un alt scaun, tapiţat cu catifea roşie. „O să vă simţiţi mai bine“, a spus. Am fost mişcată. Mi se părea că Henry îmi oferă scaune acoperite cu catifea. Am fost fericită cât am aşteptat. Apoi am obosit un pic şi mam dussămă ...
Anaïs Nin, 2014
9
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Un student îşi poate imagina un scaun mare, tapiţat, foarte confortabil, un altul – un scaun elegant, cu spătar drept, altul – un scaun de birou, al patrulea – un balansoar şi aşa mai departe. Chiar dacă doi sau mai mulţi colegi îşi imaginează ...
Stephen E. Lucas, 2014
10
Descântec de dragoste
Jack se balansă deasupra scaunului, se întoarse anevoie și se așeză, pe jumătate căzând și ciocnindu-și piciorul din nou. La naiba, avea să fie greu să se ridice din scaunul acesta adânc și tapițat. Urma să se ocupe de asta mai târziu.
Mary Jo Putney, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tapițát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tapitat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT