Scarica l'app
educalingo
tấrtiță

Significato di "tấrtiță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TẤRTIȚĂ

bg. tărtica, scr. trtica.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TẤRTIȚĂ IN RUMENO

tấrtiță


CHE SIGNIFICA TẤRTIȚĂ IN RUMENO

definizione di tấrtiță nel dizionario rumeno

DEGUSTAZIONE, carino, F. La parte posteriore della colonna vertebrale negli uccelli (dove crescono le piume della coda).


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TẤRTIȚĂ

bártiță · caracátiță · crácatiță · crátiță · cufúrtiță · cátiță · cârtiță · cíntiță · cấrtiță · gâtiță · jántiță · jíntiță · líntiță · mátiță · nátiță · nóstiță · ométiță · podmótiță · scrântiță · târtiță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TẤRTIȚĂ

tartar · tartáric · tartaríci · tartarín · tartarin rén · tartarinádă · tartắu · tártă · tartelétă · tartínă · tártor · tártoriță · tartráj · tartrát · tártric · tártru · tartúfe · tartufe tüf · tartuferíe · tartufísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TẤRTIȚĂ

acárniță · anafórniță · antetrúpiță · argintáriță · babórniță · bahórniță · boléșniță · bábiță · báhniță · bániță · bármaniță · bégliță · béldiță · bívoliță · bíșniță · bătătórniță · smútiță · árșiță · șoátiță · șấtiță

Sinonimi e antonimi di tấrtiță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TẤRTIȚĂ»

tấrtiță ·

Traduzione di tấrtiță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TẤRTIȚĂ

Conosci la traduzione di tấrtiță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tấrtiță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tấrtiță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tarta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tart
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तीखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاذع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пирог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tart
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টার্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tarte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tart
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Törtchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tart
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh tart
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புளிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आंबट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tart
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crostata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cierpki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пиріг
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tấrtiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάρτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tấrtiță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TẤRTIȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tấrtiță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tấrtiță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tấrtiță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TẤRTIȚĂ»

Scopri l'uso di tấrtiță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tấrtiță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Cum la legatul cărţii se folosise pieleade dinapoi, de la spate şi de sub coadă, în mijlocul coperţii seiţea acuma ţomonocul râsului, ca o târtiţă de găină, dar cumai mulţi muşchi. Dacă vâraidegetul înel, ţomonocul se strângea în jurul degetului ...
Dan Alexe, 2014
2
Tratat de înjurături - Pagina 39
Târtiţa găinii i se oferă bunicului, care abia a ieşit din spital şi trebuie să se întremeze, ori capului de familie. Copiii se uită în farfuria de ciorbă a tatălui şi, prin operaţiunea „reducerii la târtiţă". visează: „Să fiu eu preşedinte, ca domnul Iliescu, ...
Tudor Octavian, ‎Ion Barbu, 1995
3
Destin: - Pagina 203
Nevasta bese sub pătură Cur bătrân de muiere care stă Toată ziua-n casă cu Târtiţa-n sus. Şi e-o hoaţă. . . Te-nşeală din priviri dar Să vezi ce face Pe nebuna A caftit-o bărbatu Frunza inului O dădea cu Burta de pământ Şi s-a jurat cu mâna ...
Florentin Smarandache, 2000
4
Cantece de mahala - Pagina 58
CONJUGALĂ Nevastă-sa băşi sub pătură Cur bătrân de muiere care şede Toată zâua'n casă cu Târtiţa"n sus Şi ce hoață, nătăntoala. Te-nşeală din priviri, Văzuşi ce făcu Pe nebuna Da' o cafti bărbatu Frunza inului O dădu cu Burta de ...
Florentin Smarandache, 2000
5
Sfarsit de veac in Bucuresti
... orbiți de cârlionți de lână; câini de stână și ogari; cârduri de păsări, cu curcani înfoiați și gâște grase, cu târtița de pământ, și erau până și ciorchini de struguri uriași, cu boabe de rouă pe ele, toate vorbind despre bogățiile baronului.
Ion Marin Sadoveanu, 2015
6
Batalion de marş: Ediție română
Vreau să-ţi văd târtiţa!, zbieră Micuţul. Onoratul public e rugat să ia loc. Scroafa cea mai grasă de pe lume ne va prezenta un număr de striptease! Noi doi o vom face pe cameristele. Întreaga clădire se zgudui de hohotul nostru de râs. Imediat ...
Sven Hassel, 1962
7
Kenoma (Romanian edition)
... senzual ucigaşi de plăcere, fără simbrie gustând din vaca turbată să mai prindă puteri... şi-s toţi doctori în ştiinţe. şi doctorese. plinuţe. găinuşe furioase şi cloşti (zbârlite, turbate) lovindu-ne-n creştet cu ciocul cu târtiţa-ncinsă de focul erotic al ...
Gabriela Crețan, 2014
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 16
pescäru§ cu cioc argintiu cu tärtitä albä; cintezä bengalezä (lat., Lonchura striata). ak-gayalî-kumtawuk s. (orn.) fugaci cu tärtitä albä flat., Calidris fuscicollis) . ak-gayalî-surkarlîgas s. (orn.) drepnea cu tärtitä albä (lat., Apus с äffe r) . ak-gerek s.
Taner Murat, 2011
9
Mémoires de l'histoire du Languedoc - Pagina 143
Voicy les six parties de la ville,ainsi qu'elles font nommées dans les anciens Registres, PARTIES DE LA VILLE. Partita Deaurau. Partita Pontù njeterit. Partita beatA <tMar'u DealbaU. Tartita fanfti Pctri,san£ttque Geraldi. Tartita sanóti Stepbani.
Guillaume de Catel, 1633
10
Pisica ruptă
Păstrez speranța că mă adresez unei generații de comentatori mai proaspătă și – cine știe? – poate mai hărăzită.“ – Mircea Daneliuc
Mircea Daneliuc, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tấrtiță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tartita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT