Scarica l'app
educalingo
testamént

Significato di "testamént" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TESTAMÉNT

testamént (-te), s. n. – Act juridic ce cuprinde dorințele cuiva după moarte. Lat. testamentum (sec. XVII). – Der. testa, vb., din fr. tester; testamentar, adj., din fr. testamentaire; testator, adj., din fr. testateur.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TESTAMÉNT IN RUMENO

testamént


CHE SIGNIFICA TESTAMÉNT IN RUMENO

definizione di testamént nel dizionario rumeno

TESTAMÉNT testamente 1) atto giuridico unilaterale, personale, revocabile fino alla morte dell'autore, in cui una persona formula le sue (fortune) disposizioni da adempiere dopo la sua morte. \u0026 # X25ca; L'Antico Testamento La prima parte della Bibbia che contiene i testi religiosi fino alla nascita di Gesù Cristo. Il Nuovo Testamento della seconda parte della Bibbia contenente i testi religiosi dopo la nascita di Gesù Cristo. 2) Fig. Il lavoro di un artista, che è la massima espressione della sua mentalità e arte. /


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TESTAMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TESTAMÉNT

test-cross · testá · testábil · testacéu · testamentár · testáre · testatoáre · testatór · téstă · testeá · testemél · testemelár · testér · téster · testícul · testiculár · testimoniál · testimóniu · testoáre · testór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TESTAMÉNT

antablamént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · armamént · asolamént · atașamént · aterisamént · atrupamént · autotratamént · balonamént · baracamént · bazamént · bombamént · bombardamént · branșamént · campamént · cantonamént · cazarmamént

Sinonimi e antonimi di testamént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TESTAMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «testamént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TESTAMÉNT»

testamént ·

Traduzione di testamént in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TESTAMÉNT

Conosci la traduzione di testamént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di testamént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «testamént» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

遗嘱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

será
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

will
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वसीयतनामा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

завещание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

testamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইচ্ছা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

testament
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

akan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wille
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遺言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

증거
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bakal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di chúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாப்பிடுவேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

होईल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

irade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

testamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

testament
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заповіт
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

testamént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

testamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

testament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di testamént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TESTAMÉNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di testamént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «testamént».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su testamént

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TESTAMÉNT»

Scopri l'uso di testamént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con testamént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
1879 testament Alton 1973 testamént "Testament" Pellegrini g r ö d n. 1879 testament Alton 1923 testamqnt "Testament" Gartner 1933 testament "Testament" Lard- schneider 1952 testament "testamento" Martini oberfass. 1879 testament Alton ...
Johannes Kramer, 1996
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Testamento. testamént ctos. Lo quin se entrega clos al notari en presencia deis testimonia pi'evinguds per la lléy, y firmand en la part exterior. Testamento cerrado. Testamentum obsignatum. Testamenl Écvit. Testamento per iscritto. testamént ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Benjamin Franklin and the Invention of Microfinance - Pagina 28
On 9 July 1785, Franklin wrote to Mathon de la Cour thanking him for sending a copy of Mathon's Téstament de Fortuné Ricard, maître d'arithmétique à D**. In another letter dated 18 November 1785 Franklin acknowledges the Téstament as ...
Michele R Costello, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Testamént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/testament>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT