Significato di "timól" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIMÓL

fr. thymol

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TIMÓL IN RUMENO

timól

CHE SIGNIFICA TIMÓL IN RUMENO

definizione di timól nel dizionario rumeno

1) Composti organici sotto forma di cristalli incolori, estratti da alcuni oli essenziali o ottenuti sinteticamente, utilizzati in medicina come antielmintici e antisettici. 2) med. Analisi dei test di funzionalità epatica.

TIMÓL ~i m. 1) Compus organic sub formă de cristale incolore, extras din unele uleiuri eterice sau obținut pe cale sintetică, folosit în medicină ca antihelmintic și antiseptic. 2) med. Analiză prin care se verifică funcțiile ficatului.

TRADUZIONE DI TIMÓL

Conosci la traduzione di timól in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di timól verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timól» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 麝香草酚
• Traduttore italiano - spagnolo: timol
• Traduttore italiano - inglese: thymol
• Traduttore italiano - hindi: thymol
• Traduttore italiano - arabo: الثيمول
• Traduttore italiano - russo: тимол
• Traduttore italiano - portoghese: timol
• Traduttore italiano - bengalese: উগ্র বীজঘ্ন ঔষধবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: thymol
• Traduttore italiano - malese: thymol
• Traduttore italiano - tedesco: Thymol
• Traduttore italiano - giapponese: チモール
• Traduttore italiano - coreano: 티몰
• Traduttore italiano - giavanese: thymol
• Traduttore italiano - vietnamita: thymol
• Traduttore italiano - tamil: thymol
• Traduttore italiano - marathi: एक सुगंधी जंतुनाशक
• Traduttore italiano - turco: timol
• Traduttore italiano - italiano: timolo
• Traduttore italiano - polacco: tymol
• Traduttore italiano - ucraino: тимол
• rumeno: timól
• Traduttore italiano - greco: θυμόλη
• Traduttore italiano - afrikaans: thymol
• Traduttore italiano - svedese: tymol
• Traduttore italiano - norvegese: tymol

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TIMÓL»

Scopri l'uso di timól nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timól e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Les Comédies de Térence, traduites en françois, avec des ... - Pagina 99

L'HEAUTON~TIMÓl{UMÈNÓS. 99 ‚ S Y R U S. Voila comme il faut faire. C H R Е М Е S. Syrus , en verité j'ay honte pour luy. S Y R U S. _Ie le croy,~Monlieur, 8: ce n'elt pas fans fujet, cela me fâche bien moy, qui ne fuis pas fon pere.

Terence, ‎Dacier, 1688

Early Medieval Ireland, 400-1200 - Pagina 377

Thorgrim, cross of 265 Thorleif, 263 Thorstein, 263 Three-Mile-Water, Viking finds at, 242 Thule, 238 tides, discussions of, 189,221 tigerna, tigernus (lord), 208, 274 Tigernán O'Rourke, 283, 284, 287 and n 49 time, Irish reckonings of 39 timól ...

Daibhi O Croinin, 2013

Thanos: A God Up There Listening

2. 1 DO66666&D |N My OWN TIMóL/N6--- THQT Q66UMDTION |66CTH 66LP( 66'2VING AND \ NOW66M€/C01, |N660/10, THò MøD WOMAN WHO CLAIM6 TO 66 OUR Dougl/Tap, WILL MQNQG6 TO Woč6T T||6 ||No|N|Ty GQUNTLóT PROM ...

Rob Williams, ‎Jim Starlin, 2014

Po Pinijevem nebu in zemlji: Komentar h knjigam 1-6 ... - Pagina 794

... (Iliimaneigens) 6|157 Timav (Timavus amnis/fluvius) 2|225, 2|229, 3|127, 3|151 Timbrijani (Iliymhriani civitas) 5|95 Timfajci (Tymphaeipopulus/gens) 4|6, 4|35 Timiki (Timici civitas) 5|21 Timnias(711ymnias sinus) 5|104 Timól (Timolus mons) ...

Matej Hriberšek, 2013

Studi storici: periodico trimestrale ... - Volumul 2 - Pagina 434

3 Plct. Timól. 30 |iiao6vxcov 8s 7iccvxu)v aòxoù; xa£ 9uXaxxop.év(ov èrcapixxo'jj ys^ovóta; TtXavu)|isvot nspì xì^v LTeXo7tóvv7;aov 67:6 Tip.oXéov- xoj èJorjcprhjaav éxépcov axpaxitoxcóv oùx eùitopoOvcoj. * Diod. XVI, 60, 2. 1 Diod. XVI, 61 ...

Amedeo Crivellucci, 1893

Lecciones de análisis químico y prácticas de laboratorio - Pagina 336

Timól. — Se usa el timól en lugar del alpha-naftol; da una coloración roja intensa, que al diluir con agua cambia á carmín. Nitrato de cobalto.- — A 15 centímetros cúbicos de solución de azúcar, se añaden 5 c. c. de solución alcohólica de ...

Gastón Alonso y Cuadrado, ‎Ricardo Izquierdo y Estévez, 1912

Griechische Rythmik und Harmonik - Pagina 209

Triklinins unter der timól-)eclc die Katalexis, Ilyperkatalexis n. s. w. llei Drake р. 124 geilt dieser Darstellung eine Erörterung des Begrilfes 1,11Ётр111г \'01'11В1`; Sie ist eine Abkürzung des darüber in den Longìnischen ProIegomena ...

R. Westphal, 2013

Bulletin - Ediţia 55 - Pagina 356

... orégano y timól kilo. de verbena fina kilo. de id. ordinaria (cintranella) kilo. de violeta (concreta) kilo. no denominadas kilo. Espatulas — de acero flexible docena. de madera de boj docena. Espiritu — de nitro dulce 6 eter nitrico kilo. de vino ...

Bureau of the American Republics (Washington, D.C.), 1892

Import Duties of the Argentine Republic: Derechos de ... - Pagina 218

Derechos de Importación de la República Argentina ... Argentina. UNDÉCIMA SECCION-DROGAS Y PRODUCTOS QUÍMICOS-Continua. IDerecho 3o por ciento.] Articulos. l Avalúo. Emplastos- j 50,2?? medicinales, en pasta, ...

Argentina, 1893

Bulletins - Pagina 218

60. 00 де resedá (concreta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo. . 40. 00 де romero . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . ..kilo.. 2.00 de tomillo, orégano y timól ...

International Bureau of the American Republics, 1891