Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "turélă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TURÉLĂ

fr. tourelle
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TURÉLĂ IN RUMENO

turélă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TURÉLĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «turélă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di turélă nel dizionario rumeno

Piccolo rifugio militare, che mantiene le armi e consente di sparare in diverse direzioni da carri armati, navi da combattimento, stivali, ecc. TURÉLĂ ~e f. mil. Adăpost mic, blindat care păstrează armament și permite tragerea în diferite direcții din tancuri, nave de lupte, cazemate etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «turélă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TURÉLĂ


acuarélă
acuarélă
acŭarélă
acŭarélă
canistrélă
canistrélă
drélă
drélă
pasarélă
pasarélă
paserélă
paserélă
pasturélă
pasturélă
umbrélă
umbrélă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TURÉLĂ

turcologíe
turcomaníe
turcománie
turcomerít
turculéț
turdíde
turdulúc
turdulucá
tureác
tureátcă
turfíst
turgescént
turgescénță
turgíd
turgór
túrgor
turicél
turingián
turingít
turísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TURÉLĂ

alélă
asfodélă
atélă
bagatélă
biélă
bretélă
campanélă
canélă
capsélă
capélă
caramélă
caravélă
carpélă
cartélă
cautélă
cavélă
chiriélă
citadélă
citronélă
clientélă

Sinonimi e antonimi di turélă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TURÉLĂ»

Traduzione di turélă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TURÉLĂ

Conosci la traduzione di turélă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di turélă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turélă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

炮塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torreta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

turret
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुर्ज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

башенка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চূড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tourelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Türmchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タレット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터릿
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுபோயுர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुर्ज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torretta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieżyczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

башточка
40 milioni di parlanti

rumeno

turélă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυργίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rewolwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di turélă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURÉLĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «turélă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su turélă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TURÉLĂ»

Scopri l'uso di turélă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turélă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Închisoarea OGPU: Ediție română
Un iepure face un salt şi se aruncă într-un pârâu, de parcă acolo ar putea scăpa de nebunia umană. — Ce dracu', iepurii înoată?”, exclamă uimit Micuţul. — Se pare că ăsta aşa crede, rânjeşte Porta. — Turela ora trei, T34 la două mii de metri.
Sven Hassel, 1981
2
Imperiul iadului: Ediție română
Trebuia să intru prin turelă. Am inspirat profund, am tras cuiul unei grenade fumigene şi am aruncat-o în stradă. După aceea m-am căţărat pe turelă, sub protecţia norilor galbeni care se ridicau. In interiorul tancului, explozivul era la locul lui.
Sven Hassel, 1971
3
Legiunea blestemaților: Ediție română
Atunci am atacat. Aveam două T34 în faCa noastră. Bătrânul a venit lângă mine ca să se asigure că am ochit bine, căci o lovitură ratată în condiCiile acestea ne ar fi condamnat la moarte. Turela se roti, aveam al doilea tanc în vizor. Foc!
Sven Hassel, 1953
4
Numele ei era Tatiana
Baza era aceeaşi ca a tancului IS2, dar turela rotativă a fost înlocuită cu o cabină blindată, adică o cutie sudată din plăci groase de blindaj. Renunţând la turela rotativă, constructorii au redus considerabil unghiurile de orientare în plan ale ...
Victor Suvorov, 2013
5
Eliberatorul
Ţeava tancului PT76 se lăsă lin în jos, iar turela se deplasă pe nesimţite în lateral: acuşi trage! Poate să distrugă înălţătoarele sau să blocheze turela. Juravlev apăsă înfrigurat pe butonul de transmisie: — Nu trageţi!!! „Poate că ne înţelegem ...
Victor Suvorov, 2013
6
Monte Cassino: Ediție română
Cine ar fi înaintat s ar fi dus la moarte sigură. Ar fi fost nevoit să străbată un zid de foc. În curba foarte strânsă se ivi primul car. Am văzut apărând întâi aruncătorul de flăcări al tunului. Apoi turela. Era un Tiger II, ultimul nostru model, cu turela ...
Sven Hassel, 1965
7
Armata Română 1941-1945 - Pagina 200
Pe turela tancului uşor Rl (AH IV) este pictată cu vopsea albă emblema cavaleriei - Sfântul Gheorghe omorând balaurul -, iar pe cutia blindată cocarda tricoloră, situaţie rar întâlnită în timpul campaniei din Est. 21 august 1942. Hidroavion de ...
Cornel I. Scafeș, 1996
8
Curtea marțială: Ediție română
Leutnantul Pospelov î?i apasă fruntea în apărătoarea de cauciuc a vizorului. N Turela, azimut 30°, ordonă el. La mai puCin de două sute de metri în faCa tancului, un grup mic de oameni înghesuiCi unii într alCii se profilează pe zăpadă.
Sven Hassel, 1978
9
Blindatele morții: Ediție română
... vacarm asurzitor[. Cipete,. înjurături, o învălmă?eală extraordinară, în care nu mai ?tiai. cine îCi este prieten sau du?man. Tancurile sovietice se transformară în torCe. Echipajul unuia dintre ele încercă să se salveze prin turelă, dar o rafală ...
Sven Hassel, 1958
10
Dicționar militar englez-român - Pagina 540
... execută o întoarcere ; grupare de întoarcere <*» movement manevră de întoarcere turnip bashing sl. şedinţe de pregătire în teren turnout of officers promoţie de ofiţeri turnover predare ; înlocuire, schimbare turret turelă, turn gun tun de turelă ...
Leonid Cojocaru, 1976

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turélă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/turela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z