Significato di "vájnic" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VÁJNIC

rus. vajnâi, ucr. vajnyi.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VÁJNIC IN RUMENO

vájnic

CHE SIGNIFICA VÁJNIC IN RUMENO

definizione di vájnic nel dizionario rumeno

vájnic adj. m., pl. coraggioso; f. sg vajnica, pl. vigoroso

vájnic adj. m., pl. vájnici; f. sg. vájnică, pl. vájnice

SINONIMI DI «VÁJNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vájnic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di vájnic

importánt · însemnát

TRADUZIONE DI VÁJNIC

Conosci la traduzione di vájnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vájnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vájnic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 可怕
• Traduttore italiano - spagnolo: espantoso
• Traduttore italiano - inglese: frightful
• Traduttore italiano - hindi: भयंकर
• Traduttore italiano - arabo: مخيف
• Traduttore italiano - russo: страшный
• Traduttore italiano - portoghese: terrível
• Traduttore italiano - bengalese: সবল
• Traduttore italiano - francese: affreux
• Traduttore italiano - malese: kuat
• Traduttore italiano - tedesco: schrecklich
• Traduttore italiano - giapponese: 恐ろしいです
• Traduttore italiano - coreano: 무서운
• Traduttore italiano - giavanese: vigorous
• Traduttore italiano - vietnamita: ghê sợ
• Traduttore italiano - tamil: தீவிரமான
• Traduttore italiano - marathi: जोमदार
• Traduttore italiano - turco: kuvvetli
• Traduttore italiano - italiano: spaventevole
• Traduttore italiano - polacco: straszny
• Traduttore italiano - ucraino: страшний
• rumeno: vájnic
• Traduttore italiano - greco: τρομερός
• Traduttore italiano - afrikaans: vreeslike
• Traduttore italiano - svedese: hiskeligt
• Traduttore italiano - norvegese: skrekkelig

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VÁJNIC»

Scopri l'uso di vájnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vájnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 839

ET. vai! Suffix wie in tipet, räcnet, zbieret etc. váileo! siehe valeu. vájnic Adj. (1632 EUSTR. PRAV. 81) 1. wichtig, bedeutend. Sä vä adunati aici ...pentru ca sä chibzuim niste mäsuri întelepte în niste trebi vajnice aie ocârmuirii (AL., CL VII, 405).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 663

ij. lament, biadanie váiet, váiete rz. nij. lament, biadanie vájnic, -á, vájnici, -e 1. przym. i przysl. tçgi(-go), dzielny(-nie) 2. przym. i przysl. pej. straszny (-nie), okropny(-nie), straszliwy(-wie) 3. przym. przestarz. wazny váli, váluri rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 551

(vêdre) mesure de liquide 95,2.3..' 317,3; 5. 220,2; чаш-ат, impôt sur les liquides Ь. 220,23. 221. 222. vä'duvä, sf. (ve) veuve 193,2. 283, 2. 300,12. 306,3. 307. 337,2; 5.176, 3. 348,2; „дана 25,2. 45. 84,2; 5. 293,2. vájnic, aj. coupable 121,2 .

Moses Gaster, 1891