Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "variábil" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VARIÁBIL

lat. variabilis, fr. variable
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VARIÁBIL IN RUMENO

variábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VARIÁBIL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «variábil» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di variábil nel dizionario rumeno

VARIÁBIL ~ (~ i, ~ e) (in opposizione alla costante) 1) Che cambia sempre; scambiatore; instabile. Tempo ~. Vento ~. 2) (circa dimensioni, quantità) che può variare; con la proprietà di avere più valori (relativi a un valore costante). 3) Che può avere forme di realizzazione. VARIÁBIL ~ă (~i, ~e) (în opoziție cu constant) 1) Care se schimbă mereu; schimbător; instabil. Timp ~. Vânt ~. 2) (despre mărimi, cantități) Care poate varia; cu proprietate de a avea mai multe valori (în raport cu o valoare constantă). 3) Care poate avea forme de realizare.

Clicca per vedere la definizione originale di «variábil» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VARIÁBIL


amiábil
amiábil
amnistiábil
amnistiábil
apreciábil
apreciábil
apropriábil
apropriábil
comerciábil
comerciábil
conciliábil
conciliábil
debreiábil
debreiábil
depreciábil
depreciábil
disociábil
disociábil
expiábil
expiábil
expropriábil
expropriábil
exuviábil
exuviábil
fiábil
fiábil
friábil
friábil
inapreciábil
inapreciábil
inconciliábil
inconciliábil
indeniábil
indeniábil
indisociábil
indisociábil
inexpiábil
inexpiábil
insațiábil
insațiábil

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VARIÁBIL

variá
vária
variabilă independéntă
variabilitáte
variác
variánt
variánță
variát
variatór
variáție
variaționál
variațiúne
varicáp
varíce
varicélă
varicelifórm
varico
varicocél
varicoflebítă
varicografíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VARIÁBIL

insociábil
invariábil
ireconciliábil
iremediábil
justițiábil
lichefiábil
maniábil
ministeriábil
neconciliábil
negociábil
nereconciliábil
nesociábil
neviábil
pliábil
prejudiciábil
prejudițiábil
putrefiábil
reconciliábil
remaniábil
remediábil

Sinonimi e antonimi di variábil sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VARIÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «variábil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di variábil

ANTONIMI DI «VARIÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «variábil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di variábil

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VARIÁBIL»

Traduzione di variábil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARIÁBIL

Conosci la traduzione di variábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di variábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «variábil» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

变化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

variar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलग-अलग हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меняться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

variar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভিন্ন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

varier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbeza-beza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

variieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変わります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다르다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beda-beda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khác nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாறுபடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदलू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değiştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

variare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmieniać się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мінятися
40 milioni di parlanti

rumeno

variábil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποικίλλουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wissel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varierar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

variere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di variábil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIÁBIL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «variábil» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su variábil

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VARIÁBIL»

Scopri l'uso di variábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con variábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 66
36 eemidüplex 37 staminea 38 Btellàta 3U tricolor 40 variábil л 41 variegáta 42 versicolor 43 violácea 44 CobúrR« 4348 bicolor Ph. 4348 viscosa L. 1 odorat» 2 crispa 3 deatbáta 4 vittàta 5 pcnicitlata 6 variegita 7 rubéscene 8 pubéscens ...
John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1850
2
Vocabolario italiano-piemontese - Pagina 339
Nêii stabil, Provisöri, Variábil, e fig. Volant. Instabilité. Mañcaftssad' stabilitk, Variability Installare. Instalé, Buté al possess. Installa zione. Instalassiöft. Instancabile. Iftstaftckbil. Instare. Iiistè, Fè istaiissa, Iñssisti. Instaurare. Ristaorè. Insterilire. v.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
3
Relatório técnico anual Centro de Pesquisa Agropecuária ...
... produtivo, obteve-se grande variábil idade no tamanho (o peso médio vari ou de 1,73 a 4,21 kg/fruto) e forma do fruto, dentro e entre as plantas dos diversos tipos. A 'Morada' tem sido o tipo mais produtivo e apresentou uma média de 5,1 ...
Centro de Pesquisa Agropecuária dos Cerrados, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Variábil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/variabil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z