Scarica l'app
educalingo
vénie

Significato di "vénie" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VÉNIE IN RUMENO

vénie


CHE SIGNIFICA VÉNIE IN RUMENO

definizione di vénie nel dizionario rumeno

vénie s. f., pl. venire


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VÉNIE

afurisénie · bejénie · blagoslovénie · blagoveșténie · blajénie · blénie · băjénie · calcipénie · calicénie · ciudățénie · codoșénie · corénie · câinoșénie · cârșénie · cîrșénie · cădénie · căpeténie · căpiténie · cărăténie · cĭudățénie

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VÉNIE

venetíc · venețián · venezuelán · venezuelián · venezuelít · venghércă · venghereá · vení · veni · veniál · venimozitáte · venín · veniná · venináriță · veninát · veninós · veníre · venít · venítă · venitúră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VÉNIE

cumințénie · cumsecădénie · curățénie · cuscrénie · despărțénie · drăcovénie · drăgălășénie · dârjénie · dârzénie · dénie · ecténie · feciorénie · flămânzénie · frățénie · fumedénie · gardénie · grozăvénie · hidoșénie · hâdoșénie · hâzénie

Sinonimi e antonimi di vénie sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VÉNIE»

vénie ·

Traduzione di vénie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VÉNIE

Conosci la traduzione di vénie in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vénie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vénie» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

venir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

come
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прийти
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আসা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

venir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

datang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kommen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

来ます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

왔다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

teka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hadi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

venire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przyjść
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прийти
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

vénie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vénie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vénie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «vénie».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su vénie

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VÉNIE»

Scopri l'uso di vénie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vénie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leçons quotidiennes de Jésus-Christ et des saints, par ... - Pagina 225
Ceux qui se livrent au u'-ché sous prétexte qu'ils ne re ardent la faute qu ils commettent que comme vénie le, ne se trompent-ils jamais ? ont-ils une balance assez inste pour pouvoir eser la grandeur des péchés ? La passion aveu le, ...
abbé Jean-Baptiste Lasausse, 1798
2
Oeuvres [C.-D.-G. de Caylus] - Pagina 319
gloire de Dieu : un véritable commandement qu'on ne peutmanquer ds'accom lir sans quelque péché mortel ou vénie . Des voluptés des sens. Apol. pag. l 36. Object. Les Cdfi-:fied enseignent qu'il est permis de manger tout sim [boul, situ: ...
Charles-Daniel-Gabriel de Thubières de Caylus, 1751
3
Instructions sur le rituel - Pagina 442
Quelques Théologiens prétendent avec Dominique Soto (a), que l'Ex— trême-Onction ne remet ni la coulpe, ni la eine du péché , soit mortel, soit vénie , mais seulement les foiblesses ui restent dans l'homme après le péché. e sentiment n'0us ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1818
4
Lou Sièché dé Cadaroussa, pouèma patois, séguit d'aou ... - Pagina 5
rÀpprénguèt dins una guinguetta Qué Vénie' d'arriva dé blat Dins una villa d'aôu countat; Vité s'én porta la nouvélla : Lous mou'ine's tout louant soun zèla Allaôuçhéïravoun lou paquét ; Qué pourtava din soun saquét; Talamént qué lou prìôu ...
Jean Baptiste FAVRE (de St. Castor.), 1820
5
Lou Grulié bel esprit, vo Suzeto et Tribor; Comédie en ...
Après vénie Nanoum émélei doux beou frayré ‚' Et кош-111311 11агп1ё11а1/1ё lei douas grand mayté. En passau lou cantoun , si sian ben rescont'ra д ' Et Lctdcto ma di: lou l ven veyre' passa; Yeou d'abord ma prés une foulié de riré, ...
Étienne PELABON, 1801
6
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Pagina 520
Ex. Pécher vénie/tetnent, to commit a venial sin. VÍnimeu-x, st.va-id-mru, meuz, adj. venomous or poisonous, malignant. Venin, vè-nùt, s. m. venom, poison, viru- leu^y, spile, grudge, malice, hatred. Venir, vè-nïr, v. u.to come; be coming ; go, ...
Abel Boyer, 1839
7
De waere dadelijcke en wesentlijcke teghenwoordigheyt ons ...
étff Vénie "teghentoeoriigbtyt СЫгШ . . Van fljn H. Kerck, by Joannes aen't if. fegghende/' Í«) Voedt mijft Lammerkens , voedt mijn Schapen , ch wederom foo vcrr' yergeten hebbcn , en voort- ghegaen in hup aenghenomen ooftinaetheyt , dac iy ...
Daniel Livinus Thysebaert, 1696
8
Deutsche Grammatik - Volumul 1 - Pagina 400
... hingegen wird auslautend zu f, brief (.breve): anlautend bald Zill* bald zu v, für ventaille flehet Parc. 11* 61e. 62e 139" fintále (fintále ift verfehen) Wilh., 2, 183a vintâle ; für venie (venia, nicht vénie; im 12.jahrh. venige : menige Maria 51. etc.) ...
Jacob Grimm, 1822
9
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des ...
VENIALÎ8, vénie] Non crezet que fos mortals . Lo dig peccat , mu veunu. B"”- d'amor. fol. 53. Il ne crut pas que fût mortel ledit péche" mais we'ru'el. » eu'. un. mur. Vem'al. x'r. Veläale. 3. VENIALMENS, adu., vénieHemem En xuoulas munieyras ...
François Just Marie Raynouard, 1844
10
Wörterbuch der Gauner und Diebssprache. 2. verb. Aufl. - ... - Pagina 24
Chen vénie, Bude, Kaufladen. Chenvéner, Kaufmann. " Cherem, ein Verfluchter. “ Chels bénen, rechnen. " Chesben, Rechnung, Zeche. Chefchode, Verdacht. Chefet, Gnade; chefètig, gnädig. Cheß, gelehrt, klug, vertraut mit den Dieben.
Franz-Eduard Anton, 1843
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vénie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/venie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT