Significato di "véntru" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VÉNTRU

fr., it. ventre, lat. venter.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VÉNTRU IN RUMENO

véntru

CHE SIGNIFICA VÉNTRU IN RUMENO

definizione di véntru nel dizionario rumeno

véntru s. n., art. Ventre; pl. Ventre

véntru s. n., art. véntrul; pl. véntre

SINONIMI DI «VÉNTRU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «véntru» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di véntru

umflătúră

TRADUZIONE DI VÉNTRU

Conosci la traduzione di véntru in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di véntru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «véntru» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 腹
• Traduttore italiano - spagnolo: antinodo
• Traduttore italiano - inglese: antinode
• Traduttore italiano - hindi: antinode
• Traduttore italiano - arabo: antinode
• Traduttore italiano - russo: пучность
• Traduttore italiano - portoghese: antinode
• Traduttore italiano - bengalese: নিস্পন্দ বিন্দু
• Traduttore italiano - francese: ventre
• Traduttore italiano - malese: antinode
• Traduttore italiano - tedesco: Bauch
• Traduttore italiano - giapponese: 波腹
• Traduttore italiano - coreano: 파복
• Traduttore italiano - giavanese: antinode
• Traduttore italiano - vietnamita: antinode
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்க் கணு
• Traduttore italiano - marathi: antinode
• Traduttore italiano - turco: antinoduna
• Traduttore italiano - italiano: antinode
• Traduttore italiano - polacco: antinode
• Traduttore italiano - ucraino: пучность
• rumeno: véntru
• Traduttore italiano - greco: αντικομβικής
• Traduttore italiano - afrikaans: antinodus
• Traduttore italiano - svedese: antinod
• Traduttore italiano - norvegese: antinode

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VÉNTRU»

Scopri l'uso di véntru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con véntru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Nature Consideree Dans Plusieurs De Ses Operations, Ou ...

L'amphibie. ~~ Le grand buccin ,' 8c beaucoup .de variétés pour la— grandeur 8C la couleur. —~ Le petit buccin. -Le radix 'ou buccin Véntru. '--L'ancyle ou lépas : j'ai trouvé- aufli au :bas du'pont d'Olivet des ancyles à bec; ils ont »trois lignes ...

..... Defay, 1783

Arrest memorable du parlement de Tolose, contenant vne ... - Pagina 74

... gras fur (дн mediocre-sage, _ qu'cl'lant Amhall'adeur en Athenes à monté lirr "ne haute chaire ‚ pour appail'er quelqueledirioiri~touŕ le peuple Хе voyant li excélliucment gros 8: véntru, fc `prima rir'e,au_quel Leö cômenga de parler ainfi, не!

Jean : de Coras, ‎Giovanni Battista Coccini, 1618

Œuvres de Rabelais: édition conforme aux derniers textes ...

Il], 47s 239Bustarin,Véntru, ivrogne. 1,91. Bustnaires, des bûchers ou des corps morts : 4r Larves, cendres bustuaires. » 1]], 18, 239. Butrot, Buthrotç, ville de la Thesprotie, dansl'Epire. IV, 103. Buzançoy,\rille surl'Indre. III, 214, 21;. Byssines ...

François Rabelais, ‎Pierre Jannet, 1874

Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la ... - Pagina 209

Animal : Ra'ccourci , très—élevé, coriace, fortement ridé, très—véntru; partie céphalique courte, large, portée sur un cou très-court; appendices buccaux larges, assez courts, un peu aplatis et roulés sur eux-mêmes, à leur extrémité; tentacules ...

Alcide d' Orbigny, 1847

Manuel de l'amateur de roses leur monographie, leur ... - Pagina 299

Noissrrs A curwss FLsuas smrLss; Dubreuil. Arbrisseau sarmenteux; pédoncules glanduleux; tube du calice glabre ou un peu velu , étroit, oblong, légèrement véntru; sépales glabres; fleurs grandes, simples, d'une couleur de chair purpurine ...

Pierre Boitard, 1836

D. Alphonsi de Olea... Tractatus de cessione Iurium et ... - Pagina 553

VéntrU 8. Mdcrtíl ifij». ARGV M EN TV M XX У. F pernio non numerar* pecunia in cenfu Ha-res qui nee inventariurh fecit , пес ra- Exccpt.onon nom pe reddidit, tehetur fol veré dcb.ta .U4""' * □ , non attenditur , quando contrat denu- meratione.

Alfonso Olea, ‎Giovanni Domenico Fantini, ‎Pierre Borde (Lyon), 1699

Obras patouèzas - Volumul 2 - Pagina 76

Souèt , réspoundièn las jouynas damas ; Métén , sé voulès , qu'és véngut Quère las vièïas; mais , salut, Couma lou vézèn tan garut , Tan for én croupa, tan véntru t , Aco nous dis qué , dins l'annada , Chacuna d'una béssounada, N'aoutras ...

Jean Baptiste Castor Favre, 1839

Studi glottologici: Pubblicati nell'occasione del ... - Pagina 88

drento, reat. entro, velletr. drendo (drento), sublac. rentro, Içkotrento, cervar. da entro, castr. dente, addente, pçd- dente, sor., arpin. dçnt(r)e, campb. dendçre, e con -и recente, analógico, aquil. éntru, castell. véntru, davéntru. II canistr. dintro ...

Clemente Merlo, 1934

Avviamento allo studio dell'italiano nel comune - Pagina 33

... la campagna. véntru, davéntru = dentro. davéntr'ècco = qui dentro. MOTO A LUOGO a riscì nnanzi = incontro. de réto = da tergo. jó, a cap'a balle = all'ingiù. su, a capo su = all'insù. vérsu = qui, qua, verso questo luogo. MOTO ATTRAVERSO ...

Oscar Norreri, 1905

Archivio glottologico italiano - Volumul 9 - Pagina 226

... [omnQno omaccio 'orninone'], véntru, setémbru, novémbru; coi quali sia mandato anche sèmpru. 124. Movimento nella tonica dell'aggettivo. Per gli effetti della vocal finale di cui è toccato ai num. 14 (testo e nota), 24 e 25, e più ancora per ...

Graziadio Isaia Ascoli, ‎Carlo Salvioni, 1886