Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verándă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERÁNDĂ

fr. véranda
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERÁNDĂ IN RUMENO

verándă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VERÁNDĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «verándă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verándă nel dizionario rumeno

VERÁNDÁ ~ f. Costruzione, di solito lungo una casa, coperta e chiusa, dotata di diverse finestre. [G.-d. portico] VERÁNDĂ ~e f. Construcție, de obicei de-a lungul unei case, acoperită și închisă, prevăzută cu mai multe geamuri. [G.-D. verandei]

Clicca per vedere la definizione originale di «verándă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VERÁNDĂ


alemándă
alemándă
allemándă
allemándă
autobándă
autobándă
autocomándă
autocomándă
bleándă
bleándă
bándă
bándă
cioándă
cioándă
comándă
comándă
contrabándă
contrabándă
contrapropagándă
contrapropagándă
contrarándă
contrarándă
corándă
corándă
cĭoándă
cĭoándă
doctorándă
doctorándă
ghirlándă
ghirlándă
glándă
glándă
ofrándă
ofrándă
pirándă
pirándă
rándă
rándă
scarándă
scarándă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VERÁNDĂ

veracitáte
veránt
verascóp
veratrínă
verb copulatív
verbál
verbalísm
verbalíst
verbalitáte
verbalizá
verbalizáre
verbalizát
verbenacée
verbénă
verberáție
verbi gratia
vérbi grátia
verbiáj
verbigeráție
verbínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VERÁNDĂ

lavándă
limándă
locándă
lándă
marșándă
mocșándă
mohoándă
olándă
platbándă
precomándă
propagándă
păliándă
radiocomándă
reprimándă
roándă
salbándă
sarabándă
servocomándă
supracomándă
șalándă

Sinonimi e antonimi di verándă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERÁNDĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «verándă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di verándă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VERÁNDĂ»

Traduzione di verándă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERÁNDĂ

Conosci la traduzione di verándă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di verándă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verándă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

门廊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

porche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

porch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओसारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крыльцо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpendre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারান্দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veranda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாழ்வாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sundurma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

veranda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ganek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ганок
40 milioni di parlanti

rumeno

verándă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βεράντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorportaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

veranda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veranda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verándă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERÁNDĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verándă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su verándă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VERÁNDĂ»

Scopri l'uso di verándă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verándă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Light on the Veranda
" "Ware's weaving of a contemporary story along with history of a hundred years past, and the accuracy and detail she brings into the story are fascinating."
Ciji Ware, 2012
2
Patios and Verandas
rming outdoor settings are displayed throughout "Patios and Verandas, introducing a vast array of options for transforming your outdoor space into a haven for your own personal delight.
Filipacchi Publishing, 2003
3
Murder at Veranda House: Texas Heroines In Peril
This is Veranda House, isn't it? I didn't see no sign out front." Annette sighed with relief and nodded, eying the man's attractive wife, who had joined him. He introduced himself as Bob Wilcox and proudly indicated his wife. "This is Lynn." "Oh ...
Cheryl Bolen, 2013
4
La véranda: Le sapin en plastique - Pagina 57
Le sapin en plastique René Bizac. partout comme ça rapport aux émeutes que les autorités se méfient des lavoirs qu'ils croient que c'est une couverture qu'il y a des réunions tout un réseau et que certaines personnes en profitent comme ça ...
René Bizac, 2004
5
Domestic Interiors: Representing Homes from the Victorians ...
brenda martin Veranda: In architecture, most frequently, an open-walled, roofed porch at to the exterior ofa domestic structure and usually surrounded by a railing. The word came into English through the Hindi verandā, but it is related to the ...
Bloomsbury Publishing, 2013
6
The Wishing Well
In this gripping novel, Gray takes readers on a metaphysical thrill ride, where every wish made at the wishing well comes true.
Joyce Veranda Gray, 2008
7
Veranda: Embracing Place
Drew, a regular writer on architecture, contends that the verandah, represented in literature, art, theatre and even television, is an important source of Australian identity. Indexed, with an extensive bibliography.
Philip Drew, 1992
8
On a Vineyard Veranda
The creators of A Nantucket Nanny cross the water to Martha's Vineyard, offering smiles for all ages in this new collection of limericks.
Molly Manley, ‎Janet Marshall, 2007
9
The Houses of Veranda: The Art of Living Well
A full-color book showcases the 30 most lavish homes featured in Veranda magazine.
Lisa Newsom, 2012
10
Dark Karma: A Novel
From a drug dealer who finds himself in the body of a drug addict suffering from withdrawal, to a murderer who becomes the victim's father and must deal with the pain, this powerful novel explores what it would be like if criminals were ...
Joyce Veranda Gray, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verándă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/veranda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z