Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vérgur" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VÉRGUR

vergură.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VÉRGUR IN RUMENO

vérgur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VÉRGUR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «vérgur» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vérgur nel dizionario rumeno

vérgur, vérgura, adj. (svelato) intatto, non tagliato; vergine. vérgur, vérgură, adj. (înv.) neatins, netăiat; virgin.

Clicca per vedere la definizione originale di «vérgur» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VÉRGUR


asígur
asígur
bulgur
bulgur
búlgur
búlgur
cángur
cángur
desígur
desígur
fágur
fágur
grángur
grángur
gángur
gángur
múgur
múgur
nesígur
nesígur
régur
régur
strúgur
strúgur
sígur
sígur
síngur
síngur
úngur
úngur

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VÉRGUR

vérgă
verg
vergél
vergelá
vergelát
vergelúșă
vergelúță
vergénță
vergetúră
vergín
verginál
vergurál
vergură-învălítă
veríc
verídic
veridicitáte
veríf
verificá
verificábil
verificáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VÉRGUR

alozáur
aléur
alắtur
atlantozáur
baláur
blufeur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
brústur
bucentáur
bur
bárbur
bóștiur
búcur
búdur
bútur
băláur
cáciur
ábur

Sinonimi e antonimi di vérgur sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VÉRGUR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vérgur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di vérgur

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VÉRGUR»

Traduzione di vérgur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÉRGUR

Conosci la traduzione di vérgur in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di vérgur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vérgur» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

处女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vírgenes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

virgins
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुंवारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العذارى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

девы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

virgens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুমারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vierges
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anak dara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கன்னிகைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरुणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bakireler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vergini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziewice
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

діви
40 milioni di parlanti

rumeno

vérgur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρθένες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maagde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oskulder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jomfruer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vérgur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉRGUR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vérgur» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su vérgur

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VÉRGUR»

Scopri l'uso di vérgur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vérgur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanische Studien - Volumul 4 - Pagina 447
Il est vrai que j'ai admis le mot vérgură dans mon dictionnaire étymologique, Eléments latins, p. 311, mais uniquement, parce qu'il se trouve dans le dialecte macédo-roumain (qui a plusieurs mots latins inconnus en Roumanie, qui se trouvent ...
Edward Boehmer, 1880
2
Traianida. Poemă epică nat̡ională - Pagina 59
„Teme-te, vergura! Vin si sacrifìcä, „Scapa tu capistea si ast pämênt. “ Dice iat vergurä : ,‚-— A perit Dacia, ,Cultele dellor äncä ай pérä l“ ‚—— 0h! 1111, 1111 Lazea! Vin si sacrifica! „Potï sa scapï Dacia finca de héra. " Dice iar Lazea : ,Dar al ...
Dimitrie BOLINTINEANU, 1870
3
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
_ Cel'a ce siede in marîre, pre scàunulu dumriedie~` irîi, pre norulu`celu usioru au veuitu lsusu celu pred indunmedieitu,' din prea curat'a vergura, si au mand tuitu, pre ceì ce striga: marire puterii tale, Domne. Сатина 5. Spaimentatus'au tote ...
[Anonymus AC10172724], 1835
4
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Nu e mult şi limba română, ieşită din putredele şi puturoasele pecete barbare în veşmântul ei întâiu, ca şi o vergură din timpii cei clasici ai străbunilor noştri, va ieşi la horă între celelalte ale Europei şi lumea ... va face ochi mari şi se vor întreba ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
5
Epopei naționale - Pagina 201
gurà în al sàu loc. Píetele scinteie blonde ca soarele Si p-al ei umâr péri d-aur joc. Zîne-o-nconjurà ; tremurà vergura Si pleacä genele blonde de fir. Poartá pe umere tolba, sàge^ile, Arcul in mina sa de trandafir. Cezare augustul ...
Teodor Vârgolici, 1979
6
Artificial Neural Networks — ICANN 2002: International ... - Pagina 968
On Circuits and Systems – 1 Fundamental Theory and Applications, Vol. 42, No. 3, pp., March 1995. 9. E. CHIARANTONI, G. FORNARELLI, S. VERGURA, “Redundancy Reduction in Environmental Data Set by means of Unsupervised Neural ...
Jose R. Dorronsoro, 2003
7
Computational Science and Its Applications - ICCSA 2008: ...
... Beniamino Murgante, Antonio Laganà, David Taniar, Youngsong Mun. Innovative. Methodology. for. IR. Acquisition. G. Acciani, A. Camposarcone, and S. Vergura Politecnico di Bari Dept. of Electrotechnics St. E. Orabona 4, 70125 Bari, Italy ...
Osvaldo Gervasi, ‎Beniamino Murgante, ‎Antonio Laganà, 2008
8
Myth, Memory, and the Making of the American Landscape - Pagina 159
... D.C., Arlington National Cemetery, surrounding the Robert E. Lee Memorial, which is also known as Arlington House, serves as a repository for the U.S. military dead and draws millions of visitors each year (Jackson and Vergura 1989:26).
Paul A. Shackel, 2001
9
Computational Science — ICCS 2002: International ...
Domain Simulation of Power Electronic Circuits E. Chiarantoni", G. Fornarelli', S. Vergura', T. Politi” 1 Dipartimento di Elettrotecnica ed Elettronica, Politecnico di Bari, Via E. Orabona n°4, 70125 Bari, Italy Chiarantoni (3 poliba. it, {fornarelli, ...
Peter M.A. Sloot, ‎C.J. Kenneth Tan, ‎Jack J. Dongarra, 2003
10
Neurobiology of Depression - Pagina 245
Vergura, R., Balboni, G., Spagnolo, B., et al. 2008. Anxiolytic- and antidepressant-like activities of H-DmtTic-NH-CH(CH2-COOH)-Bid (UFP-512), a novel selective delta opioid receptor agonist. Peptides 29:93–103. Vergura, R., Valenti, E., ...
Francisco Lopez-Munoz, ‎Cecilio Alamo, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vérgur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/vergur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z